o6J œcoiiîoiiiES ROYiXEs

avoir fait ; chose que nous n'avons pu bien recoanoistre, dautaut que ladite lettre n'avoit autre datte que celle du quatorziésme may , ladite lettre estant telle que s'ensuit.

Lettre de. M* de SuUjr au Roy , touchant ses

magnifiques desseins*

SlR£,

J*advouë et confesse avec toute llngenuité, frao*

chise ethiimilîté à nioy possible , que je devrois estre estimé sans esprit , jugement et raison , voire tenu pour le plus imprudent , ingrat et pervers de tous les hommes, si je ne reconnoissois estre plus obligé à vostre royale IVIajesté , que ne fut jamais sujet à son Roy , serviteur à son maistre , ny vassal à son seigneur souverain'; puis que non seulement ;v'ou8 m'avez gratiijc* de plusieurs doas , bicu-fails et richesses y mais m'avez encore élevé de pure grâce aux plus eminentes charges, estats » honneurs et dignitez de vostre royaume , et tesmoignë tant de bien» veillancc ( nonobstant tous les artifices des malices * de i^ostre siècle pour vous £aiire prendre des ombrages de ma dévotion et loyauté ) , une si grande confiance en ma personne , et ce avec une autant exquise £uniiiarité , douceur et privauté , que s'il y eust eu quelque espèce d^approchante égalité entre la sublimité de vostre bautesse royale et la splendeur de vostre gloire , vertus et mérites, et les obscuritez, ibiblesses et débilitez de tout ce qu'il y a de meilleur en moy ; ne me celant non seulement nulles de vos peuâées et re^oluiious , et plus secrètes cogitations ,

Digilized by G

ou MEMOIllES DE »U1LT. [l6o6] 89

tant réelles que personnelles , mais aassi me déférant un si grand honneur, que de vouloir souvent prendre

mon ad vis et conseil sui icelles ; et ce qui est encore le plus hoonorable , mais aussi le plus onéreux pour moj , de m^avoir commandé tant de fois d'en faire un discours par escrit, qui fust bien elabouré , ample et succinctemeat particularisé , et suÛisaut pour domier il ceux qui auroient seulement le sens commun , le pouvoir d*en prendre Tentiere intelligence.

Mais, puis que tant de suppUc;ilions dont j'ay cydevant usé pour exempter ma foible cervelle d'entreprendre un faix si pesant , m^ont esté inutiles , je me suis résolu de n'y résister plus , mais de me jettcr, comme à corps perdu et jugemeul transporté, dans cét abjsme et précipice de présomption , puis que vos commandemens absolus , ausquels je dois une entière obéissance, me l'ordoinient ainsi. Et, usant d un stile non accousiuiné pour faciliter rintelligence et compréhension de ce que Ton veut représenter , je com-» menceray par ce qui doit bien cstrc in premier en Imtention , mais est tousjours le dernier en Texecution -, à sçavoir : de rendre tous roys , princes , et potentats chresiienSi sans envie, jalousie , deffiance, interests , ny désirs contraires enti eu>:> ubii que par ce moyen, quelque éloignez qu'ils soient les uns des autres, ils se puissent familièrement entrevisiter ^ et leurs II mines , enfans , princes et noblesse aussi , sans cérémonie^ ny estre obligez à aucun fast, vanité, pompe ny despence onéreuse , tout ainsi qu'il se pratique entre les seigneurs , parens et amis d^un mesme Estât , province ou royaume.

Or, est-ce là » Sire, au moins à mon advis» le pian de

go £l6o6j ŒCONOMIES ROYALES,

vostre dessein ; mais pour lequel construire et amener à sa peifection , il semble nécessaire , comme il est en

effet y d assembler taat et tant de diverses sortes d'ingrediens et de matériaux tous grandement lourds , pesans, et dtiBciles à recouvrer , et, en suitte, les faire voicturer par tant de régions inhabitées , déserts , palus , marais , rochers , abysmes et précipices des esprits capricieux, eictravagantes imaginations et bizarres fantaisies, que Thorreur et relîioy d'iceux en devroit ce semble-il faire quitter le dessein y et finir tous les discours et les pensées. Mais puis que Texperience nous apprend par l'exemple de plusieurs choses, voire mesme par l'opération des plus lourds animaux , que quelque masse confuse et difforme qu^ils viennent à produire, que, neaulmoins, le temps, la patience , le travail et Tassiduité leur en fait enfin tirer quelque chose de bien tonaé et figuré , et tout cela à force de lescher, parer, reparer, et affeclionner ; aussi me suis-je résolu de tellement méditer , tra-; vailler et comme lescher cette grande machine de vos desseins , quelque confusément qu'elle soit entrée dans mon intelligence , que ce que j'en diray ne sera pas du tout incompréhensible. £t pour commencer mon discours par une plus claire intelligence , je diray qu'il est facile k juger que la sublimité de vostre esprit a souvent passé et repassé par telles cogitations avec ime exquise sapience et providence , jointes à une fermeté de courage qui ne se peut exprimer , et une patience du tout admirable , desquelles je reduiray les commencemens et les suites par articles sommaires pour les reprendre alors qu il en sera besoin , afin d'en représenter les voyes , méthodes , moyens et

ou MEMOIAES D£ SULLY. [1606J 9I

assaisonneiiiens requis pour la perfection, subsistance

et manutention permanente de ce magoifîqae bastimeat et glorieux desseins.

Je diray donc , Sire, qu'il fiiut bien que la première notion qui s'en forma en vous , y fust infuse du ciel , dautant quelle surpasse toute humaine con^tation » tant sublime puisse-t*elle estre.

Plus , que cette mes me faveur céleste vous fist parcourir toute Testeudue de toutes les régions dans lesquelles vostre spéculation projettoit de former son establissernent.

