QUATRIESME LIVRE

De ce qui s*est fait en Lorraine des^euit la puissante cité de Metz et pcefs de Picardie , tant par l'armée de f Empereur que celle du Roy, en l'an i55a.

[i55a.] JLe Boy; comme fay discouru y fut contnûnt de rompre son camp dès la fin du mois de juillet ^ tant pour les ^andes maladies qui y survenoient , cansëes des non accoustumées chaleurs précédentes , que pour Tabondance des plnyes^ qui commençoienè desji à tomber en ces pays occidentaux et froids ; et voyaot son armée journellement se desfaire , pour la rafreschir et soulager y la feit mettre et départir es garnisons ^ avec estroites défenses , tant à la gendarmerie que fanterie, de n'en départir et s'absenter, se doutant que l'Empereur , prince de grand cueur , ne laisseroit passer le surplus de ceste année sans, en quelque sorte que ce fust^ tenter tous moyens pour avoir sa revanche. Mais y nonobstant ceste ordonnance y la pluspart des soldats ne tindrent aucune garnison y et n'y eut ordre que^ pour reveoir leurs femmes et enfans y aucuns à toute haste ne gaignassent leurs domicilies; les autres pour se remonter et remettre en équipage, ceux principalement qui avoient fait pertes en ce voyage; et ceux qui avoient amassé butins, pour les rendre et conduire en leurs maisons. Aucuns aussi estans malades s'efforçoient d'atteindre ou leurs propres habitations ou de leurs amis , ou bonnes villes,

DE FRANÇOIS DE RABUTUr. [iSSs] 1^5

pour se rafreschir et recouvrer santé. Parquoy , entre tous ne demeura que les estrangers et les plus loingtains ; qui fut en partie cause que tant promptement que le besoing requeroit le Roy ne peust rassembler son armée , et en partie l'opinion que chacun tenoit que FËmpereur estoitmort, ou de pouvoir fort dénué, veu qu il n'avoit fait aucune résistance ny à ce duc Maurice, ny à nous, qui avions à la rigueur ainsi traité ses pays et subjects. Toutefois depuis chacun se trouva fort estonné quand par toute la France fut publié et mandé expressément à tous soldats de retourner à la guerre, et sur le commencement de Thyver, ayant le Roy receu advertissement qu'es Âllemaigûes estoient faites diverses levées de gens de guerre, et la pluspart à Tadveu de l'Empereur , sans qu'on sceust à la vérité où on les vouloit employer, sinon par quelques rapports et présomptions, qui menassoient Metz devoir estre assaillie.

Pour à quoy obvier, et afin de prouvoir en diligence à la fortification de celle grande ville, le Roy envoya dès le commencement du mois d*aoust M. de Guise, tant pour Tesgard de l'amitié et révérence que ceux de ce pays portent à ce prince et à tous ceux de sa maison , que pour se confier en sa prudence et bonne conduite; lequel, nonobstant la breveté du temps et Tincredible labeur, usant de toute la commodité que la saison Iny permettoit, non-seulement la fortifia et prouvent de toutes choses nécessaires, mais, l'ayant gardée et défendue contre toutes les forces que le plus grand prince de l'Europe pouvoit assembler; en a acquis une immortelle et glorieuse renommée par tout le monde. Si-tost que ce prince y fat arrivé, à fin d'estre

1^6 [l552] COMMENTÀIBES

mieux adverti où FEmpepeur proposoit condnire loate ceste grande armée qui se dressoit aax AUemaignes, à raison d'un btuit qu'on disoil le roy des Romains la vouloir mener en la TranssyWanie contre le Turc, envoya en divers lieux explorateurs afin d'en apprendre aucunes nouvelles certaines; lesquels, estans de retour, rapportèrent que ponr vray ces preparatifr estoient mis sus pour le recouvrement de Metz ; car l'Empereur, cognoissant la première fureur des François estre violente et d'abordëe intolérable , nous avoît laissé jetter nostre premier feu , espérant après recouvrer la commodité de se pouvoir venger : et pour^ tant appaisa ( nonobstant tous interests ) première* ment ces tumultes des AUemans, et se réconcilia avec le duc Maurice en eslargissant le landgrave de Hessen, son beau-pere, et le duc Jean de Saxen, son cousio* germain, cognoissant ce duc Maurice estre homme subtil, et celuy qui luy pouvoit nuire ou ayder en sei entreprises. Quant aux autres princes et seigneurs (desquels, à mon opinion, volontiers se fust vengé a*il ne s'en fust voulu servir en ce mesme affaire), iJÉIefi^ttira et endormit si doucement au son de ses amiaoles parolles et promesses^ que ils ont esté les premiers à luy donner entrée et accex es principales villes de toute la Germanie, comme à Auspourg, Nuremberg^ Ulme, Francfort, Spire, Strasbourg et autres, esquellea si bien besongna avec ses persuasions , qu'il eu tira argent^ armes, hommes et toutes provisions de guerre, leur faisant grandes protestations, et les assurant devoir estre employées au recouvrement de ces trois cites franches^ Metz^ Verdun et Thout, desquelles il se promettoit metli^ hors facilement les François, et de

DE FRANÇOIS DE RABUTIir,. [iSSs] 12^

tout le duché de Lorraine chasser entièrement, me&prisant et blasmant le voyage que le Roy avoit fait en leur pays y le desguisant avoir esté enti^pris plus à leur désadvanlage , diminution de leur grandeur et biens, que pour la publique liberté. En quoy ye ne puis que je ne m'esmerveille de la trop facile crédulité de ceste gent, veu que lorsqu'il usoit de tds langages pour les distraire de l'alliance et amitié du Roy, à peine pouvoient estre reparées les grandes bresches qu'il avoit fait en leurs villes j à peine pouvoient estre leurs despôuilles départies entre ses soldats, lesquels à peine pouvoie&t estre hors de leurs maisons dont avoiellt esté dechassex, et eux remis en liberté par le duc Maurice à la faveur du Roy, et deisquels encore ne pouvoient estre mis en oubly lea estranges ravissemens et rançonnemens. Je ne sçay aussi s'ils àvoient point aucune cognois6an<^e de son intention , qui estoit de s'emparer desdites trois villes franches, et les adjouster à son propre, comme il a fait Gambray^ les fortifier et mu» nir d'Espagnols, comme aussi il proposent autant en foire de tout le duché de Lorraine, a fin de clore le passage aux François, et leui? oster le moyen de pouvoir seciourir les Germains et délivrer de sa servitude , voulant semblablement , par cest accez, eslargir ces limites sur les j^ays du Roy.

Doue les persuasioiBS de l'Empereur eurent telle vertu et efficace à l'endroit des Estats du Sainct Em* pire et les villes franches ^ qu'il luy fut ottroyé et fourni un gros nombre de gens de guerre payez pour un certain temptf. Oultre, feit venir de ses vieilles enseignes de fanterie, tant d'Espagnols que d'Italiens, un autre grand nombre qui estoient es garnisons des

128 [l552] COMMEirTÀniES

forteresses d'Italie, Lombardie et Piedmont ; avec ce, de la Franche - Comté et haulte Bourgongne et de ce qu'il tient encore au duché de Luxembourg , il tira un antre grand nombre, tant de cheval que de pied; de Hongres, Polacques, Bohèmes, autre grand nombre, principalement à cheval, desquels estoit gênerai le grand seneschal de la Moravie. La reyne Marie Inj envoya assez bon secours de Flamens, Hennuyerset Walons , desquels estoit gênerai le sieur de Brabanson (0. Et quant à nommer particulièrement les cbeft d'une si grande armée, telle que ce prince amena devant Metz (sinon des plus grands et principanz) il m'est ti^ès-difficile , pour n*en avoir eu aucune apparente cognoissance. On disoit que le duc d'Albe estoit son lieutenant-general et colonel sur tous les Espagnols, duquel estoit lieutenant de la cavallerie espagnoUe le seigneur Loys de Avilla; le marchis de Marignan estoit chef et colonel des Italiens; un comte d'Allemagne estoit lieutenant-general du marchis Joachim de Brandebourg, sur les Allemans. Sur d'antres commandoient le comte de Nanssau i^) et le sieur de Bossu. Le comte d'Âiguemont (3) estoit gênerai de certain nombre de cavallerie. Pour conclusion, le commun bruit (4) estoit en ceste grande armée estre près de deux cens cinquante enseignes de gens de pied de diverses nations, et près de vingt ou vingt trois mille chevaux combattans.

{}) Le sieur de Brahanson, Dans des libelles qui circuloient en France, on prëtendoit (pie ce général étoit Pâmant de Marie, soeur de Charleft-Qiimt, gouvernante des Pays-Bas; cela étoit faux.

(•) Ifanêsau : Nassau.— (3) AiguemoiU : Egmont. — (4) Ze commun huiL Ce calcul est exagéré : Farmée de Ghailea-Quint étoit d'à peo prèi cent mille hommes.

DE FRANÇOIS DE RABUTIlf. [iSSs] ISQ

Cependant que ceste grande armée s'assembloit aux AUemagnes, Ferdinand, roy des Romains et de Hongiîe, en faisoit dresser une autre pour mener en la IVanssylvanie contre le Turc, qui descendoit ceste part avec une très grande puissance ; à raison de quoy estoient faictes diverses levées dont faut présupposer que de Tarmée , laquelle le duc Maurice avoit assemblé estant d*accord avec TËmpereur, et restitué en tous Es<tats et biens, une partie s'en alla avec luy en ce voyage contre le Turc. Et pource qu'en ce traicté n'estoit compris, ainsi que peut estre vraysemblable, le marchis Albert de Brandebourg (0, ou pour certain autre mescontentement , se sépara, prenant son chemin à travers TAUemagne, avec le duc de Zimmeren, parent du comte palatin, landgrave de Lytembourg, le comte Ludovic d'Ottingen , le comte d' Altembourg et d'autres vaillans hommes des reliques de la guerre des AUemans contre TEmpereur, qui, estans assemblez au nombre d'environ soixante ou soixante-deux enseignes de gens de pied et près de 'deux mille chevaux, selon leur dire, venoientau service du Roy, et portoient en leurs enseignes desployées les armoiries de France, vivans neantmoins, soubs ce prétexte, d'autre façon que le droit ny équité le permettoient ; ce que continuèrent jusques à Trêves , ville imperialle, laquelle à leur venue ils pillèrent avec grands excez. Le Roy, adverly promptement, envoya l'evesque de Rayonne devers le marchis Albert pour entendre son intention et convenir avec luy de sa solde et de celle de ses gens, qui continuoient leur façon de vivre soubs

(0 Lt marchù Albert de Brandebourg, Ce prince étoit compris dans le traité dePaaaau, mais il ayoit refusé d'j accéder.

l32 [l552] COMMENT AIKBS

modité de vivres ^ mais, en les mangeant et consumant, desavantageroit d'autant Fennemy de les y pouvoir recouvrer. De ceste raison , du commencement ce marckis se monstra eslre contenté, et sembloît qu*en pre- \ micr cest advis oust esté bien receu de luy » mcsmes ' demanda un homme qui sceust le pays, pour Vj coo- | duire et mener. A quoy fut ordonné par M. de Guise, l et de Metz expressément envoyé Gaspard de Huz, gentilhomme natif de Metz ; toutefois en peu d*heare diangea de propos ; car , au lieu de prendre chemio vers les salines , il s*approcha davantage à une lieue f près de Metz , et vint camper en un lieu appelle Aej, [ oîi il feit quelque scjour, usant de tontes les rusesqu'il pouvoit imaginer pour, soubs couleur de se demoiutrer bon serviteur du Roy, et se faindre tel enfoi M. de Guise I le surprendre et mettre en danger toiritt f choses y ou les troubler par un desordre , si la prudence de ce prince n'eust esté si grande que de le prévoir et y remédier. Puis ayant ce marchis à divers logis tou^ noyé toute cette contrée , après estre retouiTiédefers ■ Trêves pour en retirer un nombre de ses soldats qi'il y avoit laissé, finablement devalla au Pont CamonsoD, sans toutefois avoir encore rien résolu avec Fevesqne ! de Bayonne , tant de son appointement que de b solde de ses gens, combien que de rechef le Roy east renvoyé le sieur de Lanssac devers luy pour la mesne cause. Ge neantmoins ne peust avec luy aucune fo conclure, traisnant toujours cest eflect en diversite de demandes colorées de belles parolles^ en quoj estoit malaisé d^asseoii* bon fondement. Et pourtant on entra davantage en souspeçon de luy , et la première desfiance commença de croistre plus qu*aupi-

DE FRANÇOIS DE RABUTIN. [iSSs] l33

lavant. Parquoy le plustost qae faire se peust, le Roy feit assembler son camp à Saine t Michel (i), petite ville de Lorraine sur la rivière de Meuse, six lieues à costé de Pont Camouson, autant de Verdun , et à dix grandes de Metz, où se trouvèrent M. le connestable, le duc de Nevers , le comte d'Anguian, le prince de Condé, le comte d'Aumalle, le seigneur de Rohan le mareschal de Sainct André, le seigneur de Chastil- Ion, gênerai de toute la fanterie fi^nçoise, le comte de Yillars, le seigneur de Bordillon, ordonné lors mareschal de camp, les comtes Reingraye et Recroc avec leurs regimens de lansquenets, et plusieurs autres grands seigneurs et capitaines.

