‹ Collection des anciens alchimistes grecsChapitre 124 sur 218 · art. de L.— BAL ajoutent · texte numérisé non relu

art. de L.— BAL ajoutent

ἤγουν ἀρσένιχον, καὶ σανδαράχη. — Après σφ.] ἐστι add. L. — 2. 21e art. de L.

χρυσορίτης B, f. mel.; χρυσοφύτης AL. — ἢ μετὰ y. L. — 3. Après iwb.] ἐστιν add.

BAL. — 4. 99 art. de L. — Après le dernier article du X, on lit dans MBA:

6. Réd. de L: ἩΓωμός ἐστιν ὁ μεταλλασσύμενος ἐν τ. ε. — ὃ. Après χαμ.] ἔχουσα add. L. — 10. ψιμμ.

signe du plomb dans B, surmonté des lettres x À. De là vient peut-être que du Cange, deux articles plus loin, a lu le

même mot : μαγνησίας, confondant les deux articles. — 12. &ypx Ôto:vo (sans accent) λέγ. M. — οἱ Gxsr. L.— 13. ὑδρ. ἐστιν L. — μολίόου M ; μαγνησίας du Cange ; μολυδδοχάλχου L. — 14. λίθος ἐ.

ὁ key. L. — τερενοῦθιν BA ; τερενούθιος L.

— 15. ὁ χρ. τ. ὦ. gratté M. — Après ὠοῦ] λέγετα: χαὶ (hey. δὲ χαὶ L) τὸ ἀρσένιχον BAL. — 16. Art. remplacé dans BAL par l'addition : λέγεται 2. τ. )

Der No ωρο-

τέλος τοῦ μεταλλευτιχοῦ λεξιχοῦ AT. — Ce lexique existe aussi dans C, qui dérive directement de B.

Page 1