CHAPITRE XLI

Règne itAlrsace et de Valarsace.

Théodose le Grand mit à la place de Varaztad, roi d'Arménie , les deux fils de Bab , Arsace et Valarsace , pensant qu'ils ne se réuniraient pas ensemble pour se révolter (4)« Gardant près de laî la mère (5) des jeunes princes , il les envoie en Arménie avec leurs gouverneurs , hommes qui loi étaient dévoués, et avec des troupes (6). A lear arrivée, ils s'établirent en maîtres sur le pays , en combattant vigoureusement les Perses ; ensuite Arsace épousa la fille de Papig , chef de Siounie (7], et Valarsace celle du commandant de la cavalerie Sahag. Cette même année Valarsace mourut*

La deuxième année d*Arsace, Asbouraguès, pa-

(1} Faustus de Byzance (l. v, c. 37) dit que ce fut le sbarabed Manuel qui chassa Varaztad de rArménie, poar venger la mort du général Mouschcgli que ce prince avait fait assassiner.

(3) Cl. Lebeau, Bisi, du Bas-Emp, (éd. Saint-Martin), t. IV, p. 160» note 1 . — Saint-Martin suppose que Varaztad fut relégué dans les lies Britanniques, auxquelles on donnait quelquefois le nom de Tliulé, qui s'applique à tons les pays septentrionaux de TEurope, connus des andens.

(3) Zavèn de Manazguerd occupa le siège de Tan 378 à 382. Faustus le fait siéger avant Schahag. — Cf. Fauslus de Byzance. 1. vi, c. 2.

(4) Arsace IV et Valarsace II montèrent s«r le tr<kie en 382. Celui-ci étant mort en 383, Arsace r^a seul <le 383 à 389.

(5) Cette princesse s'appelait Zarmantoukhd ( Faustus «IcByxancc, 1. v, c. 37, 38).

(8) Le récit de Moise est encore ici très-di(Térent de celui de Faustus de Byzance. Selon cet écrivain, ce Ait ^Mwr roi de Perse qui plaça sur le trône d*Armi6nic les <i«oz princes, fils de Bab (Faustus, 1. v, c. 38).

(7) Faustus de Byzance ( 1. v, c. 44) dit que Arsace épousa Vartantonkhd, fille de Manuel.

rent de Schahag et de Zavèn, fut pendant cinq ans chef des évéques d^ Arménie (i).

Cependant Théodose le Grand, qui livre de nouvelles batailles^ tombe malade à Milan { Mi? tovlanon), et meurt, laissant le trône à ses fils; Arcadius eut Tempire byzantin et Honorius Tem* pire romain. Ces princes ne méritèrent aucune louange, et ne furent pas les dignes héritiers des vertus paternelles.