Quant à Fai^mée impériale, elle estoit toute preste ,^ et s'engrossissoit journellement, ayant tellement desja cheminé, qu'estant arrivée à Deux Ponts s'estoit eslargie et estendue par tout le pays de Yaulges : en sorte que nécessairement estoit requis de loger, et faire entrer dedans Metz, tout le secours, tant d'hommes, d'artillerie , et toutes munitions qu'on avoit délibéré d'y envoyer. Et pourtant le plus commodémept que fut possible , de ce lieu de Sainct Michel M. le connestable y envoya les compagnies de gens de cheval "et de pied qui pour ce estoient ordonnées. Et eut le seigneur Orace Farneze (2), duc de Castres, la charge et conduite dudit secours, menant avec luy un nombre de pionniers et de pouldres , pour de tant plus renforcer ceste ville, non toutefois en si grande quantité que M. le connestable eust bien voulu , et qu'il eust

(0 iSlou/ictil/cc^/: Saint-Mihicl.

(a) Le seigneur Orace Farneze. Horace Farnése, duc de Castro frère d^Octaye, duc de Parme.

l34 [l^^^] GOMMENTAIAES

fait sans le doute de ce marchis y qui estoit toujours an Pont CamousoD , estans ses hommes sur le plait pays de Fenviron/ abandonnez à maux intolérables , robbans, pillans f et ne laissansque ce dont ils ne faisoient cas, ou que ne pouvoient porter ne traisner ; ce qu*0D trouva estrange, et qui de beaucoup augmenta la desfiance qu'on eust peu avoir de luy ' neantnioins ponr ramener à toute raison , furent envoyez devers lay messieurs d'Aumale , de Chastillon y et le comte Reingrave y à fin de le prier vouloir faire cesser ce dégast et destruction de peuple , et finalement pour reaonldre avec luy le dernier accord de son appointements et solde de ses hommes. Lors se manifesta grandement le doute qui estoit auparavant formalise de luy en nuée, rendant une response ambiguë et austère avec un maintien d*homme despité et mal content , demandant presque la moitié de la rançon d'un Roy pour appointement. Et quant à la façon de vivre de ses hommes, sur cela feit response qu'il estoit amy du Roy^ et allié de la maison de Lorraine , mais qu*il vouloit que ses soldats eussent à vivre y et qu'ils en prinssentoù en trouveroient ; au refus estoit résolu de ce que il avoità déter miner I et où se devoit retirer. Ce qu'estoit vray , car l'Empereur le voyant eschappé et hors de son pouvoir, par tous moyens le feit solliciter et attirer à soy , le remettant en tous ses biens , luy faisant les plus belles offres et promesses du monde , avec lesquelles de long temps sçait allaicter les hommes iocottstans ; qui estoit cause de faire varier ce marchiS; et le tenir suspens : faisant de cecy fort évidente preuve le refus des deniers que M. le connestable luy envoya- Toutes ces choses mettoient M. le connestable et le

DE FRAIfÇOIS DE RABUTin. [l552] l35

conseil en grande diversité d'opinions , voyans rEmpei:eur avec une très-grande armée s*approcher journellement f ce marchis estre )a en pays bien avant , solicité de Tennemy j av€C les armes au poing , prest h exécuter divers maux ; du costé de Picardie aussi Fennemy estre ja en campagne avec une grosse a^^mée , bruslant et fouldroyant tout où il passoit. ^t à bref dire y Ton pouvoit préméditer et penser devoir advenir divers malheurs , si le suprême Seigneur n'eust usé de pifûé envers nous , détournant le succez et infortuné advenementde tant de prochains dangers, et les chan« géant en meilleures adventures , dont noz esprits s'asseuroient que le Seigneur nous garderoit , et à noz prières qu il rendroit tant plus prompt TesfH'it de M. le connestable à remédier à ceste petite nécessité. Car estant l'Empereur arresté malade de ses gouttes , et^ tant pour ceste cause que pour Timportunité du temps , séjournant son armée en la comté de Vaulges , à la pUis grande diligence que fut possible on serra nostre armée à Sainct Michel , renforcée tant dé fanterie françoise, Ailemans et Suisses, au nopabre de près de trente mille hommes de pied, que de sept à huict mille chevaux^ Parquoy commençasmes à mieux espérer et reprendre cueur : tellement que Tadyis de beaucoup estoit d'aller desfaire ce marchis cependapt que celle du plus grand enuemy estoit loingtaine, ne pouvant faire sa retraitte ea lieu asseuré pour luy ae ses hommes , sans estre affamé et ruiné.. Ijputefois d'autres trouvèrent et choisirent ceste délibération meilleure : puis qu'on l'avoit trouvé' de si fascheuse convention , que seroit boa de tirer de dessoubs son aesle , et soustraire la meilleure part de ses capitaines.

l36 [l552] COMMENTAIRES

et soldats par le moyen et cognoissance de noz Ailemans, avec la seurté de leur faire bon traittement : ce que fut si bien conduit^ qu'avec grand mutinement enti^ eux un colonel^ nommé Reifberg, avec son régiment, des lors accepta le parti françois et se retira devers nous. Ce marchis voyant l'armée de France qui s'enfloit tous les joui^y luy estant fort voisine , que desjà on murmuroit de luy appareiller une cargue, et que ses soldats se mutinoient, desquels plusieurs à la file se rangeoient de nostre costé, et par tous ces aocidens estre en péril d'esfre surpris et enclos , feit entendre à M. le connestable, puisque ne plaisoit au Roy Taccepter et retenir à son service, ne luy voulant accorder appointementet paye raisonnable, qu'on luy donnast passage pour se retirer, disant, pour couvrir son intention , que là oh en autres lieux sur les terres de son ennemy , luy pourroit faire service autant ou plas que celle part, et pourroit conquérir terres qui lay demeùreroient perpétuellement, sans s'arrester à petite chose , protestant toutefois sur sa foy de ne prendre party avec l'Empereur contre luy. De cecy le Roy adverty, et cest affaire bien disputé au conseil , fut opiné le plus expédient de faire pont à l'ennemy se retirant, que mettre les armes en la fournaise pour les eschauffer davantage , tant pour asseurer le peuple de l'impétueux advenement de cest homme ne cherchant que son adventure sans respect de sa vie , que pour honnestement le convoyer et contenter. Car de vouloir combattre à main forte ( encore que la fortune nous fust favorable ) ne pouvoit advenir la victoire sans perte peut estre de beaucoup de vaillans hommes dont le Roy avoit lors bon besoing , estant prochain

DE FRANÇOIS DE IlABUTIIf. [iSSs] lirj

UQ ennemy plus grand que Tautre : à fin aussi par prudente considération que ne nous fust reproche avoir desfait un qui venoit à nostre secours , mesmement de noz anciens amis et confederez les Germains. Pour ce demoura près de luy Tevesque de Bayonne pour seurté et conduite à luy faire donner libre passage par tous les pays du Roy. D'autre part fut ordonné M. d'Aumalle pour le costoyer avec environ deux cens hommes d'armes et cinq cens chevaux légers.

Ainsi ayant séjourné environ trois sepmaines ou un moisà Fcntour de Pont Camouson ^ se leva , et^ suyvant la vallée y se vint asseoir et camper en la prairie au dessus de Thoul , sur le bord de la rivière de Mozelle j, estant la generalle opinion qu'il vouloit donner dedans la Franche Comté et la comté de Ferette. Durant l'espace d'environ quinze jours qu'il y feit séjour , Dieu sçait les vacarmes et estr anges extortions que ses soldats faisoient sur le commun peuple à l'entour. Le peuple y estimant que M. d'Aumalle fust constitué pour y mettre ordre ^ incessamment s'addressoit à luy avec grandes plaintes^ pour l'esmouvoir à pitié et compassion. Entre autres luy futraporté que ces barbares avoient forcé et saccagé une maison de gentilhomme prochaine de Thoul , oii ils avoient perpétré et commis des malheurtez incroyables. Parquoy M. d'Aumalle escrivit et manda à ce Marchis qu'il eust quelque esgard à la foule et oppression de ce pauvre pays neuti^e, et qu'il eust souvenance de l'alliance qui estoit entre luy et la maison de Lorraine. Dequoy il ne feit grand compte , mais continuoient ses soldats à faire de pis en pis ^ dont redoubloient ordinairement les clameurs addressées à ce prince, tant qu'il fut

l38 [l55a] COMMENTAIRES

contraint finalement de respondre à ce populaire ({u'il ne pouvoit autrement y remédier , et ne vouloil ouUrepasser sa cbarge. Et deslors les communes commencèrent à se mutiner et s'assembler ^ et où. ils les trouvoient escartez en despeclioient le pays, et les assommoient comme pourceaux. Ce que estant vena à la cognoissance de ce marchis, envoya son trompette devers M. d*A.umalley Tadvertissant du sacment et perte de ses gens, laquelle se doutoit advenir à son adveu. Auquel M. d'Auihalle feit response qu^ilsçavoit assez Tasseurance et promesse que luy avoit este faite , à sçavoir de luy donner passage libre et ouvert pour se retirer sans porter dommage aucun aux François -ny à leurs alliez , qu il asseuroit luy avoir eûé maintenu et gardé ; mais que de son costé ne s^acqoittoit justement de ce qu'il avoit promis], pour les oppressions et foules que faisoient ses gens ^ encore en pays neutre et non ennemy , pour lesquelles les com* munes estoient foit mutinées , tellement que s'il n'y mettoit ordre mal luy en pourroit advenir. Le semblable ce marchis manda par un.gentilhomme de^ plus favoris au seigneur d'EsclavoUes, gouverneur de Tlioul f plus, à ma fantaisie, pour avoir cognoissance du dedans de la ville, des foitifications , des soldats, et de toute la police , que pour autre raison. Toutef(HS le recueil luy fut fait si honneste , et la con4uite tant prudente, avec une response sage et gracieuse, qull n'entendit et ne veit chose de grande importance , ne dont il luy peust faire dangereux rapport.