Plus , que cette mesme puissance céleste vous iaspirast de distinguer toute cette vaste estendoë de régions, en quinze principales, mais diverses sortes de dominations souveraines.

Pins f d'assortir chacune de ces quinze dominations dans celle des trois , voire quatre sortes de formes de gouvernement qui s'observent dans le monde , laquelle leur seroit la plus convenable ; à sçavoir : la monarchique , l'aristocratique , la démocratique et la pesle meslée d'icelles.

Plus , d'acquérir à Tendroit de tous la réputation d*estre, etenefiet estre, un prince généreux, prudent, loyal, équitable, honorable, tempérant, et inviolable observateur de sa Iby et de sa parole , s^achaut bien que tout prince sans la réputation et possession de ces parties, ne doit jamais avoir que des desseins et des entreprises fort communes et Qrdjinaires.

Plus, de prendre une ferme rescdution de ne donner connoissancc à nul esLrauger , ny qu'à bien peu de vos ministres et serviteurs , du but de vos grands desseins, que vous n'eussiez auparavant tranquillisé

02 [l6oGJ ŒGOI^OMIES ROYALES,

toutes les parties de Testendaë dans laquelle vous

estes résolu de restraindie et adjuster vostre doininntion , et que par bons traitemens vous ne vous fussiez acquis le fervent amour de tous vos peuples, tant d'une religion (jue d'autre , et fait cesser toutes haines» animositez et mauvais desseins des uns contre les autres.

Plus , de faire paroistre un extrême désir d'establir unemesme tranquillité entre tous les potentats del'£urope, et qu'en efiet, si-tost que vous verrez naistre ]a moindre dispute et contention entr'eux , vostre intention est de rechercher véritablement tous les moyens de les maintenir k vivre en paix et en repos les nus avec les-autres, les sollicitant incessamment de paix ou trêve, lors qu il interviendra contention ou diversité de prétentions , et faisant tousjours valoir envers tous ceux avec lesquels vous traitterez , vostre généreuse rcsoluliou de vouloir tout pour les autres et rien pour vous.

Plus y ces choses promises ainsi bien acheminées ,

vous estes résolu, selon ce que j'av peu comprendre de vos intentions , de faire des amis y alliez et associez 9 et commencer par ceux lesquels y ont le plus de disposition et de raisons pour n'avoir point d'interests contraires, dont les plus à [)ropos vous seniblent estre les provinces unies des Païs-Bas, les Vénitiens»^ et les ligues de Suisse et leurs alliez , en essayant de composer les différends qui pourroient iiaistre entre eux , tant pour la religion que pour la police.

Plus , ces trois amis alliez et confederez estans* bien affermis, de vous contenter, sans en vouloir pratiquer plusieurs autres tout à la fois , de mesnager

ou MEMOIUES DS SULLY. [1606J g3

prudemment les trois dominateurs puissans du Nord , qui sont tous trois de religion contraire k romanie; et après tons les interests d^entr'eux et vous bien dis* entez et terminez , et les bornes et limites de toutes les dominations convenues , essayer de leur faire agréer, sinon une entière reconciliation avec le Pape et TEglise romaine , au moins une cessation de haine , animosité , et de toute aversion des uns envers les antres*

Plus 9 en continuant le mesme ordre cy-dessus ,

d'essayer de lier amilië , alliance , confédération et association avec tous les électeurs , princes', Ëstata et villes impériales , sous ce tant spécieux prétexte que vous avez d'avoir soin de l'Empire clircsticn , puis qu'il tire son establissement de vos prédécesseurs, et d'avoir la mesme affection pour le roy et le royaume de Pologne , les princes , Estais et peuples de Bocmo et Hongrie y qui vous ont tesmoignë si souvent de le désirer ardemment , et le prince , Estats , noblesse et peuples de Transilvanie et païs adjacotis , dont vous avez en main des moyens fort spécieux et iaciies pour y parvenir ; faisant sur tout bien comprendre à ces tant diverses sortes de princes , Estats , peuples et villes , la généreuse resolution que vous avez prise de ne vouloir jamais conquérir terres , païs ny peuples d'autruy , ny donner plus d*estenduë à vostre royaume que ceUe qu'il a maintenant , nonobstant quelconques plus grandes ^ légitimes prétentions que vous puissiez avoir*

Plus , de continuer à faire bien comprendre à tous ceux de vostre association, que vous ne desirez nulle prérogative entr'eux , ny titre plus magnifique , que

^ [1606J OECOKOMIES &OYÀL£S,

de VOUS dire protecteur et detTenseur de toutes libcrtcz légitimes ou légitimées pai* une longue possession ou approbation universelle , et de pouvoir unir, en oe dessein , tous vos amis et alliez.

Plus I ks associations cy-dessus dites, estans bien traittées» conclues et rendues fermes et stables, sans apparence d y pouvoir intervenir aucune mutation, vostre intention est de continuer les mesmes ordres cy-dessus , pour mettre en exécution ce qui n^a esté cy-devant mis en avant que par forme de désir et de proposition 9 en vous unissant et associant loyalement et immuablement avec le Pape , en élevant son authoritë pontificale an souverain degré sur tous roys, princes, poieiilals, republiques et peuples catholiques, et accroissant de beaucoup sa domination temporelle» conj oignant avec vous deux tous les princes, Estata et peuples cFllalie ^ et de faire bien comprendre, tant à eux qu'à tous les roys , princes , potentats , et do^* minations çy<- dessus nommées, que Tun des plus solides fottdemens de tous vos hauts et magnifiques desseins , consiste à rendre tous les quinze grand» potentats de r£urope chrestienne , à peu prés d'une mesme égalité de puissance , royanme , ridiesses , estenduë et domination , et de donner à icelles des bornes et limites si bien ajustées et contemperées , qu'il ne puisse venir , à ceux qui seroient l& plus grands et ambitieux, des désirs et aviditez de s*accroistre , ny aux autres , ombrages , jalousie , ny crainte dVn estre opprimez.

