COMMENCEMENT DU LIVRE
• Ce livre fiit, par ordre d'Alexandre le Mac^ donien, traduit du chaldéea en grec, et contici l'histoire des premiers ancêtres. »
Le commencement de ee livre trait» , dil-i de Zérouan, de Titan et de Jqihétoa; cbaoi des personnages célèbres des trots lignées de « trois chefs de race y est inscrit par ordre ^ ^km cun à sa place, durant de longues années.
De ce livre , Mar Apas Catina , ayant extra seulement l'histoire authentique de notre nation la porta au roi Yalarsace à Medxpin, écril en caractères grecs et syriens. Yalarsace le beai habile à tirer l'arc, prince éloquent, ingénieu et subtil, estimant cette histoire comme l*obj< le plus précieux de ses trésors, la place dans so propre palais, pour qu'elle y soit gardée en u reté, et en fait graver une partie sur la pierre.
Ainsi , assuré de l'authenticité et de l'ordi des événements, nous les répétons ici pour sati: faire ta curiosité. L'histoire de nos satrapies est prolongée jusqu'au Sardanapale des Ch& déens, et même au delà. Yoici dans ce livre commencement des récits :
« Terribles , extraordinaires étaient les pa miers dieux, auteurs des plus grands biens dans monde , principes de l'univers et de la multipi cation des hommes. De ceux-ci se sépara la ra des géants, doués d'une force terrible, invinfl blcs, d'une taille colossale, qui, dans leur c gneil, conçurent et enfantèrent le projet d*âe« hi tour. Déjà ils étaient à l'eravre : xm vent £ rieux et divin , soufflé par la colère des die» renverse l'édifice. Les dieux, ayant donné chacun de ces hommes un langage que les ac très ne comprenaient pas, répandirent pam eux la confusion et le trouble. L'un de ces honnw était Haîg, de la race de Japhétos, chef renommé , valeureux, puissant et habile à tire l'arc. »
Un tel récit doit s'arrêter ici, car notre bn n'est pas d'écrire l'histoire universelle , mais d nous effprcer de faire connaître nos premici ancêtres, nos anciens et véritables aïeux. Or, e suivant ce livre, je dirai : Japhétos, Mérod, S rat, Taglat, c'est-à-dire Japhet, Gomer, Thira: Thorgom ; puis le même chroniquetir, poursui
HISTOIRE DARMÉNIE.
vanty mentionne Haîg^ Arménag et les autres par ordre , coronie nous Tavons dit plus haut.