DE LYON

S'ensuit l'ordre d'icelle.

. Premièrement inafchôyèrit deuàrit ttfutea lëà conipaignies de l'abbaye de MaJ-Gouuèr, deux acrgeaôs de bataille, esleuz par les abbez de la dicte abbaye, lesquelz auec grande diligence, et fauorisans icelle abbaye , mettoyent toutes les compaignies cy après nommées en Tordre tels qu'ils marchoyeht ledit ioitt, :àuec Vne gratiné telle qu'il sera by aprei dèscrit

Premièrement war choit la côpagnie de l'abbé de Mal-Gouuer du quartier de Sain et -Vincent, en bon ordre , auec trompettes et clairons, accompaigné de six vingts hommes, portans lances, lesquelz estoyët tous habillés de cazaques àe taffetas verdj et mar choit dènftt îcelluy* âbbë son porte-guidon, auquel guidon -èifcoit escrït pour deuise ces mots : Viue çainct Pincent; après lequel guidon mareboit le capitaine dudit quartier, seul, et côduisant laditte côpaignie, aumosnier^ et conseilliez d'icelluy abbé, auec vn chariot, dans lequel estoit vn martyr dudit quartier, battu par sa fèmifre, cotame il se peut voir aux dictons cy après

iouci, au déliant lequel marcbeit Je f>ôrie-crosae dur dit abbé richement accoustré.

En après roarchoit l'admirai du Griffon en grande somptuosité, accompaigné de cent cheualiers babilles e» réytres fort richement, tous ayàs la cciupple àè piatolfes à l'afcçon de ht selle de leurs chenaux; deuant lequel admirai marchait ao*t aduant-garde^ au commencement dé laquelle y aueit- trompettea <t clairons soiraans auec grande mélodie; après icelle auant-garde raarchoyent deux pages d'honneur habilités richement, et) montés chascun d'eux sur vn chenal, et portant tu tollache auoe vn espièu, marchand ledit admirai vèstu de velours et riches thresor?;, svyui de grand nombre de ses supports tous habilitât «t vêstus comme dit est dessus, menans eu leur comn pagnie vn ohariot couuert, dans lequel estoyent tour **s sortes cFustanciles seruâs pour la cuysine dudit admirai; et dessus ladicte couuerte y auoît singea, guenons , cochons et autres atnimaux , lesquels se toutfmentoyent de la peut qu'ils auoyent entendais ûve% Vartillerie, qui estait dans ledit chariot, chose qui xi'aaoif iamais esté veuë de semblable.

Suyuoit le gentil-homme de la rue du Boys, acconsigné de cent; cinquante homme* lanciers, marchant deuaiut icfcu* deux trompettes, après lesquelles, marchoit le poiftaguidoa. duditgen tir- homme, daq* lequel estoit escrit en lettres d'or : Viue le gentil? homme et ses supposts, aueo va arbre verdôyaût., apree lequel guidon marchoyent les gens dudit gentil-homme bien monte» et en boa esquipftige, vestuç

de cazaques violettes brochées d'argent et autres rt chesses. *

■ Puis suiuoit le capitaine du Piastre auec deux ceni hommei, tfcus allam à pied vestus et armez décor cëlletz grauez et dorez auec les picques, lesquels? eâ toyët admirables à voir, et portans escharpés de tal fêtas verd et orange fort riches } auec Venseign desployee de la mesme couleur, cheminans tous aue vn fort bon ordre , et lesquelz il f aisoit bon veoir.

