CHAPITRE XXVII

Opinioni des conseillers ^Astyage; ses réflexions et ses desseins; leur exécution immédiate.

« Après avoir entendu de vos bouches bien des avis sages et ingénieux, ô mes amis, je dirai ce qni| en £siit de conseils et de réflexions, me pa« rait k moi préférable , si les dieux daignent m'assister. 11 n'y a rien de plus utile contre un ennemi, quand on connaît ses desseins, que la présence d'une personne qui , avec l'apparence de l'amitié, lui tende des embûches. Ce n'est ni avec des trésors, ni avec des paroles trompeuses, que nous pouvons réussir, mais c'est en agissant ainsi que je le veux. L'instrument de mes desseins , l'agent de cette trame est la sœur de Tigrane, la belle et prudente Dikranouhi ; car de tels liens de parenté à Tétranger lui donnent toute facilité d'ourdir en secret de sourdes menées, en allant et en venant; ou bien à l'improviste, à force d'argent et de promesses pour engager quelqu'un des familiers de Tigrane à le poignarder ou à l'empoisonner ; ou pour séduire avec de l'or, détacher de lui ses partisans et les gouverneurs des provinces. C'est ainsi que nous nous saisirons de Tigrane comme d'un faible enfant. »

Les confidents du roi, regardant le projet comme efficace, en machinèrent l'exécution. Astyage envoie un de ses conseillers à Tigrane avec de riches trésors et une lettre ainsi conçue :