CHAPITRE VIL

Des miradies faits pafr Beplard dans ia propre patrie , et dans le voisinage de Glairraux. .

II. nous faut maintenant revenir aux prodiges qu V péra Bernard daus son propre pays. C'est à cause de ceux-là surtout qu'on peut l'appeler plus que prophète ^ puisque la réputation de prophète ne lui manqua pas, même dans sa patrie. Un certain Henri , homme considérable et puissant dans le palais et parmi les serviteurs du duc de Bavi^e, était depuis long^ temps affligé d'un mal affreux et digne de pitié, qui faisait désespérer de sa vie ; sentant au dedans de ses. entrailles quelque chose qui semblait vivre et se remuer , il s'abandonnait souvent à des actes dé frénésie , sans pouvoir ni se calmer ^ ni recevoir aucune consolation. Reconnaître la cause de ses terreurs, et de se§ souffrances était impossible, àmoin&deles^ soupçonner l'ouvrage du démon. C'est dans cet état que Henri, amené de Bavière à Clairvaux, obtint, grâces aux prières de l'honime de Dieu, une guérison complète. Le saint lui traçant en outre la règle dévie et les préceptes qu'il devait suivre le renvoya ch^ lui bien portant. Jusqu'au moment actuel, ainsi que nous l'avons appris par des. rapports certains , cet hom^ me s'est montré si persévérant dans son obéissance au serviteur du Christ, que non seulement il se cont^te de ses émolum^ns, mais que même il se livre à des couvres de piété ; aussi le changement de sesmi»iirs

4l4 GEOFFROI DE ClAIRYAUX ^

paraît-il plus merveilleux encore que sa guërison. Sur le fleuve de la Seine est une métairie nommée Massy-FEvéque , distante de quelques milles seulement de Clairvaux ^ on apporta de ce lieu un hydropique à Thomme de Dieu, qui lui imposa les mains, pria sur lui, et ceignit son ventre énormément tuméfié de sa propre ceinture , qu'il lui laissa , en lui ordonnant de la rapporter, quand une fois il aurait recouvré la santé. La cure de cet homme ne tarda pas long-temps, peu à peu son enflure disparut; vers le vingtième jour enfin , il revint à Fabbaye , maigre et bien portant, et rendit, tout à la fois , à son sauveur sa ceinture et de vives actions de grâces. Comme Bernard sortait , dans pn autre moment, de Tenceinte du monastère, on lui présenta un vieillard paralytique, d'un bourg voisin, nommé Meurvîlle ; s'arrétant quelque peu , il fit une courte oraison , guérit ce vieillard par ses prières , et lui dit de s'en aller. Quand celui-ci partit, le peuple, qui s'était rassemblé en foule sur le passage de l'homme de Dieu, louale Seigneur, non sans répandre beaucoup de larmes. Gomme le bienheureux rentrait un jour d'une course au dehors , on mit à ses pieds , aux portes mêmes du monastère, un enfant sourd et muet; il cracha dans ses mains, toucha la langue de l'en* fànt, et lui mit les doigts dans les oreilles; aussitôt les barrières qui bouchaient les oreilles de ce petit malheureux disparurent, et les liens qui enchaînaient sa langue se brisèrent.

A trois lieues environ du monastère est un bourg appelé Marenville; un jour que le sainthomme y passait, il toucha et guérit une jeune fille manchotte , que nous avons su dernièrement être encore en vie et bien por-

VIS DB saint-beriïârd; LIV. IV. 4^^

tante. Vers le même temps et dans le même pays, à un château qu'on nomme Bourlemont, deux chevaliers conféraient ensemble sur le pouvoir surnaturel' de notre bienheureux père abbé 5 l'un d'eux qui avait moinsde foi, dit : « S'ilguéritcejeunegarçon que voici ,, a alorsjecroirai fermement ensa puissance. » L'enfant dont parlait cet homme était un certain sourd et muet, nourri auprèsd'eux, etquijamais n'avait ni entendu, ni parlë.Quelquesjoursaprès,comme notre saintpèreabbé passait près de ce château , ces deux chevaliers emportentr*enfant,etlelui présentent; iiluiimpose les mains, lait le signe de la croix sur sa bouche et ses oreilles , lui adresse quelques mots , et le jrenvoie parlant et entendant , à Rissenel bourg de la même contrée. On peut voir encore à présent un adolescent, nommé Simon, et ' assez connu , qu'on amena boiteux au susdit serviteur de Dieu, et qui ^ par l'imposition de ses mains, reprit la faculté de marcher. Bar-sur- Aube est une cité distante , dit-on, de trois lieues du monastèr,e de -Clairvaux; là, l'homme de Dieu fit souvent éclater les œuvres de la vertu divine. En effet, sans compter tous ' ses miracles, que nous négligeons de rechercher avec soin , et dont la multitude lasserait encore toute notre curiosité , le Christ , dans cette ville , daigna ^ d'après la prière et la simple imposition des mains de son serviteur, mais en différentes fois , redresser sur leurs pieds quatre boiteux , fit voir deux aveugles , et rendit également l'ouïe et la parole à deux sourds et muets. Près de l'autre Bar, situé sur la Seine , par le seul atr touchement de Bernard , un aveugle recouvra la vue , un paralytique guérit , et up enfant que sa mère avait mis au monde boiteux marcha droit.

