CHAPITRE IX

Voyage de coury en iSgg.

[1699] Cette année de son commencement m'a fort affligé, par la perte que je feis de ma femme le 4 janvier, quœ maximum sui desiderium mihi reliquii. J'avois vescu avec elle, depuis le ap octobre 1584, en grande amitié ; elle m'avoit suivi plendant mon exil pour la Ligue avec beaucoup de constance; elle craignoit Dieu et l'honoroit beaucoup, estoit fort charitable aux pauvres, et servoit d'exemple à sa famille de toutes choses bonnes. Elle mourut , après s'estre délivrée assez heureusement de Barbe. Devant que mourir, elle m'avoit prié de la faire nommer Hélène, en mémoire de feue ma mcre : mais d'autant qu'elle décéda

38o ['^99] MBMOIBES

et que je n'avois fille de son nom^ j'aimay mieux qu'elle Teust (0.

Post exsequias et j'usta persoluta^ j'^^U^y fe vendredy sainct au Bogouet, où messieurs dlncarviHe et secrétaire Nicollas me viodrent-voir; et là cusmes nouvelles que madame la duchesse de Beaufort, de laquelle a esté parlé ailleurs , estoit morte de convulsions à Paris (»), dont peu de personnes eurent regret, d'autant que c'est chose bien certaine que le Roj avoit deseigné de l'espouser vers la Quasimodo: ce qui eust apporté de grands troubles en France, car son marj(^) estoit encor vivant, séparé soubs une cause fausse; et le Roy n'estoit pas séparé d'avec sa femme. Mais Taffection qu'il luy portoit estoit sy grande, et motus nitmero liberorum^ et la puissance d'un Roy cui quod lubet licere videtur^ qu'il eust peu passer sur toutes ces difBcultez, dont tous les vrays serviteurs de Sa Majesté avoient et de l'apréhension infinie et de la douleur très grande. Dieu y a remédié lorsque les hommes en désesperoient ; et me souvient qu'il me fut dict que M. le mareschal de Bouillon , en parlant un jour avec" quelque autre, et regrettant le malheur de la France , avoit dict qu'il avoit veu plusieurs fois le Roy depuis qu'il le servoit en de grandes agonies, voire jusques à des précipices ; mais que Dieu Tavoit tousjours retiré lorsqu'on pensoit qu'il deust choir, et qu'il esperoit en voir autant en cet acte, comme il est

(0 Barbe Groulard fut mariée à Jean Bigot de Sommesnil , conseiller à la coui' des aides de Rouen, -^i*) J Paris : GabrieUe d'Ëstrées, duchesse de Beaufort, mourut à Paris le 10 avril iSqq. ( Forez U Journal de Henri rv à cette date. ) — (3) Son mari : Nicolas d'Ameryal, seigneur de Liancourt, gouverneur de Chauny.

DE CLAUDE GRQULÀRD. [fSpp] 38 1

arrivé. Ce quitesmoignç de plus en plus l'assistance (le Dieu envers le Roy, qu'il fault prier qu'il <x>ntinue jusques à la fin, car tous les hommes ne Teussent peu en destourner; et neantmolns la France sent eni^ core les malheurs de la royne Eleonor (0, qui estant répudiée, se maria avec le roy d'Angleterre, luy portant la Guyenne, l'Anjou, la Tourraine, et tant ;d'autrès places qu'on a bien eu du mal à regaîgner depuis* Le 28 avril ï5gg^ je m'acheminay en cour avec messieurs de^ Fromon ville mon nepveu, et de Tilly mon beau-fils; trouvay le Roy à Saint-Germain-eàrLaye^ et presque toute la cour en dueil et habits lugubres. Ce voyage ne s'est faict que pour m'acquitter de. mon debf voir, et saluer mon maistre, lequel à la.verité me feist une réception fort amiable; et y vis, le dimanche a de may, bailUr le bonnet au cardinal : de Sourdis par. le chambrier du Pape, qui le présenta au Roy^ lequeMe mist sur la teste dudit cardinal .avec, les solemnitez et cérémonies accoustumées; et là se voyoit.la mutatioB des humeurs de cour, car chacun disait tout bault.que sy la duchesse de Beaufort fust morte quelque peu au-* paravanty elle n'eust laissé cést honneur à son cousiav qui a eu cette faveur pour les agréable» services de sa mère madame de Sourdis, encore que le Roy ne l'air, raast gueres, d'autant qu'elle. ex citoit sa uiepce à beaur coup de choses fascheusesr et demandes importun^, contre la volonté du Roy et bien de ses affaires.