Pour à tjiioy parvenir il vous semble à propos que toutes ces doinmations estans ainsi bien associées , vous £miez faire tous ensemble ime solemnelle priera

Dig'itized by Goog

ou M£MOIK£S DE SULLY. [1606J

à TEmpereur et aa roy d'Espagne ( à cause qa*en eux

réside la trop puissante et excessive domination , ambition et présomption de toute lamaisond'Âustriche); au premier, de vouloir luy mesaie establir un tel ordre pour l'ëlcvation de TEiiipereur, que cette qualité ne pust jamais estre rendue héréditaire i nj mesme estre transmise à deux princes d'une metme maison lout de suitte , afin que Sa i\[ajestë impériale eust seule le gré , la gloire et la loiiaage de tant de si bons SQCcez et reglemens. Et cpiant au roy âHEa^ pagne, d'nvoir agréable, en imitant tous les autres roys et potentats de la chrestieutë d'Europe, de vou-> loir restraindre sa domination en icelle dans le seul couLiucul des Espa^ues , compris mesme la Navarre, et les iâles de Sardaigne , Baléares , Pytuisses et AçoreSy et d'obliger les peuples des dix-sept provinces des Païs-Bas en se rendant autheur de leur liberté, et en les estabUssant luy-mesme eu iorme de republicjue souveraine , sauf la reconnoissanœ par un simple hommage lige envers TEmpire et FEan^ pereur , de vingt-cinq ans en vingt-cinq ans»

Plus , que ledit Eokpereur , le roy d'Espagne et les princes de leur maison , obligeassent aussi les peuples de ia Franche-Comté, derAlsace,du Tiiol, de Trente, et leqrs. dépeodaiices , en les mettant en franchise et liberté , et trouvant bon tpC'ûs fussent joints et inoor-» porez pour tousjours au corps de la république des Suisses ^-multipliait tons ces Estats et ieui^ alliez en autant de cantons et seîgmeuries qa*ils estimeroient • à propos j et qu ils lissent entr'eux de tels reglemens touchant leur police religion , qu'eux mesmes ad-* viseroient bon estre i demeurant celte republiqnie ab«-

96 [l6o6J ŒCONOMIES ROYALES I

soluement souveraine en elle-mesme , réservé uii simple hommage lige envers Tempire et TEmpereur, de vingt-cinq ans en vingt-cinq ans.

Plus , que lesdits Empereur , roy d Espagne et princes d'Austriche , trouvassent encore bon que les prélats, nobles, peuples et villes de Hongrie, Boëme, Austriclie , Carintliio , Stirie , Croatie , et autres provinces voisines qui dépendent de leur maison, peussent «stablir deux royaumes de toutes ces provinces , Van sous le nom de Hongrie , qui seroit rendu le plus grand, fort et puissant , et l'autre sous celuy de Boëme, lesquels demeureroient perpétuellement electijis à la nomination de la pluralité des voix de sept électeurs, dont la première seroit celle des ecclésiastiques , noUes , peuplés et villes desdits païs , qui tous ensemble ne feroient qu'une voix ; la seconde du Pape, la troisiesme de FEmpereur, la quatriesme du roy de France , la cinquiesme du roy d'Espagne , la sixiesme des roys d'Angleterre , de Dannemarc et Suéde conjointement; et la septiesme des deux republiques des Beiges et Helvetiens conjointement -, lesquels sept électeurs des roys de Hongrie et de Boëme, en nommant les roys, s'oblîgeroient, par foy et serment , de maintenir fortement et secourir puissamment ceux qui seroient par eux esleus , lors qu'ils en auroient besoin contre le Tnrc et tous antres.

Plus, que le roy d Espagne ayaut réduit par prudence rëtenduë de sa royauté dans les limites qrdessiis spécifiées, fiist prië, au nom de tous les associez, de vouloir obliger le Pape, par une faveur de perpétuité , en rejoignant la propriété du royaume de Naples à la feudalité d'iceluy -, les Yenitiens , en

OV MEMOIRES DE SULLY. [l6o6] 9;}

leur quittant la propriété de la Sicile » à la charge de la tenir en fief du Pape et siège apostolique ; et le duc de Savoye , en luy dounant le duché de Milan , Crémone et leurs dépendances , pour toutes les prétentions de partage que pourroient avoir les enfansde la fille d'Espagne mariée en Savoye.

Plus, pour persuader plus ellicatieusement tous ces potentats à tenir ces ordres et disposition , vostre intention est de leur faire voir, par raisons qui ne se peuveut contredire, que ces hauts et magnifiques projets et desseins par vous pourpensez y leur apporteront plus de bicj;s , honneurs, joycs, richesses et contentemens qu ils n en eurent jamais.