£n ceste opinion ce marchis deslogea d'auprès de Thool, et luy redoubla de beaucoup plus le jour eor suivant 'sonmescontentcment. Car au partir de Thoul,

DE FKkJSÇOlS DE IIÂBUTIN. [l552] iSq

à la première stance qu'il feit, alla camper au long d'un estangy sur un luarets; et tant mal luy advint, que celle nuict il pleut comme si le ciel se fust ouvert ^ tant que il ne cuida jamais trouver les moyens de s'arracher de ces paluds , ny en faire mettre hors son artillerie!, estant embourbée jusques aux affiits et moyaux des roues. Enfin , tant travailla avec grands efforts d'hommes et chevaux, qu'il s'en meit hors : en cela pouvafit cognoistre que M. d'Aumalle n'estoit là envoyé pour luy nuire , selon que le lieu et le temps estaient i^mmodes, et comme beaucoup d'hommes volontairement luy CGrEiseilloient.'Mdis nous laisserons le marchis»efices mauvais chemins, pour pafler de' ce qu'adonc faisoient les armées du Roy et de l'Empereur. Nous estions desjà bien avant au mois d'ootobre, quand l'armée imperialle estoit encore an pays de Vaulges et devers les Deux Ponts , estant toasjonrs l'Empereur mal disposé, aussi qu'il attendoitie secours des Pays-Bas, qui n'estoit encore airivé, et son artillerie et munitions qu'il faisoit amener sur le Rhin, jusques à Confluence (0, pour de ce lieu la faire monter contremont sur la TÎviere de Mozelle, jusques auprès de Metz; et pourceque les plus grandes froidures de l'hyver commencent en ceste saison, ce séjour faisoit penser à beaucoup de personnes que l'Eknpereur n'entreprendroit si tard tant grande besogne, et qu'il n'exposeroit une tant belle etlôen complette armée à cuider vaincre et la rigueur du temps, et une Ville bien pourveue ; mesmement , selon le rapport des espions , la pluspart de tous ses capitaines estoient de cest advis, et luy conseilloient de plustost essayer à

(0 Confluence : QôlAenti.

]4o [^^^^1 COMMEIIITAIRES !

recouvrer toutes les autres petites villes^ tant du du- j elle de Lorraine que sur la frontière des duchez de | Barrois et Luxembourg; èsquelles feroit hyvemer son armée et la tiendroit à couvert toute la mauvaise sai- ' son f cependant que ceux de Metz seroient contraincts de manger leurs vivres et consumer leurs munitioDs; estans tousjours neantmoins tenus en subjection par les courses que ses soldats feroient sur eux et es environs , pour de plus en plus les aflfoiblir et leur osier tous moyens de recouvrer vivres , dont se ti'ouveroient avoir faute sur le temps nouveau : lors il les pourroh ; à son grand advantage assaillir; au contraire loj remonstroient qu'avant qu'il eust ordonné de la disposition du siège de reste grande ville ^ et que son artillerie fust assise et préparée pour la battre ^ Fhyver seroit entièrement venu ; qui seroit cause d^intefrompre tons moyens y tant par neiges et froidures faisant mourir grand nombre de ses soldats , que' pour la difficulté qu'on auroit à recouvrer vivres^ estans detenos et arrestez par la contrariété et indisposition du temps, comme aussi pour estre sur les chemins destrousseï et destourbez par les François. Davantage , avec la perte y pourroit recevoir une telle et tant grande honte, qu'il voudroit en après luy avoir cousté sa couronne d'empereur^ et ne s'y estre trouvé; car ayant esté combattu et en paitie desfait par la fureur et violence da temps f il avoit encore un autre ennemy fort et pni^ sant, qui n'attendoit que l'occasion pour de tous poincts le ruiner. Cest advis , encore qu'il fust le plus certain pour l'Empereur, ne fut pourtant tel receu de luy. Mais ayant l'esprit picqué et solicité de un extrême désir de se venger , oublioit tous accidens etpe-

DE FRANÇOIS DE RABUTIN. [iSSs] l4l

rils pour mettre heureusement à fiu un seul poinct par lequel on peust cognoistre qu*il se seroit vengé du Roy; et entre autres luy sembla meilleur de s'addresser premièrement à ceste ville de Metz , dedans laquelle il sçavoitestre beaucoup des principaux princes et grands seigneurs de France ; au surplus qu'elle estoit parfaitement fournie et pourveue de grandes munitions : parquoy luy sembloit que , si dedans le surplus de ceste année, pou voit tant bien besogner que seulement la peust recouvrer facilement par le moyen des prisonniers qu'il auroit trouvé dedans , pourroit obtenii: et r avoir ce que le Roy auroit prins sur luy ; sinon qu*il s'aideroit de nos mesmes bastons et préparatifs pour nous y contraindre ; et qu estant venu au dessus y et ayant subjugué ceste première et principale forteresse, où estoit la fleur des soldats françois, il se promettoit aisément venir à bout des autres moindres ; tant y a ( quelle que fust l'intention de l'Empereur) qu'il s'achemina avec son armée devers la rivière de Mozelle, sans toutefois suyvre le droit chemin / comme s'il eust voulu descendre vers Theonville et le duché de Luxembourg ; de quoy M. de Guyse adverty, pour ne laisser perdre et demeurer en proye une des vieilles enseignes du capitaine La Prade qui estoit dedans Roc de Mars, donna si bon ordre , qu'à la veue des ennemis , moyennant la faveur d'une escarmouche que M. de Nemours et le comte de La Roche Foucault dressèrent devant Theonville, ladite enseigne ( ayant mis le feu par tout ce chasteau ) fut retirée et mise à sauveté avec la meilleure part de l'artillerie qui estoit là dedans.

M. le connestabie avoit tousjours attendu à Sainct-

l44 [1SS2] COMM^TAl&ES I

devant Sathenay, ce réceptacle de brigands poarroit estre fort propre aux ennemis à y retirer leurs vivres, munitions et toutes nécessitez, avec une conduite si prudente et secreite les alla surprendre ^ si qu'un mtin avant qu'ils le pensassent estre encore esveillé, n'ayans aucun moyen de se sauver ou avoir secoms, ! se trouvèrent enclos et enveloppez par ce prince, ac* compagne de dix enseignes de fanterie fîrançoise:)sçavoir , deux de Verdun , deux de Danvilë , deux dlvoy, deux de Montmedy et des deux de Satheuj; ; de cavallerie, des compagnies de M. le duc de Bottl-I Ion y des sieurs de Jametz et de La Roche^du-Mune; des chevaux légers et harquebusiers à cheval du apîtaine Sapoigne, et de plusieurs gentilsbonxmes des maison; lequel, estant ainsi arrive devant cesteviiki afin d*exécuter promptement sa délibération, la lA battre le plus soudainement que se peut fiiire, nns donner loisir de faire tranchées, ne dresser gabions; mais estant couverte rartillerie seulement d*aiz, tables, portes, charettes, et ce que sur le champ on poavoï trouver pour mettre au devant , la feit asseoir et bracquer si à poinct, qu en peu de temps la muraille fiH fort empirée et la brèche cogneue raisonnable : ce qv ceux de leans endurèrent sans faire semblant d'ay^ peur ne de se vouloir rendre. Les soldats firançois voyons l'ouverture, avoient si grande ardeur d'aller i Tassault, impatiens de tant temporiser, que, sans at* tendre le commandement du prince, Le Chesne, enseigne du capitaine La Lande, suivy de quelque nom* bre de ses soldats, se lancea dedans le fossé pom donner, la teste baissée, droict à la bresche : qui toutefois fut vaillamment repoulsé parles Bourguignons ,

DB FAJUBTÇOIS DE aABCTIir. [iSSs] x45

et fort blessé, dont depuis mourat. Arbel^y aussi, enseigne du capitaine Baron, y fut tué, et beaucoup de vaillans soldats. Enfin les assiégez, voyans et ne se sen** tans assez roides et forts pour sou^tenir un assault-ge* neral, feirent signal de vouloir parlementer, requerans que Ton leur doonast quelque peu de respit, dedans lequel, s'ils n'avoient secours prouiptement , promettoient se rendre les vies et bagues sauves* M. deNevers ne l^r voulut accorder une seule heure de delay, ains leur feit response qu*à Finstant, Vils ne se rendoient les vies sauves et à sa discrétion seulement, qu ils attendissent Tassault et les feroit tous passer au fil de Tespée. Eux, ayans un peu pensé à ce danger, se rendirent à la mercy et discrétion de ce prince. Ce qui advint si à propos et à bonne heure, qu'il ne restoit plus que deux boulets de coulevrine. Eux sortis , pour ne donner loisir aux soldats françois de s'abuser au sac, le feu fut mis en divers lieux de la ville. Quant aux prisonniers, M. de Nevers leur avoit jà donné congé , quand fortune leur fut encore tant ennemie qu'ils furent recognuz par le capitaine Sapoigne leur voisin, fils de Gilles de Levant, autrefois gouverneur de Luxembourg pour l'Empereur; lequel Sapoigne remonstra à ce prince que le plus homme de bien d'eux tous avoit cent fois mérité la mort, et qu'il leur feroit encore grande grâce de leur sauver la vie ; et si on les mettoit en liberté , ce seroitleur donner moyen de faire d'avantage de mal aux François. Pour ce furent la pluspart d'eux retenuz et ramenez prisonniers à Sathenay , depuis une partie renvoyez, reservez les principaux , mesmement le capitaine , nommé Dalaumont, autrement Maladerie, et son enseigne, appelle 3i. lo

l46 [l552] COIIMSMVAIUS

Arbonnieie. Toutes ces choses beureusemeat mises à fin dans ce seul jour , retournasmes le soir tnesBiecoHeher ii Sathenay av€c toutes les compagnies , réservé celles de Montmedy, lesquelles pour estre prockatiies se retirèrent d^ ce lieu, leur estant feit CK>mmandement de venir )oumellement par centenes demoUret ruiner ce que le feu n'avoit peu desfaire et consumer i de Vireton.

Le lendemain ayant depesché le seigneur de Saiiict- Symon pour porter les nouvelles au Boy^ qui estdt [ tottsjours à Reims, et commande au sieur des PMs, gouverneur de Sathenay, de recevoir des habitans de la ville le serment de fidélité au Roy, partit pouralkr trouver M. le connestable, qui faisoit tempot^iser l'irmée du Roy, attendant que voudroit attenter Tennemy: lequel, selon Tadveitissement et rapports des espions, se trouvant avoir toutes ses foixres assemblées, et le secours qu'il attendoit des Pays-Bas estant arrivé, avoit repris le chemin devers Metz, et s'estoit approché jusques à Serebruc (0, sept ou huict lieues près. Et peu de jours ensuyvans vindrent autres nouvelles comme le duc d'Âlbe> lieutenant gênerai de rEmp6 reur, et le marchis de Marignan , colonel des gens de pied italiens, avec quatorze mille hommes de pied, quatre mille chevaux , et six pièces d'artillerie de campagne, s'estoient davantage approchez, jusques avenir recognoistre la ville et les lieux les plus commodes pour asseoir leur camp. Kt ne s'acheva ceste leur entreprise sans une furieuse et brave escarmouche de noz soldats, qui, estans sortis, pour le commencement leur feirent veoir, et sentir à leurs soldats, de

(0 Serebrue : Saarbnick.

