CHAPITRE X

Second voyage faU en couTj en 1 599.

La Franjce commeûça^ sur la fin du règne du roy Henri II, à estre agitée de troubles et divisions que la simulté de hayne des maisons de Guyse et de Mont<* morency excitoit, et estant feu M, le connestable(0 aimé dudit Roy, qui l'appelloit ordinairement son bon compère. Il feist tant , que le Boy commanda à messieurs de Guise de se retirer de la cour, luy ayant esté souvent remis en mémoire que telle avoit esté la volonté du roy François premier son père , lequel par ses derniers propos, avant que mourir à Rambouillet, luy reoom* mandant les affaires de son royaume, entre autres choses luy avoit commandé de chasser messieurs de Guise; et que s'il ne le faisoit, il arriveroit qu'ils le mettroient un jour en pourpoint, et son peuple en chemise (0. Je ne croyois pas aisément ces propos; mais oultre qu'ils sont escrits y a plus de quarante ans, \t bon homme de M. de VilleroyC^) m'a dit avoir esté présent auxdits propos , et confirmé par M. de Fleury son gendre (4).

■ (^) Af. U conne$tahle : Aune de Montmorency. ^ (*) Charles ix mît en vers cet avis de soa aïeul :

JLp roi François ne faillit point»

Quand il prédit que ceux de Guyse Mettroient ses enfans en pourpoint, Rt tous ses sujets en chemise.

(3) iH. Je yWerojt: Nicolas de Neufrille, seigneur de Villeroy, secrétaire des finances du roi François z en iSSg, mourut très- Agé, ▼ers 1594. — (^) ^. «fc Phiirjr son gendre: Denise de Neufrille-Villeroy

La mort du roy Henri ii advenue, les chose^ chan-^ gèrent fort, d'autant que le roy François second ayatit espousé la royne dTEscosse, nîepce desdits sieurs de Guise, ils furent incontinent remis eii grâce, IWat dt lieutenant général du Roy baillé à M. de Guise, et Fiii* tendance et maniement de toutes affaires et financée entre les mains dé M. le cardihal de Lorraine. Ce fut lors à M. le cônnestable à se retirer en sa hiaisoh, et à y vivre coàime un homme privé; et pas.4erent sy avant, qu'ils firent constituer prisonnier le prince de Coude, auquel ils faisoient faire le proccz; et desja se préparoient les eschaffaiids pourTexécutiôti, comme s'il eust esté condamné(0. Pendant ce regrife, ceux qui s*es^ toient retirez de l'obéissance de l'Eglise romaine côiii* mencerent à bon escient à lever la teste ; et quelquiss uiis d'entr'eux s'estans en armes trouvez à Amboyse, v6à-» loient exécuter une est range entreprise contre le Rby et lesdits sieurs de Guysé; maïs estans descouVërls, lâf pluspart furent tuez, et les chefs principaux exécutez ai mort par la justice : et comme les aigreurs contiiiuôiéiit par l'animositë que le Roy en avoit conceue , estiiilài^t que ce fust à sa personne propre à qui ils rouloieiit

épousa, au mois d'avril i568, Henri Qansse/ seigneur de Fleury et de Marchaumont , grand-maître dés eadx et ùy'réts de France;' ' ' ' ' .

(i) On trouve les plus cnrieut détails snr cette pr6<jédiiré dans i^Hls-' toire de FËstat de la France sous le règne.de Françoî/^ n ; 1576 , in-8<>;) p. 687 et suit. Les Guise [vouloient à tout prix éteindre la branche de Bourbon , afin que le trône leur fut moins contesté. Le prince de Condé fut condamné à mort, et deroit être exécuté le 16 no-' Tembre i56o. On vonloit arrêter le roi de Navarre, et le coodaimari sous quelque prétexte ; mais la mort de François n copserYi^.)ç..4fi^^ de saint Louis. ( ^oyez FHistoire du président de IJbou , tome 3 , p. $76 et suiv. de la traduction. ) ':-.•>

388 [f^99] MEMOIRES

s'attaquer, il fut frappé de maladie, dont il mourut assez promptement.