Or estimé-je , Sire , par tout ce que dessus , d^avoir aucunement satisfait aux commandemens exprei de yostre IVXajesté , lesquels m'ordounoient de luy faire un discours somnudre , en forme de plan, de tous ceux qu'elle m'avoit fait Hionneur de me tenir autrefois, et en divers temps , sur tous ses hauts et magnifiques desseins , non que je ne juge bien d*avoir oLmis plusieurs particularitez dont elle mV parlé , et qui eussent esté de nécessaire spécification, explication, voire amplification à tous autres qui n'auroient pas entre mains , en bonne et ample forme, les sept estats qu^il luy a pieu me faire dresser à diverses fois, afin de rendre toutes ses propositions plus compréhensibles, et Texecntion d^icelles plua facile, lesquels je veux* croire que vostre Majesté n'aura pas pc idu , comme aussi ne doit-elle pas avoir fait, dautant que je n en ay gardé que dés brouillars tatit raturez , qu'il seroit bien difficile d'en pouvoir refaire d'autres si bien mis au net que ceux que j'ay baillez à vostre Majesté. £t T- 7. 7

98 [l^^J C]ËGO£jOMl£S ROYALES,

pource que jc les ay veus en diverses maias , outre celles de M» de Lomeme, auquel seul elle masseuroit de confier les mAniiscrits qu'elle me conunandoit de luy fane , la supplie de faire retirer des mains de M. deBei iugeu ou JUozeray, ces sept estais, entre lesquelles ils sont à présent \ et , afin que cela se iace plus ftiulcment, j'en speeifieray icy les titres des relies ou cottes, estaus tels que s ensuit.

, Le premier estât consistant aux faciles moyens pour terminer toutes les diverses prétentions des dominations limitrophes les unes des autres, et pour régler si bien les estenduës que cbascune d'icelles devroit avoir , qu'ils n'en pussent jamais entrer en dispute ny altercation.

Plus , le second , afin d'establir un certain ordre et forme de procéder pour la subsistance pacifique et non jamais rioteuse des trois sortes de religion , que la recouaoissauçe d'une estenduë et puissance quasi esgale avoit fait juger plus à propos d'estre tolérées avec agrealiou , que non pas s entre-harceler continuellement.

Plus , le troisiesme , un eslat représentant les raisous , expediens et moyens, pour faire eoniprendre à ceux de la maison d'Austriche, que nonobstant la translation de quelqufs-uns de leurs estats en d'antres dominations^ la leur recevroit plustost amélioration et plus ferme subsi^nce ,, que non pas diminution ny affoiblissement

Plus, le quatriesme, pour former un ordre et assaisonuemeptsibie^ tempéré pour leregard des contribution^ d'une cbaseane desquinzedominatipns cbrestiennesde l'Europe, qu'elles rfexcederoieutpoint ce i

ou MfiMOIRËS D£ SULLY. [l6o6J

quoy leurs dévotions et moyens lespourroient porter.

Plus, le cin^uiesme, pour le nombre, forme et grandeur des armées qui seroient jugées nécessaires pour entretenir une guerre continueUe contre les in* fidèles, et donner si l)on ordre à toutes choses, que jamais ces armes ne manquassent d'excellens généraux d'armées et capitaines, de nombre de vaillans soldats, de soldes, vivres, munitions, machines ny outils.

Plus, le sixiesme, pour l'establissement de Tordre nécessaire à tenir, afin que n*arriTant jamais haines, envies, jalousies, ny riottes entre aucuns des potentats de ces quinze dominations , ils se pussent entrevisiter comme frères et bons amis ; celuy qui moustreroît le plus de franchise et confidence , et qui moins se jetteroit sur la vanité , la pompe et la despence , estant asseuré de remporter le plus dlonnenr, de gloire et louange.

Plus, leseptiesme ne consiste qu en Tenumeratiou de ces quinze potentats ou dominations en une spe^ eificationdeFétenduê d*une chacune d^icelles, par des cartes exprez dressées pour ce sujet ; en une évaluation par estimation des revenus ordinaires d'une chacune d'icelles ç et en une dénomination de leurs diverses natures et Ibrmes de gouvernement : y en ayant six qui peuvent porter le titre d'électives (les premières nommées k cause des deux plus eminentes qualitez) -, six qui peuvent porter le titre de successives , encore qu'en quelques-unes l'élection y ait esté quelquefois praticpiée; et les trois autres qui peuvent porter le titre de république, Tune ducale, et les deux autres provinciales ou populaires.

Or, combien que je reconnoisse assez que ces dis-*

lOO {<6o6j (ECONOMIES ROYALES,

cours sont trop longs pour leur donner le sunple titre d'une lettre , si ne laisseray-je pas de soppUer humblement vostre Majesté de ne trouver point mauvais si je la fais ressouvenit:, par icelle, d un certain discours tiré d'un assez grand manuscrit que je luy bàillay il y a trois mois, lequelj^ayois&itparsoa commandement, et qui m'a semblé mériter d'estre icy répété pour le faire servir de finale conclusion, tant à cette lettre qu^à tous les autres discours et lettres quej'ay baillé à vostre Majesté sur cette nature d'affaire. Suivant lequel je vous diray , Sire, qu'ayant reconnu par mille preuves que le ciel vous a eslargy ton les ks sortes de dispositions , pi oprietez et vertus qui se peuvent désirer , jusques à celles là mesmes qui se forment de causes et raisons contraires, les^ quelles vous sont toiUes esgalement devenues taul habituelles que , formant en vostre personne royale une harmonie de perfections , elles l'ont renduë capable d*un facile accommodement en toutes sortes d'affaires, et avec toutes les diverses trempes d'esprits et d'humeurs que tous* les |}otentats que vostre Majesté a jugé à propos d^adjoindre à son association, leur donnant, par ces temperamens esgaux, sujet de croire .(selon que les occasions le pouvoient requérir) ' que vous aviez les mesmes désirs et affections , lors que vous ks reconnoissiez entièrement esloignées des vostres (comme par vostre commandement j'usay de cette forme en Angleterre, et me réussit bien); en suite desquelles manières de procéder vous pristes, avec l'agreation des plus sages et plus puissans d'alors, et avez tousjours ainsi procédé avec tous autres, une ferme resolution sur cinq points , lesquels aussi à la

ou II£M0IR£5 DE SULIY. [160ÔJ lOI

vérité estoient, sont, et seront tousjoars des principarai

et plus importans pour entamer les choses à propus, et amener tous vos desseins à perfection , à sçavoir:

Le .premier, pour prévenir tontes occasions capables de donner des soupçons , delliances et jalDiusics que vous puissiez jamais désirer de vous accrois tre en titres, puissance, autorité, chevanoes, ny esten*^ duti de domination, par dessus ce que vous en pos- ^sedez , usant d une telle modestie en toutes ces choses, que VOQS pmissies estre en exémfdaire d'imitation à tous autres.

