CHAPITRE pCLIX

COMMEHT CEUX DE LA BoCHELLE SE VOULURBITT 6E COURIR LE COMTE DE PeMBROKE^ ET . COMMENT LK SÉNÉCHAL DE LA KoCHELLE ET TROIS AUTRES CHEVA- LIERS LE VINRENT SECOURIR.

A. CE que j'ai ouï recorder à ceux qui furent à cette besogae devant la Rochelle, bien montrèrent les Aiiglois et les Poitevins qui là éloient qu^ils désiroient moult à conquerre et à avoir grand prix d'armes : car oncques gens ne se tinrent si yaillammeut, ni si bien ne se combattirent. Car ils n'étoient que un petit au regard des Espagnols, et en menus vaisseaux; et se pouyoiî-on émerveiller comme tant duroient ; mais la grand' prouesse et chevalerie d'eux les reconfortoit et tenoit en force et en vigueur. Et si ils eussent été pareils de nefs et de vaisseaux, les Espagnols ne l'eussent mie eu d'avantage : car ils tenoient leurs lances acérées, dont ils lançoient les horions si grands que nul ne les osoit approcher, si ils n'étoient trop bien armés et paveschiés (abiités);raais le trait et le jet qui venoient d'amont, de pierres et de plommées de plomb et des barreaux de fer, les grévoit et tempêtoit durement, et navra et blessa de leurs chevaliers et écuyers ce premier jour plusieurs.

Bien véoient les gens de la Rochelle la bataille j

27* ' LES CHRONIQUES (157'î)

mais point ne s^avançoient d^aller ni de traire cette part pour conforter leurs gens qui se combattoient si vaillamment, ainçois (mais) les laissoient convenir. En tel estrif (débat) et en cette riote (désordre) furent-ils jusques à la nuitqu^ils se départirent les uns des autres et se mirent à Tancre.-mais les Auglois perdirent ce premier jour deux barges (bateaux) de pourvéances (provisions), et furent tous ceux mis à mort qui dedans étoienL Toute cette nuit fut messire Jean de Harpedane, qui pour le temps étoît sénéchal de la Rochelle, en grands prières envers ceux de la ville, le maieur (maire) sire Jean Chauderon ^*^ et les autres, que ils se voulsissent (voulussent) armer, et faire armer la communauté de la ville, et entrer en barges et en ne& qui sur le kay (quai) étoient, pour aller aider et conforter leurs gens qui tout ce jour si vaillamment s'étoient combattus. Ceux de la Rochelle , qui nulle volonté n'en a voient, s'excusoient et disoient qu'ils avoient leur ville à garder, et que ce n'étoient mie gens de mer, et que com)»attre ne se savoient sur mer, ni aux Espagnols^ mais si la bataille étoit sur terre, ils iroient volontiers.

Si demeura la chose en tel état, ni oncques il no les put amener à ce, pour prières qu'il sût faire, qu'ils y voulussent aller. A ce jour étoit dedans la Rochelle le sire de Tonnaibouton, messire Jacques de Surgièreç, messire Maubruti de Linières, qui

(j) Il est noiuiAtt Jean ChauHn'er dans l'histoire delà Rochelle. (T. 1 P. :»53. J, D.

(i57a) DE JEAN FROI8SART. 279

bien s'acquittèrent aussi de prier avec le dessus dit ceux de la Rocbelle. Quand ces quatre chevaliers virent qu'ils ne pourroient rien exploiter, ils s'armèi^ent et firent armer leurs gens ce qu'ils en avoient; ce n'étoit point foison; et entrèrent en quatre barges qu'ils prirent sur le kay (quai); et au point du jour, quand le flot fut revenu, ils se firent nager (naviguer) jusques à leurs compagnons qui leur surent grand gré de leur venue; et disoient bien au comte de Pembroke et à monseigneur Guîchart d'Angle que de ceux de la Rochelle ils ïie seroient point secourus ni confortés, et que sur ce ils s'avisassent. Et ceux qui amender ne le pouvoient répondirent qu'il leur convenoit la merci Dieu et Paventure attendre, et que un temps viendroit que ceux de la Rochelle s'en repentiroient.

^%W«>w«wv%^%^x%^^-v^/vx^%^/«>x««v^%^v%%.v^«>'