. Par son deceds, le royaume tomba entre les mains de Charles IX, qui soudain par l'entremise de la Royoe xnere, à laquelle les procédures de messieurs de Guyse estoient suspectes, rappela M. le connestable en cour: mais au lieu d'avoir du repos et de l'ordre, la minorité du Roy fut cau^ et donna le moyen de brouiller tout l'Est at, à cause de la régence et du gouvernement que les princes du sang vouloient avoir contre la Royoe, laquelle se raccommoda avec messieurs de Guyse, et fist aussy que M. le connestable se réconcilia avec eux; et lors d'un accord commun s'attaquèrent au prince de Condé, qui, par l'advis et conseil de l'admirai de Chastillon, s'estoit déclaré chef des huguenots (ainsy furent appeliez ceux de ladite religion , qui ne vouloient recognoistre le Pape pour chef de l'Eglise ) ; et après quelques traittez, et des Estats généraux tenus à Orléans, se levèrent les armes par toute la France à cause de ladite religion, qui despuis ce temps là oot duréjusqiiesàcejour, et consommé une infinité d'homn^es, par meurtres inhumains et batailles sanglantes; et encor que quelques fois on discontinuast soubs prétexte de quelque paix, soudain le mal recommençoit, jusques à ce que le roy Henry iv ayant eu la raison de la Ligue, dont sera parlé ailleurs, se résolut aussj de faire la paix avec les huguenots, affin de se donner quelque repos après tant de travaux qu'il s'estoit donnés et qu'il avoit endurés, et du soulagement à ses pauvi^ subjects, qu'une sy longue suite de guerres et dé calamitëz avoit de tous poincts ruinés. Cela fut cause qu'après la honteuse et ignominieuse capitulation, du

DE CLAUDE GROULABD. [l599] ^^9

duc de Mercure, il leur donna uni edict à Nantes, par lequel entre autres choses il accordoit aux htiguenbtd des chambres en chaque parlement où leurs causes seroient jugées, et qu'ils seroient admis aux chargés' et Estats, qui est ce que plus ils ont désiré : et de fuict le bon M. de Morvilliers ('), le plus grand personnag<e de son aage, disoit tousjours quUl n'y avoit pas tant d'interest à la millième partie de leur accorder de prèscher publiquement partout, que de leur donner accez aux charges et estats; car c'est peu à peu s'insinuer, sans espérance d'estre rabaissez.

Cest esdit ayant esté présenté à la cour de parle-' ment de Rouen , on me pria d'aller jusques à Bioys ; où lors estoit le Roy, avec messieurs. Lo Brun, Perigard et Duquesne, conseillers^ et de Lisors, prpcur reur gênerai. Ce qu'encore» que je me trouvasse fort mal des reliques d'un flux de sang qui m'a voit presque" conduit au trespas, j'accorday neantmoins. Et arrivez, trouvasmes du changement, par la mort de M. de Cheverhy, chancelier, eii là place duquel le Roy avoit choisy M. de Bellievre. Je luy fis entendre que nous avions esté desputez vers Sa Majesté, pour luy faire remonstrances sur l'èdict de pacificatioti , et Vers Itiy, pour nous esjouiii de la belle élection qu'à voit faîclté Sa Majesté, luy commettant :ce qui estoit de plus pre« cieux en son royaume, qui éstoient tes' sceaux et ia surintendance sur la justice; que l'g^yant tousjours cogneu affectionné an bien.4'ieelle, dont aussy il reccvoit une honorable rescompense, nous espérions qu'it continùeroit encore envers nous cette bie'*Veillaiice. It

(0 itf. de Morvilliers i Jëàn de Morrilliiers , éyèque'd*0rléaA8; gâï^é des iceauz de France en i568, mourut à Tours le 3o octobre ^^J2<

3^0 [^^9dJ MÉMOIRES

nous remercia, et promist de tellement faire honorer jsi justice, qu'il s'efforceroit de remettre peu à peu les 4ésor^res qui s'y estoient glissez par les troubles (0. I)e là il nous mena saluer le Roy, qui nous fist fort t)pnne réception, mais nous remist à l'après disner ppur estre ouys.