' Suyuoit le duc de la Costeî-Sainct-Sebastien , auec se gens, en nombre de cinquante hommefe, bien orne et habilliez de couleur, blanc et violet y avec leque doc marchoit son lieutenant, et auoit à la pointe d saf compaignie deux trompettes et tabourins sonnans après lesquelles trompettes marchoit le guidon dudi duc, dan$ lequel estoit* eh effigie vnsainct Sebastien et dessotlbz laditte- effigie estoit escrrt : Viue le du de la iJoste et ses àuppostSj donnant à cognoistt duquel quartier estoit; ledit guidon, suyuant après li ditte compagnie 1 vne charétte dans laquelle il y auo vri pailliôsier auêc plusieurs ■ femmes i qui nienoyei vn terrible tintamarre r -se battant et.' tourmentai dan s ;ladittè charrette: '• "'-»? :ïr- ' ^

Marchoit après le comte du Puis-Pelu, ayant deu pàgé& d'hortneur* dèii&nt lesqtrelz ïrfarchoyët taboi rins* fiffréSj trôpettes^et atitres instrutnëf, estant dai laditte compagnie vri chariot auec roues, qui le suj uoit,.bien et richement couuert, et dans lequel aubit force canons et arquèbouzes menons et faisai Vn menieilleux bruit, qui estoit chose fort magnifia

que* suyùi de son lieutenant, auec quatre barons et grand nombre de gëtils- hommes, ledit comte richement vestu dVne cazaque de velours incarnai bordée et enrichie d'or, de la largeur de quatre doigts, dont Uditte cazaque estoit aornee, de sorte que l'habit et vestement dudit comte du Puys-Pelu estoit graue, et par manière de dire excédât tout autre en richesse, sans pierreries. Ledit côte suyui de deux cens cheualiers bien esquippés et vestus de casaques de. taffetas incarnai blanc* et bleu et bië montés, ayàt iceluy conté son guidon, lequel marchoit deuàt luy, dans lequel estoit dépeint vn puys, et escrit ces. mpts.: Viue le comte du Puis-Pelu et ses gentils-hommes. D'auàtage suyuoit le cheualiër Sainct-Romain , deuant lequel marchoyent deux heraux richement habillés, et tenans chascun d'eux vn baston en la main, après lesquelz suyuoient deux trompettes sonnantes et retantissantes auec grande mélodie, et après icelles marchoit le guidon , dans lequel guidon estoit en effigie vn cheualiër armé et ces mots, escrits : Viue le cheualiër SainctrRomain^ contre lequel guidon marchoit ledit cheualiër, magnificquement vestu de càzaquesde taffetas blanc et violet, comme aussi estoyent vestus tous oeux de sa suitte.

Suyuoit après l'abbé S. George, auec tabours et fifres, accompaigné de grande quantité d'hommes en fort bon ordre, et vestus de cazaques de taffetas violet, marchant deuant soy son porte-guidon richemët accoustré , dans lequel estoit en effigie vn sainct George et ces mots escrits : Viue sainct George,, lesr

quel*; marchoyent auec vne modestie excellente, et marchcrit deuant l'abbé, le grand greffier de Fabb&ye Marchait après le libéral abbé du Temple, due deux trôpettes, le guidon au milieu d'iceluy, où es. — toit dépeint yn temple, et escrit en iceluy guidon «es lettres d'or : Viue Vabbé du Temple > et ses mojr*— nés : suyuoyent après quarante lanciers ou enuyron y fort bien montes auèc, chacun d'eux, vne cazaque de* couleurs dudit abbé, qui estoit iàune et bleu, les banderoles au bout de leurs lances de*ia mesme couleur : après lesdits lanciers marchoiët deux seruitëuft du thrésorier, pourtât chacun d'eux vue varisé derrière eux sur leur cheual; suyuoit après ledit thrésorier fort richement habillé, et mBté tout de mesme, pourt$t à sa main vne grade bource de velours iaune -et bleu, toute pleine de la monnoye dudit abbé, làquelle fiist gettee par ledit thrésorier, par les carréfours de la ville , monstràt la largesse et libéralité dodit abbé, marchant le greffier dudit abbé pres<hidit thrésorier, après deux gentils-hGmes dudit àbbé richp* ment accoustitàt; après friarchoit le liéuteTtt&t dxxkx abbé richement accoustré des couleras susdites, fet môté de mesme , portât ledit lieutenàt en la mafia vne masse for bien contrefaicte ; après te portè^cfttnfe de l'abbé, portant la crosse dudit abbé; après suyupit iceluy abbé richement accoustré, et monté tout & mesme, son cheual richemet harnaché ; après ledit abbé suyuoyent les cctoseilliers et gentils-hommes dudit abbé fort bien en ordre ; après vne fentosme portée par quatre , dans vn linceul , iettee par tous les