Le second, de tjesmoignerplutost amour, ^tiëet coropasmn envers ceux de- religion contraire, qne non pai9 leur porter haine ^ rancune nj animosité , principalement contre les princes , £stats et peuples de deux sortes de religions desja tellement establieset amplifiées, qu*estent<impo8sibIê d^en entreprendre la destruc tiou sans se destruire eux-mesmes, des assaisonnemens pour la tolérance dlcelles, sans haine, estoient absofaimcntmcessaives; desquels ayant esté parlé aux Papes ^ ils ne les av oient pas entièrement reprouvez. . *

Le' troisiesine, de pourvoir à donner satis&otion et contentement à ceux dont les ordres et reglemens pour restablissemegt de celte republique dbrestienne,^ diminnëroîent apparemment qodkjue chose en leurs pretcutions, ou estendues de leurs dominations: en quoy,.bien que la maison d'Austriche semblast estre la plus intéressée , si se trouven^t'il , pax les voyes que l oii veut tenu , et qu'il en est discouru'dans un manuscrit fait sur ce sujet, qu ils accroistront de ricliesses, puissance , seureté, royautés et vasselages.

103 [iGoÔ] CeCONOMIBS KOYkW»^

Le qaatriesme , de tnmver les moyens de réduire lotttes les quiaze deitûiitlions dont doit estrè corn**

posée la république tres-chres tienne, à de quasi esgales estenduës de dominatioiis, pour celles qui sont hereditairet; et enilre foules celles qui s^avoisinent les unes les antres, en ajuster si bien les bornes et limites , et oontemperer lant equilabkment la diversitëde leurspretentions, qaTilsne pussent janulis entrer en dispute pour icelles.

£t le cinquiesme , d'establir des ordres eouvenablet pour les propositions et résolutions des nOBverax reglemens , loix et ordonnances , pour les rangs , autoritez et préséances à tenir, distributions de terres , pays et seigneuries à faire , et éompieates à départir* Toutes lesquelles partieularitez seront déterminées à la pluralité des voix des quinee dominateurs de la rc^publique tres«»dbrestîeane. Snrquoy^^iettray S^k cette ennuyeuse lettre , pviûd le Créateur ^ etc»

Or ne doutons nous nullement que ai des eqpvite contentieui , ou qui ne trouvent jamais rien de Hem

dit ny de bien fait, qui ne soit selon leur caprice, ne vienne de leur inveniiou, ou paase la portée de leur

liJ

et raisons de ceux qui escrivent , viennent à lire ce discours , n y blasment plusieurs choses , sans consi* dorer quie ce tCest qu'uh dmpleabregé d'un pins grand discours , et pour la facile intelligence duquel le Roy mesuie auquel il est addressé , est supplié de voir sept autres estats qui luy mit estf ptftcedenment bailler 5 et sur tout ne trouvent-ils toutes les propo* sitious dïceluy pleines d'implications et d'impossibi-^

ou MEMOIRES DE SULLÏ. [l6o6J lo3

litezdes applications, execationsetaccomplissemens^ dont les presupposi lions les plus difliciles à croire seront, à nostre advis, cette familiarité en visites, amitiéz , conversations et communications de tant de princes, rois, poteataLs et souverains , qui semblent avoir tousjours vescu en haines , animositez , envies, rancmies , jalousies , ombrages , soupçons et aversions les uns contre les autres: car ils nous confesseront, qu'estant présupposé que l'on puisse parvenir entierment à reteoutioii et parfait estabHssemen t des trois

points fondamentaux de tous les cy -dessus spécifiez en forme de récapitulation, non seulement tout le «tnrplus s'ensuivra 6idknQieiit, mais sera d'infaillible conséquence, et desquels les moyens sont rendus fort iaciles, par les amples discours qui ont esté faits rar ce «tgèt , «ii0nt pour fiiire trouver plus aisément l'adresse d'icetik II ceux qui le désireront, nous les répéterons encore icy en trois mots chacun.

Le pfémiér , <:oiisi8tanit en raccommodement des trois softèd'^ religions , de quaVi égale estenduS de pays et puissance dans la chrestientë d'Europe.

Le fitiedad, à rendre d'esgâe estenduë de païs, pmssance et force , les dominateurs héréditaires de la chrestienté , et poser enlie tous des limites si certaines, que nul des quinze ne puisse entreprendre id'outrepasser icéUes sans s'attifer Fattaquement des autres quatorze sur les bras.

£t le troisiesme j - en îestablissement d'un conseil composé avêc dsgaliteal proportionnelles deô quinze dominations, d'un certain nombre de gens sages qui demeurent perpétuels arbitres souverains entr'eux ]ponr les ordres, loix et polices à establir^ rangs,

I04 [1606J 0EC0»Q11I£S ROYALES i

séances et autoritez teiiir-j contributions universelles à iourmr ^ et proviaces vacantes ou conquestes à départir.

