CHAPITRE CCCXL

Coppies des lettres envoyées par le roy de Castille à monseigneur le légat

d» France.

a Mon bon père , de bon cœur à vous me re- » recommande , outre ce que mes aulttes lettres, » vous escripts que ai chargiéàmon ambassadeur » Coorteville , vous dire que me suis voln dépor- » ter escripre ouvertement comme à cetuy à qu

2Q2 CHRONIQUES (i5o6)

H j'ai toujours dict et signifié entièrement mon

» voloir et intention; et en effet, je ne me puis

» assez esmer veiller s'il est vrai que le roy de

» France , que jusques ici ai tenu pour mon bon

» frère , voeil ayder Charles de Gheldres en son

» tort contre moy, et assister à me faire la guerre

» et à mes pays ; et quoy que l'on me die ^ ce me

» seroit chose fort à croire , et encoires plus d'au-

» tant cjue sais qu'il vouscroyt plus que nulz au*

» très; et si ay toujours congneu que avez tra-

» vaillié à nous tenir en amylié , ce que vous prie

» que de son costé voeillez faire , car ma bonne

» volonté n'est envers luy changée ; et me desplai-

» roit plus que de chose du monde , quant il faul-

» dpoit que changement y eut. Toulesfoys, si l'on

» me court sus, pour voUoir me deffendre contre

» celuy qui a rompeu le traictié faict avec moy, et

» de ce vous vouldroye bien faire le juge , sans

» doubte, je n'ai le cœur lasche, ne lesparens, ne

» biens de ce monde si petits , que ne employasse

» le tout , voire la vie , avant que me laissasse oul-

» trager en chose où j'ai si bon droict que cestuy;.

» et en dussé-je faire mesler la part que j'ai en

» chrespliennelé, que je tiens estre la plus grande;

» je vous en escript ouvertement , vous priant à ce

» remédier, comme bien est en vous de faire , et

» proteste icy, et devant Dieu , que ce sera à mon

^> regret, et contre mou voUoir, s'il faut que j'aj

» guerre contre le roy de France ; et si à ce vendit,

w remects tous les maulxqui en la chresptienneté

(^^^^) DK JEAN MOLTNET. 2^5

» en adviendront , sur sa conscience et la vostre. » Je vous prie , mon bon père, le plustot que pos- » sible vous sera, me faire responce à ce que vous » escripls, et vous emploiera l'entretenement de » l'amytié comme jusques àicy avez faict; car de » tantque les biens me viennent plus grans, et plus » desplaisir vouldrai- je faire au roy mon frère, » vostre maistre, et à vous , comme à mon bon '» père et ami; et à tant, prie Dieu vous donner »' vos désirs. »

« Escript à Valdoly, le vingt-quastrîesme jour » de juillet, an quinze cens et six, et au dos : A »> mon père, monseigneur le légat. »

CHA.PITRE CCCXH.

Goppie des lettres envoyées à monseigneur de Chieures par le roy d'Hngleterre, touchant le trespas du roy don Philippe, qui fut le viqgt-troisiesoie de septembre.

u Très chier et très amé cousin , puis trois » jours estvenu à nostre congnoissance , à nostre )) très grant regret et desplaisir, les très piteuses » et très dolentes nouvelles du trespas de nostre » frère et cousin et bon fils , le roy de Caslille , )) vostre prince et seigneur naturel , à l'ame du- »• quel Dieu, par sa saincte grâce , fasse mercy ; « et vous asseurons que nous en avons esté et » sommes aussi dolens et desplaisans, aultant ea

39^ CHROBTIQUES (i5o6)

» partie que s'il eust esté noslre propre et naturel u fils ;et l'aimions d'aussi bon volcnr et corraige » que prince qui fut en la chresptiennelé ; et nous f> tenons seur et certain que aussi faisoit-il nous.^ H Toutesfoys , comme nous considérons bien que n le debvoir de nature est qu'il convient à toute » humaine c«*éateure rendre^ quant il plaist à M Dieu , Dostre créateur , les prendre hors de Y» ceste mortelle , transitoire et incertaine vie , » aussi bien les grans que les petits ; et qu'il fault V à uja^ chacun finer et terminer vie par mort ; » et que tout le doeil , regret et desplaisir que M sçauroit ou porroit prendre n'y poelt de riens » servir ni remédier, ainsi que bien l'entendez; »> et pourtant nous vous prions très affectuea-' » sèment y très chier et très amé cousin , qu© » vous et les seigneurs des estats des pais les- » quelz y ainsj que entendons^ sont présentement » as$eml»lez^ voeillez prendre, chacun en son n endroict , bon confort , et sur toute chose » vous tenir en bonne union , pacification et amja- » blement , par bon advis et délibération de 9> conseil , mectre la personne de nostre bon » cousin y vostre josne prince , et nos bonnes cou- » sines, ses^œurs, en bonne seureté , et sem* » blablement les villes qui sont sur les frontières , H aiEn que aulcun inconvénient ne leur advienne^ » et que surprinses ne soient. Et, de nostre part , i> nous vous volons bien advertir, et de ce n'en }> fault faire doubte , que par la très singulière