(joarres lieux et places de laditie ville ; aptes icelily suyuoit vn chariot, dans lequel estoit vn martir qui fkisoit vne raquette, battu par Vne femme > ayant dans teeluy plusieurs ioueurs d'instrumens; aprea ledit chariot suyuoit le bagaige dudit abbé et de toute la noblesse dudit abbé, le tout qu'il faisoit fort bon voir.

Apres suyuoit la compaignie de la princesse de la Lanterne , en grandissime ordre qu'il fàisoit fort bon voir, car datant icelle ïna*ohoyent quatre tabourins et fifres, après lesquels marohoit le guidon de ladicte prhi cesse, fort richement aocoustré, ayant vn affust de teste fort excellent, et aussi estoit vestu d'vnerobe longue à vsage de femme , de fin satin violet auee passemens d'argent, et setnee d'éstoilles d'or, estant monsté sus vn cheual bardé, l'vn des plus furieux qui fhst en toute la trouppe, suiuy de douée gentilshommes j après lesquels jsuiuoit le grand preuoét de l'hostel d'icelle princesse, suiuy de vingt archiers de «a garde; puis suiuoiët le capitaine de la gardé de ladicte princesse, son lieutenant et enseigne, où estoyent escriptz en i Celle enseigne ces mots : Vîite ta compagnie de la garde du corps de la princesse; après laquelle enseigné suyuôiët quatre vingtz barquebouzietfs, ayans harqûébouzes de fer blanc bien faictes, par lesquelles estoit tiré d'icelles de poudre et son de fariné, qui ttompoit beaucoup de gens; et après iceux harquebouziers , marchoyent six gentilzhômes devàt la coche dans laquelle estent laditte princesse, et estoyent dans ladite coche trois damoyselles iouans d'instrumês mélodieux; en grade hâfr

mcmie, ladille princesse suiuie de son médecin, la

quelle princesse estoit aornee d'vn affust ou accoustf e ment de leste fort riche , et de grand pris. Àyar aussi, deuant saditte coche, vn petit enfant monté se un asne, vestu sumptueusement, ses habitz enricl* de doreures, et pierres précieuses, suyui de dec pages, ayans chascun d'eux vue lanterne sur la tésU laquelle coche estoit conduite et menée- par. yi nymphe tenant en sa main vn baston royal, au* vn fouet, et deux brides, donnant pour entendre '^ç l'vne desdittes brides estoit laschee par mesure à i femme, etvoyàtparicellelabride trop longue, laditt nymphe retiroit l'autre bride , et sentant icelles n pouuoir suffire, auec le fouet les dontoit. .

Suyuoit après le grand bachat de rue Mercière foi somptueusement habillé, auec sa compagnie, le lot en nombre de soixante ou quatre vingts homme* tous habillez à la turque, et montez sur beaux ch( uaux bien harnachez, iceux hommes ayans çolliei et chaînes d'or, vestus richemët, et estoit port deuat luy vn croissant, dot celùy qui portoitledij: croi sant, estoit çouuert, deuant et derrière, de mirouer et suyuoit, le guidon dudit bachat, où- estoit depeii vn croissant d'argent, auec forces estoilles,; et este esçript en icelluy, en lettres d'argent et langaj turc : Le grand Bachat de rue Mercière et sa ru blesse j tellement que c'estoit chose excellente et a mirable a veoir.

