‹ Collection des anciens alchimistes grecsChapitre 190 sur 218 · FIN DE L'ŒUF · texte numérisé non relu

FIN DE L'ŒUF

Ι. 1v. — NOMENCLATURE DE L'OEUF °

Nomenclature de l'Œuf: c'est le mystère de l’art.

1. On a dit que l’œuf est composé des quatre éléments, parce qu’il est l'image du monde et qu’il renferme en lui-même les quatre éléments. On l'a nommé aussi « pierre que fait tourner la lune », pierre qui n’est pas pierre, pierre d’aigle et cerveau d’albâtre (4).

2. La coquille de l’œuf est un élément semblable à la terre, froid et sec; on l’a nommée cuivre, fer, étain, plomb (5).

Le blanc d'œuf est l’eau divine; le jaune d'œuf est la couperose; la partie huileuse est le feu.

3. On a nommé l’œuf la semence, et sa coquille, la peau; son blanc et

(1) C'est-à-dire : si les métaux ne disparaissent pas par oxydation ou métamorphose chimique, et s'ils ne reparaissent pas à l'état métallique.

Le $ 12 est formé de citations des plus vieux auteurs.

(2) Variantes de AE. « Telles sont les eaux divines, parmi lesquelles je comprends celles qui sont tirées des natures molles, aussi bien que des métaux. Si tu es intelligent, il y a deux compositions, etc. »

(3) L'article 1v est une variante de it. J'ai reproduit dans l’Introduction

(p.215), un autre article analogue, attribué à Justinien et tiré du Codex Voss. de Leide. Il en existe encore un autre dans les ouvrages de l’Anonyme, qui seront donnés dans la troisième livraison. «

(4) L’albâtre est la chaux tirée des coquilles d'œuf : (v. Lexique alchimique, p- 4). La coquille entoure l'œuf comme le crâne entoure le cerveau ; de là ce symbolisme bizarre.

(5) Ce sont les quatre métaux imparfaits, qui servent à la transmutation et à la composition de l’or et de l'argent.

son jaune, la chair ; sa partie huileuse, l'âme; sa partie aqueuse, le souffle ou l'air.

4. La coquille de l'œuf, c’est ce qui élève ces choses hors du fumier [τὶ pendant dix jours. Délayez-la, avec l'aide de Dieu, dans du vinaigre ; plus vous la broyez, plus vous faites œuvre utile. Lorsque vous aurez battu la composition pendant huit jours, vous ferez fermenter; et vous préparerez la poudre sèche. Lorsque vous aurez accompli ce travail, jetez-y du mercure, et si vous n’obtenez pas la teinture du premier cou», répétez une seconde et une troisième fois.

5. On a nommé d’abord le jaune de l’œuf : ocre attique, vermillon du Pont, natron d'Égypte, bleu d'Arménie (2), safran de Cilicie, chélidoine; le blanc de l'œuf délayé avec l’eau de soufre est le vinaigre, l’eau d’alun,

l’eau de chaux, l’eau de cendres de chou, etc.

Page 1