CHAPITRE DCLXVII
Comment ceux de Sainte Sévère, durant un moult
FORT assaut, &E RENDIRENT A MESSIRE BeRTRAN DU GuESGLIN.
Les nouvelles vinrent en l'ost devant Sainte Sévère, à monseigneur Bertran du Guesclin, et aux autres seigneurs que les Anglois et les Poitevins et tous ceux de leur alhance approchoient durement, et venoient pour lever le siège. Quand le connétable entendit ce, il ne fut de rien efirayé et fit armer toutes manières de gens et commanda que chacun tirât avant à l'assaut. A son commandementne voulut nul désobéir, quelque sire qu'il fût Si vinrent François et Bretons devant la dite forteresse, armés et paveschiés (couverts de boucliers) de bonne ma-
3oa LES CHRONIQUES (1371^
nière, et commencèrent à assaillir de grandVolonté, chacuft sire dessous sa bannière, et entre ses gens. Si vous dis que c'étbit grand'beauté à voir et imaginer ces seigneurs de France, et la frique (fraîcbe) armoierie et riche d^eux; car adonc à cet assaut il y eut par droit compte quarante neuf bannières et grand' foison de pennons. Et là étoient le dit connétable et messire Louis de Sancerre, maréobal, chacun ainsi qu'il devoit être, qui travailloient moult à esvigiirer (encourager) leurs gens pour assaillir de plus grand courage.
Là s'avançoient chevaliers et écuyers de toutes nations, pour leur honneur accroître et leurs corps avancer, qui y faisoient merveilles d'armes; car les plusieurs passoient tout parmi les fossés qui étoient pleins d'yaue (eau), et s'en venoient, les targes (boucliers) sur letffs têtes, jusques aux murs; et en cette appertise , pour chose que ceux d'amont jetoient, point ne reculoient, mais alloient toudis (toujours) avant. Et là étoient sur les fossés le duc de Berrjp, le duc de Bourbon, le comte d'Alençon, le Dauphin d'Auvergne, et les grands saigneurs qui ammonestoient leurs gens de bien faire. Et pour la cause des seigneurs qui les regardoient, s'a vançoient les compagnons plus volontiers, et ne ressoingnoient (redoutoient) mort ni péril
Messire Guillaume de Percy et les deux écuyers d'honneur qui capitaines étoient delà forteresse^ regardèrent comment on les assailloit de grand' volonté et quecil(cet) assaut ne refroidoit (ralentissoit) point, ni ne cessoit,et que à ainsi' continuer ils ne
(iS-j'i) DE JEAN FROISSART. 3o3
se pourroient tenir, et si ne leur apparoît confort de nul côté, si comme ils supposoient ^ car s'ils eussent sçu comment leurs gens étoient à moins de dix lieues d'eux, ils se fussent encore réconfortés et à bonne cause; car bien se fussent tenus tant qu'ils en eussent ouï nouvelles: mais point ne le sayoient; et pourtant entrèrent-ils en traité devers le dit connétable pour eschiver (éviter) plus grand dommage. Messire Bertran, qui étoit tout informé que dedans le soir il orroit (entendroit) nouvelles des Angloîs et des Poitevins, entendit à leur traité volontiers et les prit, sauves leurs vies, et se saisit de la forteresse dont il fit grand'fête. Après tout ce, il fit traire (marcher) toutes ses gens sur les champs et mettre en ordonnance de bataille, ainsi que pour tantôt combattre; et leur dit et fit dire:« Seigneui's, avisez-vous; car les ennemis approchent, et espérons encore à la nuit à avoir la bataille; si se apprête chacun au mieux qu^il pourra, comme pour son corps garder et défendre. » 'Ainsi se tinrent-ils depuis une heure de tierce que la forteresse fut rendue, jusques à basses vespres tous rangés et ordonnés sur les champs au dehors de Sainte Sévère, attendant les AngloisetlesPoitevinSjdontils cuidoient(croyoient) être combattus ; et voirement l'eussent-ils été sans nulle faute; mais nouvelles vinrent au captai, à monseigneur Thomas dç Percy, et à monseigneur Jeand'Évreux que Sainte Sévère étoit rendue: de cette avenue furent ces seigneurs et tous les compagnons tous courroucés. Si dirent et jurèrent laies seigneurs entr'eux que jamais en forteresse qui fut
3o4 LES CHRONIQUES (i^-j^)
en Poitou ils n^entreroient , si auraient combattu les François.
Or parlerons-nous de ceux de Poitiers et comment ils.se maintinrent lors.