Plus suiuoit le visconte du Puy de la sel, accoi pagné de cent à six vingts hommes, deuant lequ

marehoiët trompettes, tabourins et fifres, ladicte compagnie habillée de cazaques blanc et gris, et autres plusieurs couleurs de taffetas, icelle compagnie estants fort bien montez, et en fort bon ordre, menans auec eux vn chariot, dâs lequel estoyët les martyrs battus de leurs femmes, qui estoit chose fort aggreable à voir; ledict visconte habillé richement, et monté sur vn braue cheual, marchant c^euant luy vn guidon, où estent depçjint y?i puy, popr fyire congnoistre le quartier d'où estoit ladicte compagnie; et laquelle compagnie estoit suiuie de l'abbé de Veze, lequel abbé estoit* iiifiû dVn chariot e*cëlletitlssimement orné de gros mèuffles de lyon, èt'dkhs lesquels estoyent six hommes ,' lesquels se nommoyent les

• • § trtâ . • it» |# . «1/ iJl/U .^1 j » < » .. . ■ . »

saiges de Venize, tenans, dflçis icelluy. chariot, vne superbité et grande grauÀtér^y an* les&ts çaiges tous grandes barbes blanches, et portans pour vestemens , de longues robes, bonnets «carrez et la* eofriette, accompagnans leur abbé ; estant dans iceltty chariot, de manière que à les voir" l'on eûst estimé que c'estoyept gens venus de loingtains pays* p<pur faire ordonner conseil de quelque cchose de. merueilleuse importance.

Suyuoyent après lesdicts saiges de>Yëzé, les trois supposts de l'imprimerie, habillez de CasaVpes argentées et figurées auec coquilles d'argent , ]f>ôrtans chacun desdits supposts vne coquille pendue au col , d'vne liurée de taffetas blanc et bleu, lesquels estoyent fort bien montez, iouansles dictons cy après ; mentionnez, dont la teneur, desdicts dictons s'ensuit.

Le premier

Paix.

'Moi

.1 il

Le second suppost.

Le troîsiesfne suppost Faictes, silanj*.

i« » «VJ

i Si vous nous prestez audience ti "Vous ouïrez vn'mérueilleux faîct.

à Se treuiïe inoy que é'est mat faict , ' r'"Bfe iritôëjr Kôiménient toit dire.

3 StiïiUBan esfr-il permit de tout dire,

, Çt c^larer Jk> gtwd* iitf^ws :

Qui.ftttt ?spé fjfifitM par àçs femmes , .Lesquelles ont battu leurs maris.

i Plusieurs en seront bienr marris, En ce nous ne sçaurions que faire.

s 6e fut Vri. terrïbîe mislere *; Du Ratante* de H ybë Au Tempk ,

: i : il 4ny iidoipt xn;«el. pfelandcé , ■■*

. • ,& a» fcmjne jce* iftgp fftftW, . JSur 4uy coinjnença ^.if appjer Si rudement de sa pantoufle , . , Qu il en pensa perdre le souffle ;

Etnonicônfenteiecêia;

i:Son clauandiêr élie tiri ,

Le poursuyant de telle sorte ,

■ . 3 IL a e#é ^puuen^battii f

M es me s iusqùes à $on gffenié Où elle pensa i'échînë Auéc Vne perche de bèifc i Gela lu} YÎéjit Souuëntesrfois , N« nous en rompons plus la teste :

<>;ii

Ki

Ce fut bien vj*e. aulne tem^ette; D'vn bâtteiiâF de SftitHCt^¥ince«tt Qui fut battu à Y ijfarjnl + v. ...> A coups de cailk>b.mar sa femme» i - Il en receut vnfctidffîahnev - ' Qu'il eusse voulu ôslre marit .

| 2 La bonne dame aueît grand totii l

De ïuy commettre tel effort, .

A cause de sa grosse, ïambe y s - Et pense bien que tel gflctmièro Ne fust aduenusans tel* .