Sur les deux heures il nous mena dans le jardin, où

(i) Le président Groulard est entré dans plus de détails , en rendant opmpte de son voyage ao parlement : « A été dit par ledit sieur pre- « mier président qu'ils étoient partis de cette Tille (de Boue») le mardi « lo août dernier, et acheminés en la ville de Blois, où ils étoient n arrivés le lundi ensuivant x6 dudit mois; et trouvé que le Roy étoit « parti quelque temps auparavant pour aller à Paris. Le lendemain « #iie|it allés voir M. le chancelier, auquel ils firent entendre que la • .çompaguie.n*eût tant tardé à lui témoigner comme elle a'étoit réjouie n de ce qu'il avoit plu à Sa Majesté Tappeler & cette charge , et Ini f venir offrir l'obéissance et service qu'elle lui doit, n*eût été qu'ayant % été député pour venir faire quelques remontvancea k Sa Majesté ^ pour. le bien de son service, ils avoient eu pareillement charge de « le' saluer de la part de cette compagnie , et en ce faisant le supplier « trèé-humblement de continuer à embrasser la justice , et lui vouloir % feicé octcoyer par Sa Majfist^ Teffet de ses trèl-humbles reqoestes et n supplications^ Avoit ledit sieur chancelier gri^idement remercié la « compagnie, et rendu témoignage d*une singulière affection enren i> elle , promettant d'avoir toujours une bonne correspondance arec « les. compagnies souveraines ; qu'il savoit bien qu'il s'étoit passé beaa- « coup dç choses, au préjudice de leur autorité, qu'il falloit attn^ « buer à la licence des guerres ; et que quant à lui il eSsayeroit à ra- •' mener toutes choses à l'ancienne discipline de la France , en ayant « eu. comn^audemeot du Roy; -joint qu'il avoit été nourry en toutes « pe^gr^i^es compagnies, ou il ppuyoit avoir appris combjeo il étoit « nécessaire de conserver Tautorité de la justice; et que si tout d'un « coup Ton' ne pouvait parvenir â ce qu'on désiroit pour le ' bien » « qu'il le faut impater à 4'imperfectioa des hommes ; et cependant iiCffCa ^ç WfH^ conjointement évertuer; priant de rechef cette coinm pagnie d'avoir une bonne correspondance avec lui , et qu'il appor- « térbit tout ce^qui séroit en lui au fait pour lequel ils avoient été « député^. » (Copie des registres di^ parlement de Rouen ^ tome i6,

DE GLACOS GROULABD. [1S99] Zgi

s'tistant faict apporter un siège, je luy parlay ain^y qu'il se yoid au registre (0; dont il tesmoigi^ avoir «u du contejpteinent y et de ce que nostre compagnie avoît monstre cette obéissance à ses commandements M. Y croient présents, quand je pajrlay , :messieurs le nia>resdbftl de Bouillon, > de Rosny et D\x Pl^sis, aireo plusieurs >seigneiirs; et noua mena tous à la looçjpe ^Uée y que je feis à peine , me sentant eocor des; lassi^ tijidés du retour de la malade. U envoya quérir un carrosse^ dans lequel je me mis au retour avec mes^ sii^rs de BoufUon et Du IHessîs, et eusmes des dis*cours divers touchant ce que j'avais dict aiî Roy^

. Le lendeniaîa» nous saluasmes le Roy à son l^ver; et a,ttend^nt qu'ii fust dans son loabinefc y ùû nous nponstva les lieux où le duc de Guyse àiroit esté tué^ etinousi

' <0 On Mt tfnir les tiégiitrés dti parlement de Aouti^ % âbootfrs dâ prélideDl GtanàaréL San émaéoê^*tL pta féniiift^ele plàeèv kL ( Uid, % P^^e a ^.)J^j^]^pn% 4p[ |f^onaa«idle.|^'ei«^9tr« réflk de.Nantef ,. en ligg, qu'avec des restrictions qa% excitèrent les r^clainations des ve^ ligionliaires , àù poitit ifù'm reflisèrent de leur part de rekécufer jiisqu'en 1609. Le JRoiy.fiiti^iié d^eâi^er atf parlement des lefres dèi jilssioA au^M^es A l^étQJt pomt hk dro^(^,i|ia9d^;plns4e^i*s ^emi;>re» du parlement. Ils rendirent comple de leur voyage le 3 aoilft 1609. Le Roi lés aVôif reçu4 avec sévérité,* et>le ctiandélia* de'Silléry'lèur atoit dît dans Itai terme» ka plua forlB ^ur'ils eussent 4 èbéîr. (f^fei ht C^pie dç|(t^^tres;dfip<urWm^^ti||eJ^eD.^ t. 16, p. 3(7îl fJ.Mi^O — (*) Voici pf ^ii*on lit ^ les registres du parlement de Rouen ; « Le Roi'lëurayanf 'sur ce dit qu'il leur savoit fort Bon gré de ce « ^qu'ils estAÎeàt ei^iVéè et 4*eslo4éiM: JdispoMs à ses- commandemtentv ;; « .et q|if soft pi^cipal dosif -esloit 4? Toir. quelque* jour: un dbaoiui> « réui|î à là religion cf^tbqliqqe ; et que cela estant^ il n'auroit du je- « gret dé mourir un an après ', et qu'il feroit tant avec le Saint-Père «r que les choses sfy disposefoient^ mais que ce n'estoît assez d*aller i' « la messe , qui n'en faisoit les 'œuvres : et quant aux modifications- « particulières de son édit, qu'il en falloit conférer avec M. le chàn- « celier. » (Copie des fegislres du parlement de Rouen, tCMB«'«6»' page aaS,)