DE FRÀirçOIS D£ KABUTlK. [l552] tl^^

quelle afië<:rtion tt volonté ils avoient délibère de se défendre et les sôtistenit*. Eu t{tioy les nostrés acquirent dès-lors une gttitade réputation , tant de M. de Guise qne des ennemis; lesquels après se retirèrent à Saincte-Barbe^ deux lieues en aniere^ avec peu d'avantage ^ et perte de près de kuict ou neuf vingts hommes; et de nostre costë j perdismes le seigneur de Marigny en Picïirdie^ issn de Tand^nne et biM renommée maison de Sàletoàrt , et einq Soldats qui furent tues sur le cbàmp« Les seigneurs dé Motnplia, lie^ltenànt de la compagnie du seignenr de Randàn, de Silly, le ca{Mtaine Sainot-âLnlbin, le capitaine Soley et son enseigne La Yaure^ et renseigne du capitaine Gourdàn, avec di:s ou douze soldats, y furent blessez; et peu de jours après mourureàt Silly, Mompfaa et La Yanre. J*ay bien voulu escrime ce mot d*advertiàseâient et t^pport qui nous en fut fait^ h fin de donner à entendk^e qu'adonc n'estions tant esloignet que nen eussions souvent nouvelles ; non que je vneillé entreprendre de tant parfaitemetit narrer et déduite le^ es^amioucheS , sorties y et tout ee qni s'est feit dnrant ce siège, comme beanoonp de gentils esprits d'hoiûmeS qui y estoient presensy et plusieurs fois se sont trouvez Ànx fnesléés, et après > de la mesme main qu'ils avolênt combattu , eserivdierrt les fàitH dignes de mémoire. Enti^e lesquels )e puis n^oi^ner Salignàc tO , genlilhomtne de nOttttie temps, de metitée réputation tant aù^ arines qu'ttux lettres > lequel en a tellement bien et ^Ibn la vérité 69crit> qu'il n*est6it pi'esqne besoing êh pàt^ler

(0 JepuU nommer Salignac. Oettecelatiop dH^i^^iii M^z., doni Rabutin fail un si grand éloge , suivra immédiatement les Mémoires de ce dernier.

lO.

l48 [l552] COMM£^TAIll£S

davantage I ny en atteindie autre chose; mais si quel- quefois je viens. à en dire aucuns poinct^ c'est seule- ; ment pour m'acquitter de ma promesse et entreprise d*escrire les aQaires ausquels je me suis . trpuyé^ d : selon les. nouvelles qui nous estoient rapportées. . . |

Pour reprendre donc notre marchis â^lbert ( lequel M. d'Aumalle cosioyoit tousjours avec tel desastre que rimpoilunité du temps luy en faisoit assçzide preuve), ayant suivy ce chemin jusques assez près de Neuf-Cbastel (0| continuans ses soldats, leur première \ et accoustumée façon de vivre, estoit en fort grand | travail d'esprit de ce qu il avoit à faire et co^pdore, ou de se retirer à fin de n acquérir pour, luy et la siens un immoitel tiltre d'infidélité, ou d'entendre aux promesses et offres ausquels le soUiçitoit l'Empereur : à la fin (comme si la fortune eust eu plaide pouvoir sur luy que la vertu), se pei*suadant luy pouvoir succéder à son souhait, conime, au nom de l'Empereur, le duc d'Albe luy promettoit, qui ne peien doit qu'à le divertir et interrompre son proposé cbefflio pour retourner vers Sainct-Nicolas, adhéra et s'aiTesU à telles persuasions, non sans depuis en avoir resenlj la repentance.

M. d'Aumalle estant adverty de toutes ces menas et sollicitations, en advertit le Roy, qui estoit tousjpnn à Beims pour prouvoir à tous costez, tant de .celle part que de Picardie , luy faisant entendre , selon aocuns de son conseil, prochains de sa personne, que le plus expédient estoit de le desfaire, plustost quek permettre se joindre à l'ennemy et le renforcer d'autant. Et pour ce faire, luy faisoit entendre les moyens

(') Neuf'Chastel : Neufchàteau.

DE FRANÇOIS DE KABUTIIf. [l552] IiJ.9

qu'il avoit', pourveu qu'on luy l>aillast deux cens hommes d'armés. Le^Biày luy feîl repoâse qu'il troùvoit bômie ceste délibération , mais qu'elle fust exécutée prudemment et ^ahs trop grand hazard. Kt quant et quant mandata Vt. de'tfordillôn d^allét trouver M. d'Âùmalle avec lësdîts deux cens Kommes d'armes, et luy ôbeïr en ce qu'il voudroit Teiiiployer pour son service. A quoy ne feit faute, approchant de luy tcois liéuës près ; duquel lieu l'advertit prôm'ptement comme, par le commandement du Roy, à la plus grande diligence qui lujr avoit esté possible, l'estoit venu trouver pour liiy oberr, le suppliant de luy mander son bon plaisir et ce qu'il auroit à faire. M. d'Aunialle luy feit response qu'il se contentait fort de sa bonne diligence , et que ce marchis avoit jà passé la rivière de Muz, et estoit prest à* traverser l'autre de Madon pour se retirer au camp de l'Empereur, et ne cpghoissoit grands moyens de le suivre davantage; parquoy déliberoit en brief de se retirer à Thoul pour faire la guerre à l'ennemy. Ceste response fut cause que M. de Bourdillonne bougea de Blaineau, attendant son retour.

Or, deux ou trois jours auparavant, mondit sieur d'Aùmalle avoit envoyé son trompette avec lettres devers ce marchis, la teneur desquelles est fort difficile de sçavoir ; tant y a que le trouvant au bourg de Sainct- Nicolas, où estoit allé en petite compagnie pour cohdure et arrester sa révolte, faisant peu de cas de ces lettres, le trompette fut retenu, afin que retournant promptement il ne descouvrist le secret et feist rapport de ce qu'il avoit veu ; lequel, esbahy de ce nouveau traictement, se relira devers le truchement de ce marchis ,pource qu'on le disoit avoir esté nourry en France,

]5o [iSSa] CQMMENTAIAE8 '

estiiQapt . par ce moyen qu'il auroit encore quelque | boone affection de faire plaisir à ceux de la nation de Itquelie il aurpU receu tout^ doakenr et humanité : imii au contraire )e trouva homme brave et preanmptueuX) qui $e JQgeqit de grandissime valeur , pour la fiimilkri t^qu'ilavoit avec son maistre. Ce trompette le suj^Uoit procurer sa despesch^ ^t retour , et luy au contraire, sans faire response à sa prière , disoit diverses injnni des François , et, leur soubaittant millç malheurs^ protestoit avec gi^ands juremens que y avant qu'il fuat loi^temps y se baigneroit en leur sang. Ainsi force fintao trompette d'attendre jusques au jeudy précédant k malheureux jour de la dçsfaite de son maistre, qa*oi luy dit qu'il seroit expédia > et que le lendemaiii s*ai retourneroit avec sa response. Ce que n'advint tonte* fois ) car ce jour, toutes choses estant changées enpîiy et fortune ayant monstre son triste visage à son mailing le rendant prisonnier de ce marchis, le pauvre troapette fut traite de ces malpiteux Âllemans plus rigosreusement qu'auparavant ^ estant mené lié et garottif et traisnéy comme si d'heure à autre il n'attendis! que d'estre pendu ou mourir malheureusement. Ainsi ce marchis avoit délibéré le lendemain de prendre le chemin au camp de l'Empereur , et ne restoit pl« qu'à reunir et appaiser aucuns de ses capitaines et soldats y lesquels n'avoient point envie de tourner tisage pour faire serment à l'Empereur.

Ce vendredy vingt*huictiesme d'octobre, jour infortuné y de ce parlement estant M. d'Aumalle acertenë^ à la diane partit avec toute sa cavallerie du port; Saind Vincent oii il avoit couché, et se vint mettre en bataille sur. le hault d'une montagne appellée la Croix

DE F A AKÇOIS D£ H ABUTIS .[|552] l5l

du Motistter^ att*cles3qs de ce marcbû^ pour ( comme je croy ) considérer el veoir ce qu'il vqiidroil faire, et quet chemin il pr^ndroit. Lequel aussi ordonnoit ses batailles^ poiu* ( comme j'estime } suivre sou chemin accorde y sans avoir opinion pour ce jour de combattre contre les Françoià-Toutefois ces deusc armées ne furent longtemps voisines, que les escarmouches commencèrent à se dresser chaudement , tant par gens du pays que d^aucuns sold^ françois qui estaient accouruz , pensans voler et destrousser quelque butin sur la queue de ce mMt^his. Auquel en fut fait k rapport pai* deux ou trois fois avant qu'il en voulust rien croire , ou pour le moins le dissimuloit, fanant response à ceux qui luy faisoienttela rapports , que M. d'Aumalle ne le cherchoit pas. Mais les plaintes luy redoubloient sisouvent^que luy-mesme avec son truchement voulut aller recoguoistre comme il estoit du tout à la vérité y où il fut repoubé fort rudement y et d'une harquebur sade près de luy fut tué son truchement. Ce que sour dainement Testonna si fort, qu'il pensoit estre adonc à ses derniers termes. Depuis estant revenu à soy, à toute bride retourna vers ses gws j et avec vives et affectionnées prières et exclamations leur remonstra que M. d'Aumalle , avec grand nombre de gendar. merie françoise, les attendoit là au passage pour les hacher en pièces , tellement que le moins qu'il leur pouvoit advenir c'estoit la mort , laquelle ils ne pouvoient éviter sans faire une exti^esme et grandi^ime preuve de leur force et hardiesse. Leur proppsoit aussi j s'ils avoient doute de la rigueur et punition, de Gesar (0, qu'il ne leur falloit attendre ny espérer

(O C7«4ar : PBmperenr.

l52 [iSSs] COMMENTAIRES

meilleur traitement des François. Ces propos*, avec moitié frayeur et asseuratice, leur monstrant au doigt ceste montagne presque couverte de cavallerie françoise, les peurent tellement esl)ranler et irriter, quib se mutinèrent en telle sorte y qu'ainsi que forcenez et désespérez , la teste baissée vindrent charger les compagnies de M. d'Aumalle, lequel adonc estoit sur le poinct et délibération de se retirer. Mais c* estoit 8 tard , qu'ils estoient jà près à se joindre et combattre, avec si grand malheur , que de première abordée rencontrèrent une troupe de valets que l'on avoit fait demeurer en un lieu pour faire monstre , lesquels ils meirent incontinent à vau de route ; et quant et quant chargèrent sur un autre squadron de chevaux«legers et harquebusiers à cheval, lesquels pareillement meirent en desordre, trou vans ouverture sans combaUre pour donner jusques aux rancs de la gendarmerie; laquelle ils enfoncèrent et contraignirent reculer à coups de pistolets, dont ils portent grand nombre, estans la pluspart des compagnies mal pourveuës de lances poor les soustenir. M. (f Aumalle voyant sa cavallerie ainsi rompue et fuyr de tous costez, picqué et attaint de véhémente tristesse, prévoyant une malheureuse fin à ceste entreprise, manda au seigneur de Brezé, Iieut^ nant de sa compagnie, qu'il se retirast, et le mieux qu'il luy seroit possible sauvast sadite compagnie. Depuis voyant le grand feu allumé près de luy y et les ennemis fort meslez avec la principale troupe de sa gendarmerie, et la plus prochaine de sa personne , oii le combat estoit fort aspre, et les ennemis vertueusement soustenuz par ce petit nombre, qui estoit de gentilshommes bien renommez et vaillans jusques an