. 3 II y â bien vu aohie Ml»,

i Parlons de l'bosèede

| Sa femme souuant J* |>elau4e\ . • .

i II demeure enJame.Neufuib , f.i.,

I i Je scay que c'est» Jl.jl e» a pfthiUe ;

[ Sa femme priai ititmoMstesiicir '

j Qu'ell^J^iftttefTO.jki^rfjV. t '"v.-\ A \ï.xï}

\ Qu'il en pensa tomber panièrrat :

a Elle luy&JiîtiLfuiisLgcaifeigBerre^^ r: aii;.;*.- Vn seau de bois; à£ÏK tûsfmigaà ) .j, , / l;;i/' Gourmand, poùity^iàftRivlibisdé là>, s >il «or Dist-elle, ou iefcsçasèeray. • <,-,,:; h^y imiY 3 Je te veux bien ccartdr jdujrrayfi r- h *;i*iï i'. D'vn bourralié qu'esàidèila costoej, '^ *'<* Souuent sa femme le: Aoriste: ..:> ./., Auec vne pelle de fer.

i II vaudrait mîfcux fcâtre enr enfer

Que d'endurer ym, tel ibartirfo .îd ,:> .-.:." i-:..^' a Elle luy fit enoorési pire* ; . j^w; ,.. :.-»> Car elle prini vu pli* 4e.<fterte , S'il ne se fust baissé par terre, Elle Teust brisé dessus «oy.

3 ïl m'est bien aduis qneie waj ' ' N

Vn pauvre paillasié de la. coste, Qui vient après nous coste à coste , Habillé de son bel ounrage,i • '.• . •

Auquel sa femme par grand rage , Le blessa d'vn coup de caillou»»

i Si ne fut-il pas rien trop fou, <> • - » v

Il se sauua bien vi&tement;: • : ^: .■■■•„■ .<v Car elle furieusement^ :•..;.. . ;:i:

Ne taschoit que de le. tuer* :;-:..,.

2 Je te voudrois bien demander :

Si ce n'est pas vn jeu pour rireyvvs' n *>/ D'vn emballeur de, cèste ville, ■

Qui se sauua dans «on grènié -,

Où trois iours il foteiiferiné: : >

Par sa femme qui letempestd. i::> ::';r; r,i: ;: .

3 A tous les diablçs soit la leste,: • .

Qu'il ne courut dans- son- cellier • ; .<«>>> ^ Pour le moins s'il n'y eust que mangé i, Il y eusse trouuë à boire, i Sçais-tu quoy ? si femo^xt bien, circ-ire Qu'il y estoit fort mal couché v !

Son lict Bé luyiallbfc chauffe, Tout vestu estoit sur de paille

2 Si faut-il que. jette 'déclare t • ■•. ' • . •-. Où fat faiqtJOeste viilèniey ; : '^ Ce fat près de la>jrfverie. ■;•.:. -i-li •■>. ■.. ::un£ Tirant vers l'église Sainct-PauL , ;/-,

3 N'en parlons "plus* ,-ee ntest.qufan fol}. ,.,-.• ■>

Parlons de ce plièur de îsOye, > "■» • »* :

Qui perdit tout à CQopaaioye, il!

Tant fut battu à.cftups de poing :

Dy voir, ne le eognois-tu point? , Il est du cartier de Bouruteuf , Auprès de la Samaritaine.

( Ifil )

i II endura beaucoup de peine

De sa femme sçais-tu comment?

Iusqu'à reueremment parlant 9 •

Luy dit dessus la mesme place *

Je vay cfaier à ta bonne grâce ,

Et aussi de tous tes tesmoings* a Je ne ueux faillir pour le moins-

De te conter la comte ioyei

D'yn autre homme plieur de smjey

Qui se tient près lfiGarillan;1

Sa femme l'appellant meschantv

Bastard , chastré , vilain , in£une v

Tu n'es pas digne d'attoir femme,

Tu n'as dutout point de c.~.~, < " Vat-en, sors hors de lai maison \ •.■■;■

Et luy cracha droict ait Visage.'- !* 3 Elle luy fit bien plus d'outrage ^ -••-• ■! : " *

Car elle luy peta an nié» 4! .r. ::-.**t

Et le commença à frapper*)!:" : < .' •

Auec vne chenille a soye, ' « • -

Le pauure n'en; ayant loye \ ■ :'( ii. : ir; !