» amour et très cor^ialle affeclion quç portions » à vostre feu seigneur , bon fils , que nous dui^ons » a^u cœur les affaires de. noslredit ÇQiism ^ à » présent vostre souverain seigoeur^, aultanten *> pa4*tie ^ue les noslçes propres ; .^ que- nous » sommes bien délibérez de nous employer en^ >» toutes cboses qui porront redonder à son hon^ »> oeur , bien et 'Searelé , et à la préiservation et *» deffense de Inj et de ses pais , subjects , aultant I» que nous eussions volu faire pour nostredit » bon fils , le roy son père , et qu*il nous trouvera » pour aussi bon cousin et bon père^ que s'il »» estoit issu et procréé de nostre sang ; et sommes i> <:ertain$ que si nostredit feu bon fils eust vécu , »> qqe les choses traiclées et accordées^ et des w autres matières pourparlées entre nous , avant » son aller en Espaigne, et depuis par plusieurs » lettres à nous escriptes de sa main que par autres, » et encoires dernièrement par le seigneur de la »> Chauljc f eussent sorti leur bon effect ; à quoy , » de nostre part , avons estez et fusines encoire » enclins et bien affectez. Comme de toutes ces »> choses dessusdites, nous avons plus amplement » et à plain coincqué et devisé avec Thoison-d'Or, » lequel avons expressément despéché , pour aller » par delà y en extrême diligence , pour le dire » et relater à vous et auxdits des estats ; cependant » que despescherons aulcun personnaige , nostre » serviteur ; pour aller devers vous et eulx, affm » de déclarer plus avant nostre bon voloir et

296 CHRONIQUES (iî^*>4)

» intention , quant à ce ; pour ce que nous enten- » dons par une lettre que le seigneur de Maigny , » chancellier , nous escript , que les Franchois , » en contrevenant à la promesse que nous a faict » le roy Loys de France , de nou permectre , ne » souffrir les gens de guerre de France faire »> courses aulcunes ne invasions dedans le pais de » Brabant , ou ils ont pillé , b'rusié et prins pri- M sonniers ; à ceste cause entendons , à toute dili- » gence , despescher et envoyer devers ledit roy . » de France , Franchois Maronzen , qui entend u toutes ces matières , et auquel aussy il fit et » bailla par escript la responce sur le contenu » de la cherge que luy exposa par nostre ordon- » nance et commandement , de laquelle vous avons » envojé ung double; et pareillement luy dict le H contenu de bouce^ pour le nous relater, à » intention que luy puisse remonstrer la romp- » ture de sadite promesse , avecq le regret , des- » plaisir que de ce en prenons , comme plus au » long l'avons dict de bouce audit Thoison-d'Or , » pour vous le déclarer.

» Nous escripvons présentement à nostre bon li frère et cousin , le roy des Romains , et l'exhor- » tons et conseillons de faire , de toute haste , sa » venue et descente es pays d'en bas , et qu'il n est bien requis et très nécessaire que ainsi fasse ^ n veue la fortune advenue , et les transes en quoy » sont présentement les affaires de par delà, et w la guerre encommenchée par les Franchois •

(*^o6) DB JEAN MOLINET. 297

» ainsi que scet Nostre-Seigneur , qui , très chier

>> et très amé cousin , vous ayt en sa digtie et saincte

» garde.

» Escript en nostre manoir de King , le dix-

» huictiesme jour d'octobre y l'an quinze cens et

» six. Ainsi souscript : vostre cousin^ Henri ^ roy ;

» et le secrétaire , Meautieu. Et sur le doz : à

» nostre très chier et très amé cousin, le seigneur

» de Chieures , lieutenant de nostre bon fib le rov

» de Castille , en ses pays d'en bas. »

Fin du supplément du second volume des Chroniques de maistre Jehan Molinet^ en son vivant, indiciaire de la très illustre maison d'Austrice ; commeuchant en l'an mil quatre cens quatre-vingts et douze, et finissant au lamentable trespasde très illustre prince, le bon roy don Philippe d'Austrice, roy de Castille, q^ii fut au mois de septembre l'an mil cinq cens et six.