DE FRANÇOIS DB RABUTIN. [iSSs] t53

bout ^ se rallia avec sa compagnie y leur criant^tavec un visage riant et asseuré : « Mes compagnons et mes amis ! bataille! bataille ! » Puis. avec le tiazard de fortune ^ sans respect de sa vie^ Tespëe au poing , donna dedans ceste meslée , et feit tous les plus grands efforts qu'on ponrroit dire de la vertu humaine. Toutefois la foule des ennemis renforçoit continuellement, et le nombre des siens diminuoit , tant pour estre abandonné d'aucuns qui s*enfuyrent, que les plus vertueux estoient tuez et abbatuz devant luy, et les- autres fort blessez et mis à pied, prins et emmenez prisonniers par ces Âllemam. Luy, estant blessé de deux ou trois coups de pistôUets au corps et en la teste y son cheval tué soubs luy , finablement fut abbatu et prins. M. de Rohan y fut tué, et ne sçait-on comment à la vérité : aucuns ont dit que son cheval estant hors d^haleine , et ne se pouvant plus tenir en pieds , depuis là pltise de M. d'Aumalle fut tué en un petit village pi?ès de-là. Les autres ont Tappor té que deux AUemans le tenoient prisonnier,^ luy avoient desjà osté l'accoustrement de teste, querellans auquel demeureroît, quand y arriva un troisième, qui après plusieurs disputes luy donna un coup de pistoUet dedans la cen^elle , dont il mourut sur Theure. Mais comment qu'il soit advenu , ce fut un fort graud dommage de la perte de ce prince, qui estoit de la maison de Bretagne, et qui contrarioit et opiniastroit fort contre ceste entreprise. La compagnie de M. d'AumalIe y fut presque toute desPaite,et entre autres d'hommes de renom tuez , desquels , faye cognoissance , le sieur de Nançay, guidon de ladite compagnie, le sieur de la Motte Dnsseau, guidon de la compagnie de M. le visdame de Chartres, le guidon

i54 [i5Sa] coMVHEnAtmES

de la compagnie do comle de Samserre, le sîeor de Sainct-ForgeiiXyGapitaiiiede chevaiiz4egen, le ban» de ConcbeSy le sieor de Joncy » pnisabnë de la mattoi de RochebaroD en Charrolois , le )eniie Yanx, et (dosieurs antres geotilshommes au nombre dTenriroB deux cens. De prisonniers en demeura beancoop atcc M. d'Âumalle , entre autres le sieur Des^olly , mairtR de camp des cbevauz-legers, le baron des GoenreSi d le siewr Dau (0, lieutenant de la compagnie da fidasme de Cbarti-es, lesquels pour n estre cognos^ aice le moyen de leurs amis escbapperent à petite rançon.

Quant à M. de BordiUon , ce soir mesnie la j eslaa rapportez aucuns propos que tenoient les paysans de ceste desfaite venans de ce costé-là, sur rbeore fck monter à cbeval un gentilhomme de sa compagnie, nommé le sieur de La Toumelle, accompagné de qadques autres chevaux , pour Faller de plus près sçi* voir , et luy en rapporter le certain. Depuis peo de temps ensuyvant par deux gentilshommes d*aatborilé ( qui s'estoient de ceste cruelle mesiée sauvez et esditppez ) luy fut dit et recité comme le tout estoit passé. A. ceste raison ^ sans faire plus grand'perte, ne donner plus grand travail aux hommes , despescha cette nnid le sieur de Chastellus, lieutenant de sa compagnie, pour en porter les tristes nouvelles au Roy , et quant et quant envoya son trompette devers le comte de Vaudemont , pour le prier de permettre les corps di M. de Rohan et du baron de Couches estre ensepaltnrez dedans Féglise de Nancy , comme ils furent , et d^autres aussi.

Ce marchis ayant le cueur enflé y estimant par ce

(4^£e shmr Dmm : Uma (TQ.

OB FR Allais Q« RABUTin* [|552] ïSS

beau fiiict $*0$tre davantage avancé en la boiuie gi^ace de VKmpereur p reprint son chemin devers Nancy y où U eut plusieurs propps avec le comte de Vaudemont sur ceste desfaite ^ qui , parmy xes devis et plaisans con-»

tes, se rioit de la grande hardiesse de M. d'AumalIe. Après retourna eamper^ au partir de là ^ au Pont Camouson , de Tau^* e costé de la rivière , où peu après TEmpereur luy envoya deux mille chevaux pour le renforcer et luy faire escorte , jusques à ce qu'il fus! joint h son camp , qui desjà estoit tout assemblé et campé à Tentour de Metz. Un peu au^*de$su5 du pont aux Mores , dedans les vignes , près d'une abbaye dé* diée k SajjnQt- Martin y estoit le quartier où le treizième de novembre s'alla parquer ce marcfais Albert.

L'armée du Roy estoit arrivée à Clermont en Ar* gonne , petite villette bien située , au duché de Barrois , au-dessus ^ laquelle sur le hault d'une monta^ gne est un chasteau naturellement fort, pour la haul teur inaccessible en deux ou. trois endroits; lequel, pour estre commode et duisant à.beaucoup de nécessiter, M. de ChastilloQ, partie par ruse, partie par frayeur qu'eut le capitaine de ce chasteau , voyant ar* river l'armée françoise , surprit et rendit à la volonté de M. le connestable spn oncle pgur le Roy. Depuis on a besongné par un long temps à davantage le fortifier et améliorer, Ea une autre petite ville aussi, nommée Varennes, et aux villages à l'environ , toute à couvert estioit logée l'armée du Roy. M. le connestable , es* tant demeuré M. de Nevers lientenant^generat en l'ar^ B^e, partit de ce lieu pour aller tro»wr le Roy à Risims ^ fort triste et ennuyé de ceste mauvaise adventuret. Mais fortune, ne se pouvant contenter de o||^

l56 [iSSa] <:0MMENTAIRE8 '

première touche , voulut davantage esprouver sa constance et .magnanimité , luyrechargeant deux Ou trois mauvais tours ensùy vans : car peu de jours api^ la desfaite de M, d'Aumalle, luy fut rapporté comme son chasteau de Hedin estoit rendu à TEmpereur par le seigneur de Rasse, qui en estoit gouverneur.

Et pour dire comme le tout s*est passé ( selon que je Tay ouy reciter), le sieur du Reux , lieutenant ppiir 1 Empereur es Pays-Bas , avec un nombre deFlamens, Hennuyers et Walons montant à quarante enseignes de gens de pied, et environ deux ou trois mille chevaux , s'estant mis en campagne en délibération de forcer et surprendre La Fere en Picardie, qui est à M. de Vandosme , et depuis ay«int trouvé que mal»aisément en viendroit à son honneur, y estant dedans M. Tadmirai d'Annebault, bien pourveu de ce que luy estoit nécessaire, après avoir bruslé les villes de Noyon, Nelle, Chaulnys, Royeet une magnifique maison que le feu roy François avoit fait édifier pour le plaisir de la chasse, nommée Poulembray, et de sept à haict cens villages , desquels la pluspart estoient du patrimoine de M. le duc de Vandosme, et, pour en parler au vray , fait des maux infiniz, tousjours à Tadveu de la royne de Hongrie, alla assiéger Hedin. La ville fut tantost prise, n'estant assez forte pour soustenir batterie ny assault. Tost après le chasteau fut assiégé da costé du parc , où une grosse tour qui defendoit les flancs de cette part, fort cassée, et les défenses abbatues et fracassées , trouvèrent façon de sapper et trancher parle pied un grand pan de muraille , et à coups de canon rompre les quarres et espérons , tant de cette gr^se tour que de la muraille. Parquoy le tout fondit

DB FRAIÎÇOIS DE RikBUTlN. [iSSft] I 5^

et fut renversé dedans le fqsse, qui le remplissoit et faisoit pont fort aisé pour aller à Fassatilt, estant demeuré le rempart entièrement devestu et empiré, ou n^avoit gabions ne cavaliers pour le couvrir et défendre; toutefois que Ton disoit le rempart estre encore de. sept à^huict pieds de hauteur. Ceux de dedans voyans ceste muraille tombée soudainement, et leur fossé plein, furent si esperdus et estonnez, que, sans attendre aucun assault, se. rendirent à composition, vies et bagues sauves. De cette composition estoient chefs les sieurs de Rasse e^de Janlis, a laquelle ne voulut onc consentir ne l'accorder Je sieur de Douric de la maison de Querquy. Pour ceste tant soudaine perte, on dit que le Roy fut fort esbahy , veu que peu auparavant le sieur de Rasse luy avoit mandé qu'il n'eust aucune doute de sonchasteau de Hedin, et ce que depuis on trouva fort estrange, et qui donna aux nostres argument d'en parler diversem<ent, d'autant que le sieur de Rasse avoit fort bonne réputation de vaillant chevalier. > :

Depuis pçu de jours ensuyvans, le Roy sceut comme M. Tadmiral d'Ajinebault pai^ une fièvre continue estoit decedé à La Fere en Picardie, où s'estoit mis pour la défendre contre les ennemis.

Tous lesquels accidens de mauvaise fortune advenus subsecutivement, ne peurent fieschir ny abbattre le magnanime et très-haut com âge de ce grand Roy i m^ais sçachant assez que ceste fortune , que les hommes feignent, n'est autre chose que permission divine^ meu du zèle et desu* de tres-chrestien prince, recourut au seigneur des seigneurs , qui départ ses grâces sans acception de personne, autant aux. grands que auxpe*

lS8 (jSSs] COMMENTAIKEt

tits , faisant admoaaest^i* son peuple de se humilier et mettre en jeasaes et oraisons ^ pour requetûr la pitiif «t miséricorde éternelle, et invoquer le Créateur, dieu des batailles et de paix , qu'il lui pleust ks regarder «a sa clémence, ne les permettaos tomber es mains de noz ennemis. En cette grande confidence ( comme kià le prince des Hebrienx ) , remettant sa totale force en la maio dextre deTOmnipotent, partit de Reims pour s'approcher jusques à Chaalons, oii manda venir M. de Nevers , messieurs le mareschal de Sainot^André et de Ghastillon , et les princi{)jiiix chefs de son armée , à fin d'adviser et conclure au plostost le plus expédient pour recouvrer le chasteau de Hediti.

Pour ce fut prudemment advisé d'envoyer envers M« de Guise , afin de sçavoir de luy combien de temps il pourroit garder et défendre la cité de Meta^ ou s'il avoit default et nécessité de quelque chose dont anroit besoing d'estre plustost secouru \ lequel , s'assen^ rant à la volonté de Dieu , et de la foy et loyauté de beaucoup de vaillans hommes qui l'avoient smivy et veilloient près de sa personne , manda au ftoy que n'eust aucune doute de sa cité, ne de ceux qui éstoieftt dedans,, ausquels tous il avoit cogneu semblaMe et parfaite afiection pour son service , aymans mieux laiS'ser la vie qu'avec deshonneur sortir de ce liM ^ au reste qu'il n'avoit feute de chose que ce fust, dont il eust occasion de ne la pouvoir garder contre tdulè k puissance des hommes, avec l'ayde de oeluy Sans lequel en vain veille qui entrepi*end la garde des cit^. L'advertissoit aussi comme , dès le deuxième de rkù* vombre, le duc d'Albe avee la pins grande pàlti^ dé l'armée impériale avoit quitté le logisdeU belle Ooit

V DE FRANÇOIS DE RABUtTlN^ [iSS^] iSg

( estaDt demouré le sieur de Brafoanson avec trois regimens de hauts AUemans, deux de bas et trois mil clievaux)^ et^ ayant passe la rivière de SetUe, estoit venu camper près de la ville ^ départant son armée es envi* ronsy comme à Sainct-Glement et à Sainct-Arnoult^ où il estoit logé avec les compagnies espagnoles. Une partie des ÂUemans estoit logée au Pont de Maignj ; dom Loys de Avilla, avec la cavallerie espagnole , à la Maladerî^ ; le seneschal de la Moravie y avec les chevaux bohemois, h Blisry; le surplus k Olery^ et Sainct-Priech à la Grange aux Dames , à la 6f ange aux Merciers^ et autres lieux à Fenviron ; luy donnant aussi advertissemeot qu'ils avoient commencé leurs tranchées près de la porte Sainct-Thibaut^ comme s'ils vouloient en oest endroit asseoir lecir prindpale batterie. Sur la fin escrivi^ les noms et surnoms de ceux qui avoient fait mieux leur devoir aux sorties et escarmouches y n'oubliant plusieurs autres affaires se-^ Ion le temps servant.à sa response.