Luy dit : Donne-rmoydétewito'cpffirey

Et ie m'en iray tout soudam ;.^c! ::> v! i Nous y serions iusqu'-iu Aemâinry j ■ -..

S'on entreprenoit de tout dire.' •»* ■ •■' ''*■> v a II faut bien conter le nortire > *■ •«> /»> ■

De ce bon homme cormyëur, • i> • > ;» « v .

Il luy aduint terrible peur

Auecque le mal tout ensemble; v>

Il se tient comme il me semble r

En la place des Cordeiiersv

Encor qu'il soit bien familier

Ce bel et bon homme Rousset 3 Que veux-tu dire? chacun le gçaitt

H. a«MV. ïi

( iGa )

11 fut tant battu par sa femme y D'vn gros baStDB qw'etto tenait^ - Le pauure homme tfhftupur* fiajerîty Et se sauua dajasiJB.boulîqiieâ .. * i G'estoit bien chxHWpluft inique v ' De ce frippier dç 1* Grateste *

Le faict n'en estipas pierehamte**,

Car ayant enduré force mores

U fut bien bowfepar mesure ..-m ioiî :.i.;<.> :.v"'i

De sa femme auecvùe aelae^ ;■ »..•>■.

a Elle luy fit biea f suive dkdse^. ■; :! •■ '

Luy ietta ses ciseaux après ; . . .

Puis d'vne gcandikame éebodfir: > Le chassa hors de sa hciutiqiie.. .;.- • •■ •■■■"»■ >•

3 Si faut-il que Je <te récite -.• f

Le grand iniure in» fiit fait ■■—» rï' ••:•; vr:i A cest hoste du- Chapelet y .:?>«{ ,h vnl • •• t < A Tenseigne de NostreJDaoe^)'; ni uio -* .î > Il y eust vn terrible -alaçnè i; L?ivjiur.. > •?• • Dans la rue du PuySf-ftefai & •, i il: i-j/I » - ' • ? / Tirant tout droit eBblaGnenelUri'î oj« -.*.* L'hostessfi prm*tMnet4fniUet±fr|>.:n<)(l : ji!, v: . Et en battit bien son mary^oi -,„•;: i.'j'n; . :."? Et de guerre n^afen Jailly : ^ .».t.\.-;. v ;.:mm Qu'en la cuve ne.Peus*ietté.^< ii:>v u:, * ." r*

i Je ne t'ay pas enoocc&Bté. -, .:•.;•,:, i; ..<.. .i. : D'vn notaire de, vue Mtfrciere-j.o.j mm» «n ■■» Ce fut bien vne autre; HMnÎÂife)<jt jmiii.-i .,-;.

Sa femme pour, wmm te iomptof* tu •-.,, -; ,•. Le va saisir dreacl.i Ubarfro^ :J - ■> \

Luy faisant vn terriUft àUn«L0 ^ / ; ■-.. .in ..:' Tenant vn cousteaiief* Sa.wtn*,^ ..r,^ Luy disant : Va larcon. vU]fti*ti , , Tu viens d'aueequâ tes paillard* *.

Feste Dieu ie te battray bien.

Tu ne me dis encore rien , '

Elle luy fit bien d'autres choses ,

Et me semble aduis que tu n'oses

Me raconter tout le forfaict.

i Si fait, si, ce n'est pas tout faict,

Elle le poussa si rudement

Contre le buffet à vaisselle ,

Que tout tomba plat et escuelle ,

Pensant que tout dût s'abismé,

Le pauure homme bien estonné^'

Dit : Meschante que m'as-tu faict?