4l6 GEOFFROI DE CLAIRVAUX *,

Quand notre très-rëvérend pape Eugène m , qui , de moine de Ckirvaux et d'abbë du couvent de saint Anastase dans la vilte d^ Rome, fut élevé à la chaire apostolique , vint dans les Gaules, le saint homme Tac* compagna partout. Celui-ci ne brillait pas moins par les dons d'un véritable apôtre , que celui-là par la dignité apostolique. Le concours des hommes affligés de toutes sortes de maladies était si grand auprès du bienheureux , que quelquefois , lorsque le souverain pontife entrait pieusement dans quelque basilique , où Bernard célébrait les solennités de la messe , et que le saint sacrifice terminé , tous ceux qui demandaient d'être guéris s'approchaient , comme d'ordinaire , le pape se trouvait presque étouffé par la foule, et ne pouvait s'en tirer qu'à grand'peine , avec le secours de ceux qui le servaient. Parmi le grand nombre des miracles que fit notre père , quand il suivait ce successeur des apôtres , nous en rapporterons deux , que ne nous permettent pas de taire les transports de joie qu'ils excitèrent, et dont nous avons été témoins* On nommé Charletre un bourg situé entre te château de Provins et la rivière de Seine ; là , un enfant âgé de près de dix ans gisait paralytique depuis la, première année de sa vie -, il ne pouvait ni baisser, ni reculer la tête , et il fallait que quelqu'un la fît mouvoir. Sa mère et ses autres proches l'apportèrent sup un matelas, et le mirent aux pieds du saint homme , lorsqu'il traversait la voie publique , près du lieu dont on vient de parler -, faisant le signe de la croix sur cet enfant, Bernard le leva de dessus le matelas, le mit tout droit sur ses pieds, et lui commanda de s'en aller. - Sur-le-champ ce petit garçon se mit à sauter et à se

promener, en louant le Seigneur-, puis il suivit si longr temps le saint qui continuait son chemin, qu enfin celui-ci, malgré les refus et le chagrin de Tenfant, lui ordonna de s'eh retourner. Certes , ce ne fut paa à tort que tous ceux qui virent ce prodige firent éclater une grande admiration, et s'abandonnèrent à des tran^orts de joie ^ parmi tous se distingua surtout le frère cadet du paralytique, qui, se précipitant dans les bras de son frère, pour ainsi dire ressuscité, le couvrait de baisers, et tirait les larmes des yeux du plus grand nombre des spectateurs. Quatre ans après, la mère de cet enfant le présenta de nouveau , dans le même bourg, au bienheureux, et lui enjoignit de baiser les pieds du saint homme, disant : ce C'est celui qui t'a redonné la vie, et rendu à ta mère.» Dans la même année ' tous les abbés s'étant réunis, suivant h coutume , à Cîteaux , le susdit vénérable pape vint à leur assemblée-, il y prit place au milieu d'eux, et comme l'un d'entre eux, avec une charité fraternelle, plutôt qu'il ne la présida en vertu de son autorité apostolique, là, le soir étant venu, et après que l'assemblée se fut séparée, comme le serviteur de Dieu se retirait dans la cellule où il couchait, on lui présenta un jeune pâtre attaqué de surdité; ce garçon, né dans le voisinage, avait été long-temps auparavant , et lorsqu'il veillait à la garde de son troupeau , frappé , comme nous l'apprîmes dans la suite , d'une terreur subite et perdit entièrement l'ouïe. Le saint père abbé prie , lui impose les mains , et lui demande s'il entend: « Oui , j'entends , seigneur, » s'écrie ce garçon ravi d'étonnement et d'enthousiasme ^ puis il

' En u48.

4l8 GEOFFROI DE CLAIRVAUX5

embrassa Bernard si étroitement que celui-ci eut grand'peine à s'arracher de ses bras. Le bruit de cette guérison se répandit promptement^ le jeune pâtre fut présenté au souverain pontife, ainsi qu'aux autres personnages alors réunis , et ce miracle acquit une immense célébrité. Le saint abbé s'était rendu à un monastère nommé Charlieu, dans le diocèse de Besançon ; beaucoup des abbés de son ordre l'accompagnèrent 5 une certaine matrone de ce pays, boiteuse depuis longues années , lui fut amenée dans un char et présentée. Après une courte prière , il fit sur cette femme le signe <le la croix, la remit droite sur ses jambes , au nom du Seigneur, et la guérit si parfaitement qu'à l'heure même elle s'en retourna chez elle bien portante. Vers le même temps, il y avait dans le couvent de Morimond, l'une des principales abbayes de l'ordre de Citeaux, un moine qui gisait dans son lit, tellement perclus par la paralysie qu'il était privé de l'usage de presque tous ses membres , et ne pouvait remuer ni les mains ni les pieds,. Le bienheureux , à son arrivée, visite ce paralytique, et, sur sa demande, lui impose les mains : sur-le-champ le malade éprouve l'efficacité d'un tel secours 5 mais pour que la grâce qui opérait ce prodige se fît mieux sentir, ce moine recouvra par degrés Je mouvement , d'abord d'une de ses mains, ensuite de l'autre-, enfin, et au moment où Bernard allait partir , cédant à la prière du malade, il le couvrit de son propre manteau, et à l'instant celui-ci reprit le libre usage de son corps. Dans le monastère d'Auberive, un jeune religieux avait une telle extinction de voix qu'il ne pouvait ni chanter les psaumes avec les autres frères , ni se faire entendre