Le Roy ainsi asséurédis celte part, ordonna M. de Nevers son lieutenant genei'al sur toutes ses forces quidemeuroienten Lorraine ; cl, ponr les bons et con* tinuels services que luy avoit fait et faisoit journellement M. de €hastillon , luy octroya et Thonnora de Testât d'admiral de France, èl à l'instant mesme le constitua son lieutenant pour ramener son armée de Lorraiùe en Picardie, par résolution de ce qui seroit considéré estre nécessaire et utile. Puis , tous les chefs estans advertis et instruits de leurs charges, Fartnéê fut levée par M. l'Âdmiral pour luy faire prendre le chemin droit à Hedin. M. le mareschal de SaiAct-An*| dré retcui*na à Verdun. M. de Nevers, avec sacotnpâ-

l60 [l^fis] COMMENTAIRES

goie et celle du sieur de La Roche-du-M aine ^ se letira à Sainct-Michel , afin de couper les vivres au ennemis et les divertir de s'escarter par cesvallëès•D^ dans Sainct-Michel estoient desjà les enseignes du capitaine La Prade et du sieur de La Motte-Gondrin, cent chevaux légers du capitaine Pelou , et cent har quebuâer&du capitaine TAdventure, et M. de Bordillon avec sa compagnie ^ qui peu auparavant estoit n- \ tourné du lieu où M. d^Aumalle luy avpit escrit*

Sitost que M. de Nevers fut arrivé à Sainct-Michdy fut faite une course par sa compagnie avec quelqna chevaux légers et harquebusiers à cheval , de iaquîeUe estoit chef le sieur de Mouy, guidon de sa compignie, gentilhomme vaillant et bardy, jusques à Mfdatour , petite villette assez forte près de Gorzes, et en d'autres gros villages en une vallée assez estcaoge, pleine de bois^ ravins et lieux dangereux , que ceux du païs appellent La Veure^ esquels se estoient eipanchez et retirez aucuns soldats ^ tant espagnob qu allemans, de Tavantgarde jfnperiale , desquels ks uns furent tuez et les autres amenez prisonniers. Ceite infortune tomba sur aucuns qui retournoient du dusteau d'Âspremonty cuidans y prendre au giste le comte; auquel si bien advint, qu'il estoit à Sainct-Michel, près de M. de Nevers , car, au lieu de penser prendre, furent prins et ramenez avec quelque peu de butin.

Semblables courses là et aux environs furent continuées par M. de Nevers l'espace de trois sepmaines, s'y trouvant luy-mesme en personne ; desquelles les ennemis furent tant ennuyez et travaillez , que force leur fut d'oublier le chemin de cette part; et pour ces continuelles alarmes estoit Farmée impériale main-

DE FRANÇOIS DE RABUTIir. [l55a] l6l

tefoîs contraîncte deinoiirer la moitié d'un jour en bataille avec grand travail et froidure; mais s^ils souffroient beaucoup de maux j nous n*en estions point exemptez , pource que le plus souvent nous montions à cheval sur la minuict , endurant les gelées et le froid si aspre^ qu'aucuns de noz compagnons en ont eu de* puis divers membres endormis^ et les autres morts et perdus de la peine et tourment insupportable que ils avoient eu , ayans continuellement les neiges jusques au ventre des chevaux. En tel équipage nous demourions, passans le jour et la nuict sans repaistre; puis autour i})j lorsque nous pensions reposer et prendre un peu d'haleine au logis y nous falloit faire le guet pourcrainte de la surprinse des ennemis. Ainsi , tant pour nous garder que pour donner de la peine et ennuy aux impérialistes, nous souffrions nostre part de l'incommodité du temps, mais beaucoup moins qu'eux , comme le certifioient et rapport oient plusieurs pauvres soldats italiens; lesquels journellement venoient à la file , du camp de l'Empereur, pour supplier M. de Nevers de les accepter au service du Roy ; lequel esmeu de grande pitié, voyant les uns nuds et à demy transis, les autres avec- les dents longues en bon appétit , sans forme de monnoye , usoit envers eux , comme il est très-humain, de grande libéralité, et leur faisoit distribuer sur ses coffres argent pour vivre , attendant la solde du Roy; puis les envoyoit an capitaine André de Maye-More, homme d'esprouvée hardiesse, pour en addresser ('^) compagnies, tant à pied que de cavallerie légère.

Par eux et autres espions, aucunement estions ad-

(0 Autour : au retour.— (*)\En ad^resser ; en former. 3l. II

H4i2 [l55a] COMMEKTAIRES

vertis des grandissimes diligences et admirables préparatifs qu avoit fait le duc d'AIbe pour dresser sa batr terie ; les grandes esplanades , les iranchées autant amples, larges et creuses que Ton ayt V6U loog-lempi y aï le grand nombre d'ai*tillerie et munitions , la presque ippumerable quantité de gabions et vastadours qu'il faisoit bastir et eqoplir contipuelleipsot sans repos y ne faisant cas de la vie de ces misei^abkf personnes non plus que de bestes brutes , et exposées à la merci de Tartillerie et contrebatterîe de la wiUe. Nous rapportoient aussi les grands empescUemens et fascheries que leur donnoient ceux de dedans incessamment , leurs sorties hardies et furieuses, telles qu on les estimoit plustost fayez (0 et esprits diaboliques , que hommes mortels ; tellement qu'un sergent de bande, accompagné de cinq ou six soldats seulement, avec sa hallebarde, avoit chassé et contminct abandonner leqrs tranchées à plus de trois cens hommes ennemis. Quelques autres aussi osèrent aller enclouer leur artillerie et tuer les cannoniers sur lenn pièces, ce quç toutefois les ennemis ne reputoienti fait digpe ny d'eux, ny de cueur vaillant et magnanime. Oultre, deux et trois fois le jour, la cavallerie sortoit mettant en tel desordre les ennemis, qu'aucuns des gentilshommes des plus hazardeui^ qui vonloient faire acte dignf de mémoire, ou par souvenance et amour de leurs amyes, alloient rompre leurs bois et donner coups d*espées jusques dedans les tîntes des ennemis et etk couper les cordages, executans clioses estranges et non ouyes de nostre mémoire. Or si les FraQÇi^is dwrpient par tels eifortsse monstrer loyaulx

(0 fajrez : do^ da ppuTcir des fccs.

DE FRÂtfÇOIS DB RABUTIif. [l55a] l63

subjects à leur roy, \e duc d'Alba ne repo«oit de son costéy lequel estant curieu3ement desireqx et enflamme de rendre en l'obéissance de FEmpereur son miûstre ceste trè8-»puissante c\{é, pour le resjouir de U prinse de tant de princes, gr^pds seigneurs et yaiUans hommes qui estoient dedans , que, n'esp^irgnant tout labeur, ne la vie des sieps , rendit sa batteriei («reste le vingtième de nov^mpve, comiMpçant à tirer aux défenses, à sçavoir, à celle du pprUil de la porte ChampenoMe d'un bpulevert qui eiA deds^ns; à le grosse tour, h^ quelle -est devers I4 riviwe, appelle la Tour d'Snfer, et surnomma )^ Tour de Lanques, et à une petite oglise estant dedans la ville, oh estoit une plate forme. A bref dire, ce qu'ils jugeoient estre pour nostre défense et leur pouvoir nuire, rasèrent et ruinèrent

Nous eptendismes pareillement, taut par te gcmqmun bruit que par le merveilleuse tonnerre de l'aiw tiUerie , que le vingt -sixiesme jour il commença à la canonner avec telle impetnosité» que, de mémoire des viv4U9, ne «'en e^t Pi^e de pareille, ayant d'un front, par le rapport des espions » quari^nte grosses pièces, lesqu^Ues^ portaut boulet de poi^ extraordinaire , ti^ roii^nt 'Y^^T ejt nuiqt SAnstipte^^ission que pour les rafrescbir. l\ faut pens^ que les. £issiege« ne durmoient pas, ^ins que lei^prinoe» et gi*ands seigneurs, et gene^ rallement jusques au|^ plu$ petits , portpient la terre et la hette^ pvo^r remperer en ^Ue diligence et solici^* tude,^ qu'l^ l'eindroiçt qh il peusoit que U bjnescbe se* roit faite, e^ moins de vingtrquatre heures, deux fois enlevèrent (<) le rempart de la hauteui* du parapeet, laissant entre la vieilW muraille et le rempart les

iG^. [l552] COMMEUTT AIRES

flancs' et une tranchée garnie de diverses bonnes dro- ' gueSy pour festoyer les ennemis s*ils fussent venus à l'assaulty ainsi que depuis nous avons veu et réciterons en son lieu. Pourtant retournerons k dire ce que Farmée Françoise feit depuis son partement. ]

Sitost que le sieur du Reuz, avec Tarmëe du Flandres y qui estoit encore à Fentour de Hedin , sentit approcher la nostre , sans faire semblant de vouloir combattre pour soustenir ceux qui estoient prests d'estre assiégez y soudainement se retira. Dedans ce chasteio demeura le fils dudit sieur du Reux^ auquel le père avoit juré et promis une grande punition (v) s*il rendoit ceste place avec deshonneur et reproche. A la mesme charge on disoit avoir esté son compagnon an gentilhomme hennuyer, de bonne estimation , nommé Harenville. Ainsi , ayant fait reparer et remparerla bresche faite par eux plus forte qu'auparavant, etsV tans pourveuz et renforcez de tout ce que pouvoit imaginer leur estre de besoing, semoient le bruit de pI^^ tost vouloir y les uns après les autres, mourir là*dedans que se rendre à si bon marché que ceux qui premi^ rement en estoient sortiz. Bien-tost après, estant arriyée l'armée de France, M. de Yandosme, lieutenant pour le Roy au gouvernement de Picardie, feit faire ses approches et asseoir l'une de ses batteries au mesme endroit que les Bourguignons avoient dressé la leur, et l'autre sur le pendant d'une petite montagne du costé de Therouenne. Ainsi ceste ville de Hedin commença i à estre canonnée le dix-septiesme de décembre fort furieusement, et y furent deschargez quatre mille et soixante-six coups de canon , sans faire bresche et oo-

(0 Une grande punition : il l'ayoit menacé de le poignarder.

D£ FRÀirçOlS DE IIÀUDTIN. [l552] l65

verturC; que n'eust encore le rempart derrière de dixbuict à vingt pieds de hauteur. Toutefois y faute de cueur et crainte de mort saisit les assiégez, et se rendirent à composition telle qu ils sortiroient leurs vies et bagues sauves , leurs enseignes ployées, avec deux moyennes pièces d'artillerie à leur queue , sans rien osier ne transporter autre chose de ce qu'avoient trouvé là- dedans. Ainsi fut rendu et remis en Tobeissance du Roy le chasteau de Hedin, par la bonne conduite de M. le duc deVandosme, le dix-neufieme de décembre. Et combien que le fils de M, du Beux se fust acquitté de son devoir à le garder , neantmoins, craignant la cholere de son père, fai entendu qu'il demeura long-temps sans s'oser présenter devant luy. Soudain après , M. de Vandosme estant adverty que les ennemis avoient cuidé tenter la fortune de passer la rivieire pour venir donner bataille sur l'heure qu'il parlementoit avec ceux de Hedin y à l'adveu du Roy les voulut relever de ceste peine y et luy-mesme les alla chercher avec ses forces, en intention de les combattre s'ils eussent voulu attendre; mai&, ne se sentans assez forts, se retirèrent devers les villes fortes et plus avant en leur pays, luy quittans et abandonnans les passages , pour exécuter son bon plaisir et moyen de se venger des cruautez qu'ils avoient commises en ses terres.

