COMMEITT LES ESPAGNOLS ^E PARTIRENT BU HAVRÇ DE
LA Rochelle atout (avec) leurs prisonniers; et comment ce propre jour le' captal arriva a la Rochelle.
Ovi se trouve en tel parti d'armes que le comte de Pembroke et messire Guichart d'Angle et leurs gens se trouvèrent devant la Rochelle en ce jour devant nommé, il faut prendre l'aventure en gré telle que Dieu où fortune lui envoie. Et saches que pour ce jour, combien que les barons et chevaliei^ et écuyers qui là furent morts ou pris le comparassent (payassent^,le roi d'Angleterre y perdit plus que nul j car par cette déconfiture se perdit depuis tout le pays, si comme vous orrex avant en l'histoire.
On me dit que lanef Angloiseoù la finance étoit, dont messire Guichart devoit payer les soudoyers
(i57'î) DE JEAN FRbiSSART, a83
en Guienne, fut périe et tout l'avoir qui dedans étoit, et ne vint à nul profit. Tout ce jour qui fut la vigile Saint J^au-Baptiste, et la nuit, et lendemain jusques après nonne, se tinrent les Espagnols an- <;rés devant la Rochelle, en démenant grand'joie et grand revel (réjouissance), dont il en chéy (arriva) bien à un chevalier de Poitou qui s'appeloit messire Jacques de Surgières; car il parla si bellement à son maître qu'il fut quitte parmi trois cents francs que il paya là tous appareillés, et vint le jour de la Saint-Jean dîner eu la ville de la Rochelle. Par lui sut-on comment la besogne avoit lorsfillé, et ]es quels étoient morts ou pris. Plusieurs des bourgeois delà ville remontrèrent, par semblant, qu'ils en étoient courroucés, qui tous joyeux en étoient; car oncques n'aimèrent naturellement les Anglois. Quand ce vint après nonne, ce jour de la Saint Jean-Baptiste , que le flot fut revenu, les Espagnols se désancrèrent et gâchèrent les voiles à mont et se départirent, en démenant grand'noise détrompes et de trompettes, de muses et de tambours. Si avoient dessus leurs mâts grands estramières (étendards) à manière de pennons armoyés des armes de Gastille, si grands et si longs que les bouts bien souvent en frappoient en la mer, et étoit grand'beauté à regarder. En cet état se départirent les dessus dits et prirent leur tour de la haute mer pour cheminer devers Galiice.
En ce propre jour que on dit le jour Saint-Jean, au soir, vinrent en la ville de la Rochelle grand'foi- $on de gens d'armes, Gascoo s et Anglois, lesquels
byCoogk
a84 LES CHRONIQUES (iS;^^
encore de cette avenue n'avoient point ouï parler^ mais bien savoient que les Espagnols gissoient et a voient geu (resté) un temps devant la Rochelle. Si venoient cette part pour ceux de la ville réconforter; desquels gens d'armes étoient capitaines, monseigneur le captai de Biich , messire Bérard de la Lande, messii*e Pierre de Landuras, monseigneur leSoudich, messire Bertran du Franc; et des Anglois monseigneur Thomas de Pei*cj, messire Richard de Pont-Chardon, monseigneur Guillaume dererritonne(Farrington), monseigneur d'Angonse (Augus), monseigneur Baudoin de Frainville, monseigneur Gautier Huet et monseigneur Jean d'Évreux. Quand ces seigneurs et leurs, routes (troupes), où bien a voient six cents hommes d'armes, furent venus en la Rochelle, on leur fit grand'chère de bras j car on n'en psoit autre chose faire.
Adonc furent-ils informés par monseigneur Jacques de Surgières , de la bataille des Espagnols comment elle a voit allé, carilyavoit été; et les quels y étoient morts ni pris. De ces nouvelles furent les barons et les chevaliers trop durement courroucés, et se tinrent bien pour infortunés quand ils n'y avoient été; et regrettèrent durement et longuement le comte de Pembroke et monseigneur Guichart d'Angle, quand ils avoient ainsi perdu leur saison. Si se tinrent en la Rochelle, ne sçais quants jours, pour avoir avis et conseil comment ils se maintiendroient ni quelle part ils se trairoîent (rendroient).
Nous lairons à parler un petit d'eux et parlerons
(i57'i) DE JEAN FROISSART. a85
de Yvain (Evaa) de Galles et comment il exploita
en cette saison.
