CHAPITRE XLIII

Les satrapes d Arménie retournent chacun dans leurs domaines f et prennent du sen*ice chez les deux rois.

Les satrapes arméniens qui avaient leurs domaines dans les cantons de la partie du pays appartenant aux Perses, ayant appris que Sapor leur avait donné un roi chrétien et Arsacide , et voyant l'édit déjà mis à exécution , abandonnèrent Arsace et retournèrent dans leurs propres domaines, excepté trois jeunes gens qui avaient été élevés avec le roi , et étaient ses plus proches parents. C'étaient Tara , fils de Papig , seigneur de Siounie et beau-frère d' Arsace , Kazavon , fils de Sbantarad, seigneur de Schirag et d'Arscharouni,

(1) Chosroès ou Khosrov III régna sur la partie de PArménie soumise aux Sassanidcs, depuis l'an 387 (FaustosdeByz., I. vi, c. 1).

Bëroze (Firouz) de la race des Kartmanatzî, avec leurs partisans, Adad delà race des Kenonni, Génan de la race des Amadouni , Sonra de la race de Mog, Resdom Aravénian et d'autres qui sont inconnan. En conséquence, Chosroès réunit leurs domaines à la couronne par ordre de Sapor, sans laisser au père les possessions du fils , ni au frère celles du frère.

Cependant il se trouva quelques satrapes qui avaient leurs domaines dans la partie du pays soumise aux Grecs, et dans les possessions d' Arsace, comme le commandant de la cavalerie, Sahag, beau-père de Valarsace frère d' Arsace, cpii cherchèrent à aller rejoindre Chosroès. Arsace en voulait à Sahag , parce que sa femme Texcitait contre ce dernier [en disant] qu'il portait un ornement royal laissé par son gendre. Alors s'élevèrent contre Sahag des accusations mensongères de la part de ses parents du canton de Sber. C'est pourquoi le roi Arsace le persécuta, et Sahag chercha à le fuir et à se réfugier auprès de Chosroès. Sahag avait pour fauteurs et complices de ses projets Sourèn Khorkhorouni , Vahan Aravélian et Aschkhatar de la race de Timakhsian. Lorsque Sahag fiit parti, ceux-ci ne le suivirent pas, parce qu' Arsace, avec ses troupes, les empêcha de partir. Ils cachèrent dès lors leurs projets sous le voile de l'hypocrisie, en attendant une occasion favorable,