Au temps que ces affaires se demenoient par de-là, M. de Nevers, comme j'ay devant discouru, ayant fait du costé de Sainct*Michel plusieurs et diverses courses au grand dommage des ennemis, à l'augmentation de sa gloire et louange, en paitit par un advertissement qu'il eut comme du costé d'Espinaux, par le comté deVaudemont, descendoient ordinairei^ént

l66 [l553] COMMENTAIRES

de la Franche - Comté grandes qnantîtez de vivres et provisions conduites au camp de TEmpereor. Pour oe, avec ce peu de gendarmerie que pouvoit avoir, qu eitoit environ deux cens hommes d'armes, cent ou deai cens chevaux légers , et autant d'harquehasiers à cheval ^ se retira devers Vaucouleurs , petite villette françoise assez renommée , sur la rivière de Meuse , prochaine de Thoul de cinq lieues, enclavée dedans plusieurs terres de Lorraine ; de laquelle un jour ou deux ensuy vans partit pour aller audit Thoul , faisant j approcher ses forces , qu'il feit loger en un fort beau et grand village nommé Blaineau, terre du tempord, et justice du chapitre de Sainct-Estienne de Thoul , et en d'autres petits à Tentour. Tost après leur venue, fot fait un rooUe des hommes d'armes et arcliiers les pins disposts et mieux montez, au nombre de cent ou sixvingts, à la conduite du sieur de Mouy, pour aQer rompre et percer la chaussée d'un fort grand estang, en la comté de Yaudemont, afin de noyer et perdre plusieurs villages qui estoient au dessoubs, oii se retiroient plusieurs vivandiers, et où les fourragears des ennemis y trouvoient encore grands quantitez de bleds et fourrages. Laquelle toutefois fut trouvée desjà rompue et percée, aux gi^ands inlerests du comté. Nos gens ayans agrandy le pertuis, et s'en retoumans, rencontrèrent une grande file et suite de chariots et charettes chargées de toutes sortes de vivres et muoifions addressées au cailip impérial, desquelles du tout âryans fait grand degast, et défoncé grand nombre de vinsd'Arbois^ et mis h perdition le surplus, ayans tué une partie dés gutdeis et chartiers, amenèrent ce que Jjfôfirwtft des chevaux, et se retirèrent avec grand dan-

0£ FRANÇOIS OS RABOTllf. [l552] 167

ger; car estoietit contraincts de passer en plain jbùr dedans plusieurs villages oh estoient logées aucunes compagnies des ennemis , tant de pied que de cheval. Ge que toutefois par bonne fortune advint sàUs perte d*un pour n'estre cogneuz, estans habillez en marchans sans croix n'escharpes blaUches apparentes , et leurs harnois couverts de manteaux, estime:^ ainsi avantcoureurs sëi*vans pour les attirer en embuscade, oii craignans les ennemis que leur plus grande trouppe fust couverte et cachée; potirquoy M. deNevers, fort content de leur devoir, peu après se retira à Vaucouleurs.

Or, pour reprendre ce que faisoit FEmpereur devant Metz, cestoit peu à son advantage et proufit, n*ayant sceu , avec toute la fouldre et impétuosité estrange de son artillerie, £fiire on seul pertuis ne passage pour donner Tassault que luy avoit demandé ce marchis Albert, pensant davantage s'advancer en sa. bonne grâce ; pource qu'ayant brisé presque toute ceste grosse Tour d'Enfer, tout le gratid pan dé mur entre ladite tour et la porte Chatopcnoisc, et ce boulevert qui la couvroit, ne peut raser l'avant- mur, autrement dit fausse braye , laquelle soustenoit les quartiers de la muraille qui tomboient et estoient arrestéz les uns sur les autres entre cest avant-mur et le pied de ladite muraille i et, par ce moyen ( comme ils desiroient), n'emplissoient le fossé, mais servoient à ceux de dedans de plus fort rempart; parquoy fiit a€fvisé par son conseil de changer la batterie en on autre endroit on peu au-dessus, et de miner celle part pour renverser dedans le fossé cest avant* mur ctfàussebraye, dcquoy M. de Guyse adverty, feit par dedans

l68 [l552] COMMUNTÀIRES

contreminer en divers lieux , esquels on pouvoit cognoistre et prévoir leurs advenues , en sorte qu'ils obéirent loing estendu ne cave leur mines , que les sentinelles et escoutes des assiégez les pouvoient ouyr et sentir; ce que commença à les décourager , aOàdiret ' desgouter grandement de leur entreprise.

DeslorSy tant pour les merveilleuses et grandes froidures qui les empeschoient, que pour les nécessitez et default de diverses choses^ à tous leurs soldats de£dlloit le courage ^ mesmement aux Allemands ; l«sqaek feirent remonstrer à l'Empereur qu il pleust à Sa Majeslf de commander faire bresche raisonnable pour entrer et prendre ceste ville , aymans trop mieux tous mourir honorablement enTassault, qu ainsi misérablement de faim et froid. Csesar adonc (comme on peult le croire) fut piqué de la recognoissance de sa faute ^ avec un regret dy avoir assis si mauvais commencement ^ prévoyant une honteuse fin et pernicieuse issue. Toutefiûs, pour leur croistre le cueur et encourager ^ les assenn et leur promit que, si, dans la fin de Fan bien prochaine ^ ne venoit à chef de ceste besogne, leur donneroit congé pour se retirer. Ce que les feit temporiseret prendre patience; et^ pour faire preuve et démonstrance de ceste afiection, commanda de rechef au doc d'Albe en extrême diligence de faire continuer et poursuyvre ces mines commencées; ce qu*il faîsoit, ainsi que nous estoit rapporté , avec si grande volonté et ardeur y que n^abandonnoit cest œuvre jour ne nuict; mais le temps lui estoit si malin g et contraire ^ que tout demeura imparfait. Parquoy deslors au camp des ennemis chacun decheoit de force et courage ; les nostres en accroissoient, faisans de plus en plus conti-

DE FRANÇOIS DE RABUTIN. [ 1 5 5 î] 1 6()

nuelles sorties et charges sur eux, diminuant journellement leur armée : car les uns se desrol)oient et retiroient par troupes en leurs pays ; les autres en grand nombre estoient trouvez roides et transis dedans les tranchées et leurs loges; les autres pâlies , etiques, morts de faim, pource (en partie) qu'ils estoient mal payez y estant fort espuisé et vuidé le thresor de F Empereur.

Lequel y voyant approcher le terme promis aux Allemansy ayant devant les yeux une craintive honte de s'en retourner sans avoir fait aucune bonne chose ( estant là en personne) y les feit pratiquer pour sonder s'ils vouldroient le suivre à aller assiéger Thoul, ville impériale, laquelle on n'avoit peu parachever de fortifier pour la peste y qui fort eschauffe (0 longtemps précédemment avoit là régné. A quoi feirent response qu'ils n'avoient délibéré, et ne leur estoit commandé des princes et électeurs de passer cultive que premièrement Metz ne fust prinse et rendue ; partant, s'il plaisoit à Sa Majesté leur faire ouvrir brèche, comme avoit promis, ils estoient tous prests à y mourir ou entrer : ce que ne leur pouvoit asseurer et qu' estoit hors de sa puissance. De ce temps, environ le dixhuictieme de décembre, commença à faire retirer les plus grosses et meilleures pièces de son artillerie; peu après , ayant assemblé son conseil pour conclure une honorable retraite, fut commandé au comte d'Aiguemont, colonel et chef sur deux rcgimens de cavallerie logée à Pont Gamouson , descendre avec ses forces le long de la rivière jusques à Thoul , et le plus bas que lui seroit possible, pour descouvrir le pays et sçavoir

i") Fort eschauffe : fort contagieuse.

I^O [l55s] C0MME9TÀIR£S

quel Dombi'e de gendarmerie pouvoit estre là au Ion;! avec M. de Ne vers; doutant penlt estre qa*à sa retraife^ ne luy feissions plus grands empeschemens. Donc al comte avec sa cavallerie partit de Pont Camouson^a le long de Mozelle devalla jusques àThoul^ laipeflt il feit sommer en passant par les faulxbourgs , adressnt| son trompette au sieur d'Esclavolles ^ qui en estoit gouverneur; lequel ayant entendu la semonce datrot pette luy feit signal de la main qu'il se retirast, coB-t bien qu'il eust juste occasion de douter sur cestes^ monce, voyant la faulte de vivres, la ville prenaUL et battable de tous costez, mal pourvue d*artilIeR et munitions; dequoy advertit M. de Nevers, qui estait à Vaucouleurs. Le gentilhomme de sa maison quiportoit les nouvelles, nommé Toilespée , fut prins Burles chemins par quehjues uns de ccste cavallerie qiiisbtoient espanchez pour trouver quelque butin esgut, comme leur advint; car, luy ayans ostë cent escusqnl avoit soubsTesselIe, ne le fouillèrent plus avant, eth si oscort (0, que, se voyantà demy bandon, (a) se sion à travers les bois par l'obscurité de la nuîct : ainsi prfeit son message. Et si tost que M. de Nevers euslcest advertissement, manda toute la nuict quérir sa cenèsmerie, pour à l'instant se rendre près de luy, laqudk estoit logée à une et deux lieues près; et combien qoe fust le temps de repos et que la plus part fussent desp au sommeil, ce mandement feist tantost prendre î chascun les armes sur le doz et promptement monîff à cheval. Ainsi toute la nuict passasmes à faire bofl guet, comme estoit de besoing, d'autant que ce coml« s'approcha de nous le plus près qu'il peut, et vint sur

(0 £scort : adroll. — (•*) Bantlon : garde.