(0 La royne Eleonor : Ëléottpre oa Aliénor de Gayeone, ré2)u<iiée par Louis tii en ii52, épousa Henri n, roi d'Angleterre : ce qui causa des guerres de plusieurs siècles. L'auteur a tort de comparer des positions aussi différentes.' Marguerite de Valois n*ap^orta à Henri IV' aucun droit au trône; soA père les lui iiToit transmis arec son dang.

rSS2 [^^99] MÉMOIBES

Cela faict, et chascun estant retiré^ le Roy me retint dans sa galerie, oii il commença par des regrets infinis de la perte de sa maistresse, qui tesmoignoient une douleur sy grande qu'elle ne se pourroit exprimer; et le mal rengregeoit par la veue des enfants, et surtout de M. de Vandosme, qui n'a voit que cinq ans, lequel à la vérité a un esprit plus qu'ordinaire, et qui se faict admirer par un chascun. Je luy remonstray ce que je peus, et comme il falloit se conformer à la volonté de Dieu ; et m'enhardis de le supplier, comme avoient faict messieurs de Paris, qu'il ne nous privast pas plus longuement du bien que nous espérions recer voir de son mariage , s'il luy plaisoit y entendre ; qu'en vain il auroit tant travaillé pour mettre la France en repos, s'il ne laissoit après luy un successeur qui peust faire jouir nos enfants de la félicité que chacun s'en promettoit; que cela mesmes l'asseureroit davantage; qu'il y avoit encor beaucoup de reliques de la Ligue, et de personnes qui s'estudioient à nouveautez , voyants qu'il leur faudroit doresnavant vivre avec règle; que l'on sçavoit que beaucoup faisoient des menées secrettes , qui se dissiperoient en un moment ; qu'un successeur d'un grand prince rend sa mémoire plus admirable et ses subjects en plus de repos, recognoissant à qui et soubs qui ils doibvent passer le reste de leur âge, et nourrir leurs enfants en la mesme dévotion et affection qu'ils auront de leurs jours portée au père.

Il me dit que c'estoit son désir, mais qu'en matière de mariage de prince il y avoit beaucoup de*" considérations, d'autant que leur grandeur ne permettoit point qu'ils peussent s'allier qu'à princes souverains; qu'au-

D£ CLAUDE GROULARD. [l599] ^^3

jourd'huy en la chrestienté il y avoit l'infante d'Espagne, mais qu'elle sembloit estre destinée ailleurs, et que le roy d'Espagne ne voudroit le permettre, pour les grandes prétentions que l'on pourroit avoir; qu'en Allemagne il y en avoit une ou deux, mais que c'estoit à faire à cent mille tallers, qui se consommeroient en voyages. Mais qu'à Florence il y avoit une vertueuse princesse , de bonne habitude , avec laquelle il esperoit avoir bientost des enfants; qu'il ne se pouvoît faire que son mariage ne fust grand , d'autant qu'elle avoit des demandes beaucoup à faire à son oncle, non pour l'Estat, car c'est fief masculin, mais pour les meubles du père, que le duc de Florence ne pourroit honnestement luy retenir; qu'il luy debvoit desja plus de cinq cent mille escus; qu'il s'en acquitteroit par ce moyen; et oultre, qu'il auroit une bonne somme de deniers pour employer à ses affaires, et à nettoyer son royaume des debtes excessives qu'il portoit, et voyoîtn'y.pou voir autrement remédier; qu'il feroit chose agréable au Pape, et regaigneroit plus de crédit que jamais dans le consistoire , qui enfin est la clef du bien ou du mal du royaume et de l'Europe; et qu'il feroit d'autant diminuer la créance et faveur que le roy d'Espagne y avoit de trop longue main.