A la suite de cette grande lettre tant importante , uous eu employerons plusieurs autres à vous adresrsantés , la première estant du Roy telle que aVnsuit*

Lettre du Bfijr àM*di^ SuUjr^

Moîi amy 5 je vous escrivis hier, par un courrier, de m'envoyer pour la dame Bretoline , qui part dans mercredy poiur s^em retourner en Italie , nue enseigne ou une boëst( do pierreries que je luy veux donner : mais ayant appris ce soir de ma iemme^ qu'elle luy donnoit une enseigne , je vans prie de me vouloir

envoyer pour elle un diamant en bague, de la valeur de mille ou douze cens esçus » et qu'il soit plutost en cœur ou autre forine bizarre qn^en table ^ cav il cous* fera moins et sera de plus grande monstre. Mais je vous prie, encore un qoup^que je r^yjS4Uus mardy au soir. Bon soir, mw amy^ • Ce Savril, àFontadne-bleaiUx Ksiuix^'

Lettre de ceux de l^neUgiondeMeU àMéde SiUly*

MoKSEiomuR» si nous n'estions tres-assenrez de la

sincère affection que vous portez à lavancement du règne de Dieu et repos 4e son Eglise , nous nous garderions bien de vous importuner parmy tant et si sérieuses affaires ausquelles Dieu veut que vous soyez aujourd huy employé pour le bien et la tranquillité du royaume^ Ce mot donc sera pour, vous donner^

ou MEMOIRES D£ SULLY. Io5

advis que , depuis Tarrivée de monseigneur le duc d'Ëspernon en ce lieu , qui fut hier après disner , nous avons esté secretemeni; . et neantmovis fort bien adyerds qu^il estoit resola d^introduire et establir en ce lieu , des Jésuites , et que ce seroit par le couseu'tement et bonne volonté du Soy , chose qui nons'est quasi incroyable , yen rassenrance laquelle de vostre part oiessieurs de Sainct Germain, des Bordes (0 et, depuis eux, M. deLaNoiienous ont donnée, qne ce n^estoit aucunement intention dn Roy. Cest chose qseSa Majesté peut de sou autorité , uou3 lad vouons; et neantmoins force nous est d'avoir recours à vostre pieté, pour, Ires-humblemeatetaanomdeDieu, vous supplier, monseigneur, qu il vous plaise avoir souvenance de ce que nous en avons cy-devant escrit, non que noiiS'Craigttonsleiirs subtilités contre nostre ferme croyance en Dieu , mais leurs finesses el intentions pour rendre cette place moins ^eurée au service du Roy , et successivement à celuy de monseigneur le Dauphin. Que si , par vos chrestiennes remonsUaaces et intercessions favorables , il plaist àSaJV|^esté nous *en dédiarger el délivrer à Tadvenir , noûà VOus serons tous autant obligez, que de toute nostre affection BOUS vottssupplionsi tres^humblement luy en vouloir parler^ et tenir la meiUèure'maib, s'il vous plaist, à ce qu elle en ordonne à nostre soulâgement, repos et seureté de.c^t.E&tat en nostre obéissance. iNous voûBs én serons, -et en general etr en particulier, très* obligez, et prierons tous Dieu, comme nous faisons dés maintenant,, nxonsi^igaeur,, qu'il vous conserve

<i) Soùtct^Semàm, des Morémt fl Amt -M^iiveiiff <|ae ISalat Qtietwm et des ^otém ivA^khkOam}!^ tge«»4es ProiAMi. .

106 ['^^J OECO£iOMi£S AOÏAL£5,

longuement eu ijaaté , et vous augmeute en toute prospérité.

A Mets, ce i6 avril 1606.

Vos tres-humbles et tres-obeïssans serviteurs , les ministres et aociens , au nom de Teglise reformée de Mets.

Autre lettre sur le mesme sujet.

MbusEmmmi y il y a deux ans m eavircn que ks Jésuites s^estans présentez au Roy pour av<itr perans^

sioa de s habituer en la ville de Mets , et y establir un collège , nous prismea la hardiesse de vous en escrire, et supplier tres-liumbleraent vouloir faire entendre à Sa Majesté combien cet estabiissement pouiroit prejudicier au bien de son service et à no^tre liberté et repos , où nous avons reconira qne vofos vomi estes porté avec autant dWcction et bonne volonté à nostre faveur et sotdagement y que vous y aviez de pouvoir» Dieu 6'estant servyde vous pour^estovmeréetonige

arrière de nous. Or, combien que Sa Majesté leur eustdesiois asses fait couuoistre qu il ne leur vouloit accorder f effet delear reqnestey et qn'âs s'en dévoient du tout déporter, si est-ce qu'ils out depuis peu de jours reuouvellé le dessein de cette poursuite , à Tas» sisiance des sieurs du clergé de «etle ville et de 'moi ososcitoyens catboiiques , persuadez qu'elle serbit par ce moyen , et sous ce prele^le , rendue plus facile et favoraîiie» ûe^i nooB contndnt^l'avcw deveiAef ve^ oovtisÀ vmis, monsei^nr, ^Ixnirvoas représenter que les menées -et pratiques ordinaires de telles g^s eoixt plus piopres pour desnatr nosdits coAckeyi^ps catholiques d^avec nous, et perdre ane v31e frontière,

ou M£aiOI&£â D£ SULLY. [1606J I07

roccasion s'en présentant, par le désir qu'iis ont coiitiauellement de nous perdre et ruiner , que de iaire aucun service à Sa Majesté en ce petit Ëstat, qui Ic^ est demeuré fort aflectionnë et paisible , sans leur présence ny assistance. Cest pourquoy , puis que les raisons ffû les ont dei^a par pliuieim fois écooduâtes de cette poursmte, sont encore aussi fortes et considérables qu'elles ont esté cy -devant , nous tous supplions de les représenter à SaMejestië, avee celles que le Amr Braconnier , présent porteur , Toufrfm entendre de uostre paît. £t vous nous obligerez de continuer , moaseigaettr, le tiea-faumble servke que nous vous avons éé long^temps déifié \ et prierons IMeu pour vostre prospérité et santé.