Tu m'as fait vne chose estrange ,

Je m'en vais tenir en ma grange,

Où de huict jours ne me yerras.

i Mieux eust vallu qu'en vn barra

Il eut esté serré bien fbrf. * a N'est-ce pas vn grand desconfort

Qu'au Botarg-Chanift, lieu de iu&tice,

Vne femme par sa «àaUce -

A aussi battu son mafy 3 Par ma foy i'cn suis bien marry,

Pour ce que c'est vn bourrasié ,

Et me fasche. de tant crié ]' ' • Apres ces çauùres ïfcraifes 'gens ' ' ' '

' Qui sic monfctrent si' negligeùs ' ' De se laisser aux femn*&si>aMre> - • u* :o t II y en a plus de vingt et quatre ' '} f<

, Qui ue sont pas no^mmcz |cy, • ;

desquels ont esté passés martis;

On les a rongez iusqu'aux os*

2 Pour en parler à bon propos Cela ne se deuoit pas faire. •:

3 Je suis saoul de tant crier et braire ,

Retirons-nous, car il est tard.

t Tu ne me prens pour un. pétard ,

C'est assez crié , ie m'en fasche.

2 Sus , tabourins , que l'on se haste ;

Et vous trompettes sonnez aux champs.

Apres- losdicts supports raarchoyent la compagr**c du seigneur baron de rue Neufue , devant laqueXle compagnie marchoit vji mareschal des logis, tenant yn baston en la main^ conduisant ladicte compagni & y et après iceluy mareschal /y auoit deux trôpettes son— liantes ? suyuies par? Itéà susdicts supposts; après lesquels marchoit le guidon , dans lequel guidon estoy ent escrits ces mots en lettrés d'argent : Vive le baron de rue Neufue j et la Mptthe son guidon. Apres ledict guidon marchoyenulrois gentils hommes de la maison dudit baron;,, richement vestus, et montez de mesmes; après lesquels marchoit ledit seigneur baron richement habillé et superbernènt monté , avec son lieutenant aussi richetiiêt 'habillé; ledict baron suyui de deux cens cinquante lances , tous habillez de cazaques de taffetas blanc (et blopjapcçs, lesquels suyuoyent le preuost de son host^^iac/^onapagn^^ qwftj^nte archers bien équipez» et «superbement v^âttôa^ atiec tabourins et fifres , gardons» et «onduibansi Tn chariot, dans lequel estoit le iMrtir dudit quartier blktu par sa femme, ayant dans iceltiy<chaifiot plùsïeiïfiHoueurs d'instrumens pour les accorder, chose fort rëçreatiue. En après ledit chariot , #uiuoit la justice duxlict seigneur baron. . •„. ,

D'abondant marchoit 1 J compagnie de l'abbé S. Michel, laquelle compagnie estoit armée de beaux vestemens, et la plus grande partie d'icèlle montée sus asnes, signifians la vraye cheuauchee, lesquels estoyent couuerts de fleurs odoriférantes et verdures tres-recreatiues; ledit abbé marchant auec grande magnificence, accompagné enuiron de quatre vingts hommes vestus de cazaques de taffetas rouge et violet; marchât, deuant ledit abbé , son faulconier portant son oyseau sur le poing , lequel par la vieillesse et longues années, estoit deuenu tout noir; et marchoit devant iceluy abbé son porte crosse richement vestu , monté sur vn cheual richement enharnaché, ayant ses pages qui marchoyent deuant luy, superbement vestus et habillez.

Apres marchoit le marquis du grand palais avec gens habillés tous en mores, ayant chacun d'eux vn dart à la main. Et marchoiët, premieremët, les timballes sonnant à la moresques ; et après marchoiët deux Mores naturels, dont l'vn portoi t la rond ache du guidon où estoit dépeint vn palais, de l'autre main un dard., et derrière le dos son carquois plein de flesches; et l'autre More suyuoit qui portoit vn guidon de taffetas bleu, enrichi auec lettres d'argent, où estoit éscrit : le Guidon du grand Palais. Et marchoit après, le guidon du grand palais, habillé de taffetas bleu enrichi de force passements d'or et d'argent >, semé tout de sonnettes aussi d'or et d'argent, auec vn manteau passementé des susdicts passemëts et force paillettes d'or; ayant en- sa teste vn affust enrichi de force pierres ,. précieuses ?