Sga ['^99} MBMOIAES

fqt dict beaucoup de particularitez sur ce subject. Tant y a que le Roy allant à la messe et me parlant , me dist : «c Yoicy un lieu oîi s'est joué d'estranges jeux, (I qui m'ont mis la couronne sur la teste , et par ceux « qui moins y pensoient. » J'adjoustay une chose mé* morable : que le jour de sa nativité, qui estoit le 1 3 décembre (^}, estoit celuy de la mort du duc de Guise, qui fut tué le a 3 décembre, car il fault adjouster les dix jours de correction du calendrier ; de sorte qu'aujourd'buy on peult dire que- le Roy est né le â3 décembre. Toutesfois il célèbre encore le jour de sa nativité au ï3 décembre. .

' ; Les jours suivants se passèrent en plusieurs altercations qu'il £sillut avoir chez M. le chancelier, pour l'establissement delà diambre dé l'edict, avec les députez ^es huguepçits. JSOiW dressasn^es • les articles; commissaires et conflej^Uef^s . nommez ; revocation, des évocations qu^on faiâôlt an gtand conseil et chambre de rédict à Paris ; çt autres choses qui se .voient au rapport que^nous en fismes au retour (?). .. .

Avant que de prendre congé duRi[^ , il me tira à part et m^usa de ces pârolles : quç, suivant ce qull m'a voit autresfois dict , il estoit résolu à la recherche de l'infante de FI(M?ence; qu'elle estoit tousine germàlbe de l'Empereur et <Jq roy d'Espagne. Il me commanda de n'en parler à personn^e, et qu'il n'y avoit que messieurs le chancelier, Villerôy et Rosny qui le sceusseut; qu'il ne vouloit point qu'il fust sceu, d'autant que l'Empereur y estoit desja engagé ; mais qu'il

(<) Le x3 décembre : Hçnri iv est né à Pau le mercredi i3 décembre i5S3. -— (a) roytifi \e» rç^Utrea du parlement de Rouen, au-^ dit lieu.

DE GLAtJDX GROULARD. [iSpç] igi

avoit résolu avec le duc de Florence qu'on ne leur en parleroit point que tout ne fust accordé.

Je luy parlay d'accorder à M. de Languetot la résignation de son estât de président, et dispense des quarante jours. Il me dist que cela porteroit de la conséquence , pour les importunitez qu'il recevroit de pareilles demandes; mais qu'il me promettoit de s'en souvenir pour l'amour de moy. On n'oseroit aux princes par trop insister; mais je recogneuz bien qu'il n'estoit pas beaucoup content sur ledit sieur de Languetot^ pour quelques propos qu'il luy avoit tenus à Rouen , dans Saint-Ouen, l'an ^ 1696, quand on voulut faire rentrer M. de Taucourt en l'exercice de sa charge, de laquelle nous l'avions mis hors à Caen , la cour y estant; d'autant qu^il faisoit profession de la religion pi^etendue reformée. Il est vray que nous prismes un prétexte de morlbas, pour oster toute occasion à cîeiix de la religion de crier (0.

Nous apprismes une chose notable de la Roynemere, qui mourut à Bloys l'an 1 689, à laquelle un devin avoit dict qu'elle mourroit à Saint-Germain. Pour cette occasion il y avoit longtemps qu'on ne la pou voit per* suader de venir à Saint -Germain -en Laye ny autre paroisse : et neantm'oins il s'est eschcu qu'à Blois le ohasteau est soubs une paroisse qui s'appelle Sainct«- Gennain, où elle est inhumée; et voilà comme il est difficile d'éviter ce qui est arresté.

(0 f^ojrez plus haut ce qui a été Ht du fleur de Taucoiirt, pages 8^7 et «uiv.

394 [léoo]

MEMOIBBS