De Mets» ce a5 avril i6o6.

Vos tres-linmbles et tres-oflectiotines serviteurs ^

ceux de la religion reformée de k ville de Mets > et

au nom de tous.

Lettne du Bojr à M. de SuUy.

IVfoH zmj , je vous Êiis ce mot pour vous prier de fimre payer au sieur Zamet la somme de trente-quatre

mille deux cens quatre-vingts livres, qu'il m'a prestée et payée par mon commandement , dont il m'a rendu compte , et laquelle vous employeres dans le premier

comptant que vous ferez expédier -, et outre cela je luy dois k somme de trente-sept mille quatre cens 4f0itie-^gt8 douÉe livres, pour teste durceeipte qu'il

m'a baille de Tannée 1603 , et dont vous raviezftîfi assigner sur les deux sols si^ deniers pour minotde <el qui n'a point sorty à effet AiUeii, mon amy. Ce 19 avril, à Paris. HBUitT.

I08 [1606] 0EG(»iOMl£S ROYALES ,

Lettre du Roj à M. de Sulljr.

Mon amy , suivant ce que je commasday à ML de

Ville-roy de vous dire , que je desirois faire un présent, au nom de ma femme , à la femme du sieur Ârsens (0^ en récompense des preseàs que ceux des Estais mout faits et à ma femme par luy ^ je vous fais ce mot pour vous dire qu incontinent que vous Taurez receu, vous acbeties une enseigne, ou autre chose cpie vous jugerea plus à propos y du prix et somme de quiui^e cens escus , que vous envoyerez à la femme dudit Arsens , an nom de la mienne ^ avec force belles paroles dliomiestet^ de sa part. Âdieu , mou amy. .

Ce 27 avril , à Fontaine-bleau. ' HEfl&Y.

Lettre de M. le cardinal du Perron, à AL de Sulljr.

MonsiBUB, qu'eussiez vous fait sivbus fussiez venus aux mains , puis que le seul veut de vos armes a fait ouvrir les portes des villes et des çitadellqs ? Voilà eu quoy se monstre la sagesse du. Roy et la prudence de vostre œconoraie , de sçavoir espargner pour despenflre à propos^ et, lors que 1 occasion de despendre ' se présente , s'y porter si généreusement et libéralement , quemesme la grandeur de la despence retourne à mesnage. Cest ce que disoit un ancien, qui! faiioit &ire les guerres grosses et courtes ; car, par ce moyen» outre ce q\i'on espargne en despendajtf^dautant qu'eu

(i) Du sUur jiftén» s tsa a vn qu'Ancn» 4uM U duirgtf «faSklrM de* PcoTÎncf^UnU» li U cour de France.

ou MËMOIUËS D£ SULLY. [1606J I09

abrège le temps et les frais , les conqucstes qui se font par ia crainte des armes vont bien plus viste et plus loing que celles qui se font par les armes mesmes. Or , si jamais appareil militaire pour estre prompt et inopiné fut célébré par deçà , ç'a esté celuy de cette dernière année, et nommément ce qui est sorty de TArsenac. En quoy vous avez eu la gloire telle que vous Faviez méritée , et plus grande que vous ne Veussiez sçeu désirer; le Pape mesme en a parlé avec singulière estime et louange de vos deportemens en cette expédition \ je m'en resjoiiis avec vous pour . la profession que je fais de participer à toutes vos prosperitez , et par inclination et par obligation , comme estant , monsieur , vostre tres-aflectiomié et Ires-obligé serviteur.

De Rome, ce 2 may i6o6. h cardinal du Peehon.

Ayans recouvert, depnis un mois , une lettre que monsieur Fevesque d*Evreux vous escrivit en janvier 1600, j'ay estimé à proposde Finserer icy, ensemble vostre responce en suite de la première , quoy qu'elles . la précèdent en temps , dautant qu'elles m'ont semblé dignes de aestre pas pbmises.

Lettre de M. du Perron à M. de SuUjr.

HovsnsuR , je ferois conscience de vous divertir

de tant de grands aflaires que vous avez tous les jours sur les bras, pour lire une fascbeuse et inutile lettre , si Thonneur que mon frère m'a mandé que vous me feites de liiy demander à tous propos de mes nouvelles, ne me iorçoit d'Interrompre mon silence et vos occupations. £t à la vérité, monsieur, comme vous avez plus juste diou que per^oiiiie du monde

MO [1606J OBGOVOMIES ROYALES,

de me demander comple des fruits de moa loisir » ayant eslë œluy seul » après Dieu et le Roy , qui me

1 avez acquis el procuré , aussi ay-je une plus particulière obligation de vous respondre de Texercice à quoy je Temploye.

Je vous ramentevray donc, monsieur , que, sur la fin de Tannëe dernière , vous me communiquastes un livre de M. du I^essis (0, dans lequel je vous * promis de vous faire voir plusieurs choses où îl s'estoit abusé. Depuis, estant de retour eu ce diocèse, et xfmt donné encore quelques mois à la poursuite d'un petit œuvre que j'avois commencé , je me suis résolu finalement de m'aquilter de cette promesse, et tracer une forme d'indice de ses fautes plus uotables et apparentes : mais , comme un abisme appelle un autre abisme, j'ay trouve, en mettant la main à l'œuvre, que les erreurs et faussetez s'y suivoient de si prés » qu'il eust esté besoin d'une censure perpétuelle, non que je vueille accuser la foy de M. du Plessis , que j'câtime et honore pour son particulier comme il le mérite , mais bien plain5*-je son malheur de s'estre fié sur les rapsodiesde certains couijiihteurs qui Tout servy iulideilement, et n avoir pas considère combien la théologie est une profession qui requiert la vie d'un homme entière à soy , et deschargée de toutes autres afi'aires. Cela m'a ikit excéder les limites et la proportion de mon premier dessein , et a empesché que vous n'ayez eu de mes nouvelles, ny si-tost ny si souvent que je le desirois , pour ne me présenter point devant vous les mains vuides*