( «66 ) chaisnes d'or et autres ribhesses. El en sa main portoit vne contenance, où estoit les armoiries de monseigneur de Mandelot, gouuerneur pour le roy, auec les armoiries de la dicte ville de Lyon. ,

Et après lequel guidon marchoiët douze Mores richement habillez, marchant deux à deux, leurs habits couuerts de petites sonnettes d'or et d'argêt, ayans sus leurs dicts habits et affutz de leurs testes, force pierreries et orfeureries de grand pris.

Et après marchoit le marquis du grand palais, ayant deux laquais, au deuant dudit marquis, lequel estoit superbement habillé de velours noir, en habits de Mores; lesquels habits estoient tous couverts d'or et d'argent , et brochés d'or et pierres précieuses, tout semé de sonnettes d'or et d'argêt; et estoit monté sur vn cheual superbe, qui bondissoit du tout en haut. Âpres marchoiët deux grans gentils-hoiqmes, ayant vn baston noir cloué de clous d'argent , qu'estoit le premier après ledict marquis; aussi auoit vne Amazonne portant vne lance à la main , accoustrez somptueusement prests à combattre. Et aussi marchoiët ensuyuant six archers, lesquels portoyët des arcs, qui iettoyët d'eau musquée sur les personnes que bon leur sembloit, habillés en Mores, tous d'vne parure. Et aussi marchoiët suyuant, plusieurs Mores estans accoustrez somptueusement, leurs habits enrichis de passements et sonnettes tant d'orque d'argent, iettant des œufs aux fenestres plains d'eau nàffe. Et puis marchoit le iuge des Mores , lequel estoit vestu d'vne grand robbc de iuge, auec un bonnet rouge faict a

1 antique , ayant vue grand barbe blanche et vn gros escriptoire, auec fia gibeasiere pleine de sentences de femmes qui ont battu leurs maris, et estoit monté sur vn petit mulet : le tout faisoit . fort bon veoir et fort récréatif aux personnes qui le yoyèu Ledict iuge estant accompagné de deux conseillers de la justice de mal gouuert, montés sur des petits muletz.

Apres suyuoit l'abbé S. Just, auec grande excellence d'habillé mens; car tous ceux.de la suite dudict abbé estoient vestus fort richement, et d'uffustz de teste en façon de lestes de lyons; marchant deuant iceluy abbé, son porte guidon armé d'vn corcelet fort riche et excellent, allant deuant iceluy abbé, et dans lequel guidon estoit dépeint vn S. Just, marchant devant ledict abbé son porte crosse ausmonier et thresorier vestus d'excellents et graues habits.

En la fin de toutes les côpagnies susdictes, marchoit le juge duBourchanin en fort bon ordre, estant dans vn autre chariot à quatre roues, dans lequel esloit ledict juge auec ses liures en droict ciuil et canon en grande quantité, tenant fort bonne geste, feuilletant et reuirant iceux pour le doute qu'il anoit de mal iuger, suyui de ses conseillers en ladicte abbaye de mal gouuert, deuant lequel marchoit le guidon du^ dict juge , où dans iceluy estoyent escrits ces mots en lettre d'argent : Vive le Bourchanirij lesquels faisoit fort bon veoir, et au grand contentement du peuple et spectateurs d'icelle. Après marchoit le grand preuost dudict juge, accompagné de cinquante archers, ayans chacun la couple de pisloles à l'arçon de

la selle de leurs cheuaux , portaus tous bonnets rougis. Lesdicts svpposts donnoyent ces quatrains par la ville :

Celut qui contre nature Se laisse a sa femme subjugué t Mérite bien d-estre estrillb souuentes fois, selon droicture.

C'est un monstre contre nature Celut que sa femme bien bat ; - Il n'est digne d'estre EN COMBAT ; De telles gens nous n'auqns cure. .

V*tVVt/tlVI*IVm/VVV1MVVV*MV*0UVV*l*/*nMVVV*»IVV**MV*MV*1A&V*A^

DES MARIS UMBRAGEUX