Je luy fis responce qu'en quelque lieu qu'il s'alliast , je croyois que D^eu, qui l'avoit assisté tousjours, ne Tabandonneroit point, encore que les grands princes s'allient plustost pour avoir lignée que pour ad vantages qu'ils reçoivent de leurs femmes. Toutesfois en riant j'adjoustay que s'il se marioit avec l'infante de Florence, qu'il en prendroit comme de la lance d'Achille, qui guérit et blessa Telephe; et que d'où le mal seroit

384 [*^] >ttMo»"

venu en France, de là la guerison TÎenditMt. Quelques uns m^ont desja dît cela^me respondit-il; et adjousta (ce que j'admiray) : « Mais, je vous prie, dict-il, qu'eust te peu Êdre une pauvre femme ayant par la mort de « son mary cinq petits enfants sur les bras ^ et deux b- « milles en France qui pensoient d'envahir la couronne, ce la nostre et celle de Guyse ? Falloit-il pas qu'elk « jouast d'estranges personnages pour tromper les uns ^ et les autres, et cependant garder comme elle a faict « ses enfants, qui ont successivement régné par la sage « conduite d'une femme sy ad visée? Je m'estonne qu'elle « n'a encor faict pire. » Cela dict par luy , dedi manui^ et adjoustay seulement : « Quoy qu'il en aoit, il £iut a confesser qu'elle ne vous aymoit pas^ et qu'enfin elle a s'estoit du tout laissée emporter par messieurs de a Cuyse, pour la liayne qu'elle vouar portoit. — Il est « vray, dit-il ; mais en cela elle a esté trompée, car au a lieu de me nuire elle m'a mis la couronne sur la teste, « que j'eusse eu beaucoup de peine de conquérir sans « les ligueurs , qui pensants me ruiner sont demeurez « soubs le faix , et ne servent que pour tesmoigner et «( ma valeur et ma clémence , ayant oublié sy facile- « ment les mauvais tours qu'ils m'avoient faict. » Là dessus , de propos en autre , je le remis sur un discours que M. le marescbal de Retz me fist l'an j 588, après les barricades de Paris , le feu Roy estant à Rouen. C'est qu'estant allé avec la Reyne mère et feu M. de Neyers (0 vers Sa Majesté, qui lors estoit seulement roy de Na/varre, on luy a voit faict des . propositions

(0 />/. de Nevers : Louis de Gonzague , duc de Nevers et de Mantoue, auteur de Mémoires qui ont été réunis par Gomberville A un grand nombre de pièces historique^ en i665. li monral en j 595.

DE GLAUOB GROULÀRD. [iSpp] 385

pour le bien de la paix , jusques à luy offrir qu'on renJTermeroit sa femme dans un monastère^ ou plustost qu'on la feroit mourir, et qu'il espouseroit la fille du duc de Lorraine. Sa Majesté respondit qu'il ne le vouloit point, et que jamais il ne oonsentiroit à une sy exécrable meschanceté. La Royne luy respondit: «Vous « serez donc cause de grandes tragédies. y> Il respondit: <t Une chose me console; c'est qu'estant vieille comme « vous estes , vous n'en verrez point la fin ; » et que cela fut cause que la Royne s'eti retourna sans rien' faire. Sa Majesté me dist que tout cela estoit vray; et après m'a voir tenu encor plusieurs propos , me licentia.

Je partis le lendemain avec M. l'archevesque de Rouen, dans son carosse; il nous mena coucher à Gaillon, d'où le lendemain nous partismes pour mé rendre à Rouen.

C'est une chose esti^nge que, tost après que je fui arrivé, je fus saisy d'un flux de sang, dont j'ay, esté fort long-temps malade et foible; et le mesmé jour en fut aussy saisy M. d'Incarville, ensemble de grandes douleurs de néphrétique, qui s'estants accreuz par le decedz de M. de Saldaigne son frère, il en prîst tel desplaisir qu'il en mourust. Ce qu'ayant sceu, ma maladie me rengregea fort, ayant faict perte d'dh aitiy signalé, avec lequel j'avois eu de la privante, etmeshlé volonté et inclination au party du Roy plus que tout autre. Il a laissé une fort belle réputation pour l'ad» ministration des finances. Il est ensepvely h Sàinct-Geiv main de l'Auxerrois, à Paris.

386 ['^99] MBMonus