CHAPITRE X

D'où cette histoire est-elle tirée après le livre de

Mar J pas Catina?

Nous commencerons à te raconter les événements d'après le cinquième livre de [Jules l'jAfricaîn le chronographe (i), dont le témoignage est confirmé par Josèphe, Hippolyte (2) et beaucoup d'autres auteurs grecs ^ car l'Africain a extrait des manuscrits et des archives d'Édesse, c'est-àdire Ourrha (3), tout ce qui concernait l'histoire de nos rois. Ces livres avaient été apportés de Medzpin; mais l'Africain mit à profit aussi les

(1) Sextus Julius Africanus, auteur chrétien du troisième siècle de notre ère, écrivit en grec une Chrooique embrassant rhistoire universelle depuis Adam jusqu'au règne de l'empereur Héliogabale. Des fragments de cet ouvrage nous ont été conservés dans les reeoeils de Routh et du cardinal A. Haï.

(2) On ne connaît d'autre écrivain de ce nom que saint HipDolytc, métropolitain de l'Arabie, qui souffrit le martyre sous le règne d'Alexandre Sévère. Saint Hippolyte avait composé plusieurs ouvrages qui ont été réunis dans la Bibliothèque des Pères.

(3) Ville de la province d'Aj^dznik, et capitale de la toparchic de l'Osrhoène, à Vépoque des Abgar (S. Martin, Mém. sur I^Àrm.,i. I, p. 15S). — Cf. aussi plus bas, liv. Il, ch. 27.

MOÏSE DE KHORËNE.

histoires des temples de Sinope et du Pont; et que personne n*en doute, car nous avons vu nousméme, de nos yeux, ces manuscrits. Comme témoignage et comme garantie , tu as encore THistoire ecclésiastique d'Eusèbe de Césarée que le bienheureux docteur Maschdotz fit traduire en arménien (i). Cherche à Kéghakhouni (a], dans le canton de Siounie, et tu auras dans le premier dossier, numéro treize , la certitude que dans les archives dIÈdesse on trouve Thistoire de tous les actes de nos premiers rois jusqu'à Abgar, et depuis Abgar jusqu^à Erouant (3). Je crois que tous ces documents sont encore conservés dans cette ville.

De notre