(1) M. du PlessU : voyez , sur ceUe f«imeiM« controverse ^ le tome 3«

ou MËMOIRES DE SULLY. [1606J III

Or, quoy queii celte entreprise j'aye eu pour but gênerai la défense de la religion catholique, néant* moins mes yeux ont tattsjours estë particulièrement tournez vers vous , tomme vers cekiy qui en a esté le premier sujet ^ et à la mienne volonté, monsieur, que vous en recueilliez aussi la première utilité qui vous est deuë par tant de justes titres ; et que , comme Dieu s'est servy de vous pour me faire un des pasteurs de son Eglise, ainsi il dai g ne réciproquement se servir de moy pour vous en faire une des oiiaiUes : ce sera lors que la consolation que je ressens des succez qui vous arrivât de jour en jour sera parfaite ; car, encore que je me resjoiiisse grandement de vos prospérités humaines , de rintegrité , prudence et vigilance que vous apportez à vostre charge , de la satisfaction que le Roy tesmoigne J\mi avoir , et des honneurs et digmtez qu il vous confère à celte occasion , toutefois le comble de mon contentement sera lors qu'il plaira à Dieu couronner les faveurs temporelles qu il vous départ, de ses grâces et beuediclions spiri*» tuelles \ et la joye que je reçois de vous voir maintenant commander au^i canons de la France sera parfaitement accomplie quand je vous verray obeïr aux canons de l'Eglise. Voih , monsieur , puis qu'il vous plaist m*obliger tant que de demander des nouvelles de ma solitude , à quoy j'employe le repos que vous m'avez procuré, à sçavoir, au labeur que j*ay entrepris à vostre occasion. Je prie Dieu vous en faire recueillir les premiers fruits , et vous conserver la créance que je rais et seray éternellement , monsieur , vostre tres-ajBTectjkmné et Ires^obligé ser^teur,

J. EVESQUE d'EVREUX.

lia [i6o6J OEGOMOMIES ROYALES,

Bespoilse de M. de Rosnj à M. d'Eçrmx , de

Famée i6oo«

Monsieur , j'auray tousjours Ires-cher le tesmoignage que VOS lettres me rendront de la oontinoation de vostre souvenance et iDonne volonté en mon eudroit, et ne tiendray jamais heures mieux employées qne celles où le moyen me sera donné de vous honorer et servir selon vostre mérite et mon affection. Les fautes que vous commettez en me divertissant par la lecture de yoslettres, sont autant d'œnvres de fiupe* rero galion qui vous rendront le feu de purgatoire froid comme glace , puis que par icelles vous relevés^ entièrement mon pauyre et foible esprit accablé de * tant d'affaires importantes. Je n'ay jamais douté de vos belles et sérieuses occupations ; je sçay que vos loisirs sont autant de labeurs, et pleust à Dieu qu'ils fiissent pour surmonter les monstres de VEglise, et non pour leur donner la vie. Quoy que ce soit , J'aimeray et cheriray ce qui viendra de vous ^ je croy qu*il sera utile au public et à vos amis , qui attendent avec impatience Feffet de vos promesses , tant sur le traité de 1 Eglise , que sur le dernier livre que je vous baillay il y a quelque temps. JTay tousjoursestimë que pourbien faire il y falloit bien penser: cela m avoit facilement persuadé que dans de si gros vohunes, faits en si peu de temps, il s*y pourroit trouver quelque peccatille ; mais que ce soit un abisme d'erreur , il y faudroit de fortes raisons pour me le faire croire. Tai^t y a que ces advis ne chastient point fauteur j car, soit que la vérité soit facile à de-

ou HBMOIBES D£ SULLY. [1606J Sl3

fendre, soit la bonne opinion qu il a de soy , il maintient qu il n'y a hea à reprendre » et qui plus est, un mois après vos reprehensions, vous y aurez response. J ay peur , tant je vous ay me , que vous défendiez une mauvaise cau^e , qui » à vray dire , a besoin d'un si fort ra«part que celuy de .vostre bel esprit.

Les louanges que vous me donnez sans sujet , je les vous renvoyé avec mérite j elles vous sont deuës de tout le monde. JTespere que vos désirs en mon endroit seront accomplis am siècles advenir comme au présent , et ne vous estonnez du chemin que je prends odntraire au vostre ; /ay rencontré un 'guide qui ne me laissera esgarer , et suis enseigné d^an' evesque qui a fait la leçon aux autres : tout mon re- ^et est que vous laissiez k source pour boire aux ruisseaux, que la mid^tade^es-passans a troublés, les voulans gayer. Je munis mon magazin et mes arsenacs de doubles canons , les uns de bronze pour estohner les ennemis de la France et les autres de papier pour combattre ceux de l'Eglise ^ la dernière bataille sera sans feu et sans^ âamme , s'il vous plaist, autrement je m*eb excase i -mies devanders s'en sont mal trouvez j j ayi ne mieux ^\ie nous beuvions ensemble, ce qui n'arrivera jamais si to$t que je le desiie. Yénez donc voir mon nonveait mesnage, }e' voiâ « en conjure , et prenez asseurance 'qde VOUS 1a^aui*eB jamais une brebis , sans vous croire , qui vous soit plus devotieuseiqaeie vous seray toute ma vie. Sur cette veritë, ie vous baise tte*4ilin<blftmeBt ted'Éfeito^ priant DiiCU , etc. > : i

[lOofi] aECO»0>UtL& ROYALES)