DE FRANÇOIS DE RAVUTlIf. [l55a] I7 I

le bord de la rivière ^ en ud village appelle Pagny sur Meuse, pensant bien nous surprendre ; mais voyant les feux de tous cosiésy oyant le bruit et bannissement des chevaux , et par autres apparences cognoissant qu'estions advertis et Tattendions, se retira par les brisées par lesquelles es toit venu ; et , retournant contremont la rivière de Mozelle, passa an plus près d'une petite ville nommée Gondreville, assise sur le bord de ceste rivière du coslé de Nancy. De l'autre part, peu auparavant estoit arrivé le baron des Guerres, qui retournoit freschement d'une course, et non adverti d'avoir ses ennemis si près de luy ; peu s'en fallut qu'il ne passast la rivière au bac , ce que s'il eust fait luy fust advenu autant comme à quelques uns de sa corn* pagnie, lesquels, pour avoir jà traversé la rivière du costé des ennemis, furent surpris, les uns blessez, les autres prisonnier^, et peu ou point de tuez. Le baron se sauva, comme je croy , dedans ceste petite villette et ne futr^oureasementpoursuivy, tant pour l'obscurité de la nuict, que pour la crainte qu'ils avoient d'estre chargez et suiviz. Ceste nuict fut envoyé le sieur de Sainct-Simon , gentilhomme de la maison de M. de Nevers, avec vingt-cinq ou trente chevaux jusques à Thoul, pour entendre du sieur d'Esclavolles comme es* toit advenu de tout ce succès à la vérité, à son retour. Par son rapport fut par M. de Nevers depesché le sieur de Fouronne, gentilhomme de sa maison, pour advertir le Roy de toutes ces affaires ; lequel en briefve response luy manda et piia de chercher tous les moyens qu'il seroit possible de donner ordre que ceste ville de Thoul fust gardée, et peust tenir quinze jours seulement , dedans lequel temps ne faadroil luy mesme la

l'j'à [l55a] COMMEfiTAlRES

venir secourir avec toute sa puissance. Monsieur, àcesU responsC; ne se voulut fier à autre de ceste charge ; mtii^ la reservant à sôy y le vingt-deuxiesme de décembre, k lendemain de la feste Saine t Thomas avant Noël, simj de messieurs de Bourdillon, de Bi^y, œatslre d^hostd de la Reyne ; d'Ëschenetz , de Giry , enseigne de sa compagnie; de Mouy, guydon, de Sainct -Simon, de i Plaisance, de Jars et de Blarru, gentilshommes des maison, avec sa compagnie, s^alla loger dedans cette ville ainsi desnuée et despourveuë. i

Si tost que ce prince y fut arrivé, feit la ronde m les murailles à Tentour de la ville , et visita un conBt mencement de remparts et deux plates formes qae k sieur, d'EsclavoUes avoit fait bastir et commencerasdedans; ce que fut trouvé très-bien inventé par les ingénieurs et maistres des fortifications, qu'il avoit fait venir pour considérer et estre instruite la dispoéûoD et parachèvement de ceste fortification , entreprise et imprimée tellement en son affection, qu'il ne restoil homme près de sa personne à qui n'en donnast quelque commission, et luy mesme la pluspart du temps nen bougeoit, interrompant les heures ordinaires de ses repas : tant estoit enclin le prince à ceste besongne, quil ne resta guères de temps que ne fust eslevée une plate forme, qui portoit son nom. M. de Bordillon estoit aussi soigneux après une autre, et sembloient presque estrc jaloux Tyn de l'autre sur la perfection de leun oeuvres.

D'avantage feit visiter par toutes les maisons, greniers et caves y et prendre le serment de ceux qui y ha bitoient pour sçavoir à la vérité quels bleds, vins, foings, fourrages et tous vivres qui pouvoient estre dedans la

DE FRAir^OlS DE RÀBUTIN. [iSSs] fji

ville, afin d'y ordonner une police; mais Fon en trouva bien peu ^ ayans este transportez par les bourgeois et ceux qui s'estoient retirez en autres lieux pour le danger de la peste, et ce qui estoit resté dedans la ville consumé et gasté sans raison par les soldats et ceux qui estoient demeurez durant ce perîl;dont estant informé qu'en deux petites villettes, l'une nommée Foui, l'autre Gondreville, l'on en avoit retiré grande quantité en ce temps, tant du plat pays que des petites villes et terres françoises , pour la crainte des ennemis, les envoya sommer et faire commandement de les amener et rendre dans Thoul- Devers Gondreville fut envoyé le sieur des Eschenetz, suivy de loing d'une enseigne de gens de pied, avec certain nombre de gens de cheval; le prevost et les habitans après quelques difficultez se trouvèrent tant soudainement surpris, qu'enfin s'adviserent que mieux leur vaudroit d'obéir. Ceux de Foui furent opiniastres et fols, s'oublians à l'endroit du sieur de Mouy, qui devers eux estoit mandé avec environ cinquante chevaux, tant de la compagnie de M. de Nevers qu'autres , venant après luy une enseigne de fanlerie , pour les sommer humainement d'obéir à ce grand prince, lieutenant du Roy, sans davantage l'inciter et luy donner occasion de sentir la gravité de sa cholere : toutefois, après ses honnestes remonstrances, voyant le prevost témérairement contester, et à sa dissimulée presumption les villains estre rebelles , feit incontinent escheller la ville ; et prise que fut d'assault, aucunement sentirent le payement de leur folle inconsideration , mais non tellement qu'ils le meritoient, leur estant secourable l'humanité du sieur de Mouy, lequel feit cesser la

1^4 [^^^^] comiKHTAimBa

furie des soldats fi ançois ; )à escbaufiez au carnagt Ueoseigna de fanterîe y demeura logée fusques à a que tous les vivres qui estoient dedans forent coDdnib à Tbouly sans ravir ne transporter autre chose, pour estre tousjours maintenus en leur neutralité.

Ainsi de toutes parts es environs, au commandement de Monsieur, tons vivres et munitions furent ameoei dedans Tboql avec si bon ordre , que chacun vifci un peu mieux et avec plus grande discrétion qu'uparavant. Depuis, il advisa qu'advenant le siège h ville seroit mal pourveuë de gens de pied, y etfav quatre enseignes seulement, sçavoir : deux du àm d'EscIavolles, gouverneur, celles des cafNtaines Hoil Sainct Père et Le Fresnc, dont feit venir çncore In deux du capitaine Volusseau et Éloy, y ad)oustaiitlc capitaine André de Maye<«More avec ses diemv légers et barquebusiers à cbeval italiens. Le baron des Guerres y estoit \h avec sa compagnie de che^ani légers. En cest appareil nous attendions de jour a jour le siège, oyans d'heure à autre un nombre inU de faux rapports et menteries de leur venue : deqni^ tant peu nous soucions et avions crainte , que le dos souvent ne laissions à sortir et les aller veoir de ûès, pour estre asseurez de leur délibération. Le comte d'Aiguemont estoit tousjours à Pont Camouson avec sa cavaUerie, lequel^ comme je croy, estoit refroidi de sa colère ; car ce peu de temps qu'il y séjourna, ooos estans à Thoul, ne feit aucun semblant de se mettn en pays pour nous visiter; ains, peu après, en partit sans parachever un seul poinçt de ses menasses.

M. de Nevers estant adverti comme TEmpereor estoit esl)ranlé h se retirer, et son armée se rompre

DE FAijrÇOUt I)£ AABUTlIf . [l55ii] I!^5

et diminuer iournellemeiit ^ n^ laissoit guères passer )our sans envoyer gens sur pays pour les haster d'aller, et le plus souvent, au li^u de les advancer on les faisoit reciUler, estans aiaenex prisonniers. Toutefois, on les trou voit en si grande pitié, que, sans leur faire mal, on les laissoit pa^r. En cest estât demeurasmes jusques au dernier jour du mois de décembre, que TEmpereury ayant eu nouvelle de la reprise du chasteau de Hedin, sç voyant decbepiir et diminuer de toutes choses , craignant le retour de V^rmé^ du I^oy, et tomber eq plu3 graqde bpnte et vitupère pour trop att^ndr^, s^ retira di^ premiers le premier jour de Tan , laissant ou duc d'A-lbe toute charge pour départir son armée et or^onnei* çl^ la rétraite. Si tost que fut sceu par le camp qu? César estoit party, les oheinius et villages k Tentour estoient couverts et pleins de se^ soldats, qui se retii^o^ent les uns en leur quartier , les autres où ils pouvoiçn^, en si gr^pde indigence et misère, que je ne {9^$ ppiut de doute que les bestes inesmes, voire les plus cruelles;, n-eus$ent eu quelque pitié de ces misérables soldats^ tombant, chancelions par le$ chemins par e^^i^éme nécessité, et le plus siouveut mourans près des bayes et au pied des buissons > pour çstre prpye aùj^ cbien^ et oysieau^ : ce qu'à plus grande raison doit esmouvo^r 1^ çu^urs des pçr^^pnnes quç furtone a ^ r^udu tfint beur^us^ en ce ^oqde , que jamais ne sentirent qy c^<^yerept Içs du^^^^z de la guerre; et quaud ils eu parlent Jpvwtre plein elle verre au p<wng, paiTmy leurs pl^^irs et dçliçate;^seç , ^eur semble que §Qy^pt nopqes, û\u nulupites^ exarcçr oest ^t^t , qui ne^ ppnsistç , paimy ^qi\l^ ft U^W^ perik, qu'au ^aftS^r de Tame et du corps, s'il n'çst justement et prudemment exécuté.

176 [l55s] COHMKHTÀIRES

Pour ne perdre temps , et par advertissement que M. de Nevers avoit receu sur le chemin de la Franche Comtëy envoya le sienr de Moye et le capitaine André de Maye-More, avec environ cinq cens chevaux, tut de gendarmerie que d'harquebusiers à cheval, pov. chausser les espérons à messieurs les Comtois, se red-' rans par ces climats : et peu s'en fallut que le Gis A sieur de Granvelle , le baron deCorlaôu^ le sienr dt Dissay et le comte de Pondevauz, avec autres gentilshommes de leurs limites, ny laissassent du poil ; qm^s doutans de ceste venue, faisoient petites poses oèï; passoient et longues traictes. Les nosti^s, ayans&ilhl ceste première entreprise, d'une traicte s'allèrent s poinct du jour embusquer près d'une petite ville ip pelle'e Bambevillers (0', dedans laquelle estoit n commissaire des vivres qui venoient de la FraoclK' Comté pour l'Empereur, et^'le maistre de la moimofc de Bezanson , avec deux autres marchands qui condoisoient grande quantité de tous vivres et provision Ces commissaires et marchands estoient au paraiiit chevallez W et conduits à l'oeil par un Lorrain qc servoit d'espion , par lequel M. de Nevers estoit sûrement adverty de ce qu'estoit à exécuter pour les sac prendre et saisir prisonniei^. Parquoy, embusqueiq^ furent assez près de ceste ville, le sieur André enW certain nombre de ses soldats italiens , qui deviHeoi advertir l'embusquade par un signal, s'ils entroieotet dévoient gaigner la porte et en dejetter les gaidfr Âdonc eux faignans de venir du camp impérial,^ d'endurer grand froid et faim, se complaignirent tant, qu'ils furent mis dedans pour trouver des vivres. 1^

DE FRANÇOIS DE &ÀBUTIN. [iSSs] l'J'J

après quelques autres y arrivèrent; lesquels feii^ent comme les premiers y et se trouyei^nt leans assez forts, pour repoulser les gardes des portes, qui n'estoient que gros paysans lorrains , armez de vieilles hoguines, de bastons rouillez ou bruslez au bout. Le capitaine André, parlant fort bon espagnol, y arriva aussi peu aprè'k, demandant à entrer, ce qu9 luy refusèrent à Tinstant. Ses soldats, qui jà estoient advertis du signal qu'il leur avoit donné, quant et qu^tnt chargèrent sur les portiers à demy endormis, et les autres yvres; desquels les uns furent massacrez, les auti^es contraints à leur faire place et abandonner les portes , desquelles fut faicte peu après pleine ouverture ^ dont l'embuscade advertie , à bride abbatue* donna dedans ceste ville. Je laisse à penser quel mesnage y fut fait. M. le commissaire y fut trouvé caché dedans la paille d'un lict, qui, avec ces marchands, fut amené prisonnier à Thoul , les vivres et provisions dissipées, renversées, gastées, et le .plus que Von peut.çiises à perdition. Autant en feirept à Espinàux, Chastçl sur Mozetlle et Remirempnt, o^ fut fait de grandes violences àTabbesse et au^, dames, et mesmement par ces Italiens nouvellenient venuz du camp de TEmpereurau service du Roy.

Devers Metz M. de Neyers avoit envoyé le sieur de Cbastelluz , lieutenant de.lat:ompagnie de M. de Bordillon ,>avec pareil nombre de cavallerie , pour recognoistre et rapporter le certain de ce&te retraicte; lequel, passant par le Pont Camouson, trouva que lé comte d'Aiguemont avec son régiment dec£^vaUçriÇ|en estQÎt party*,^ où n'estoit demeuré qu'un grand fiombre de misérables malades. De ce lieu passa jusqu^s à Metz , où il trouva que le duc d'Albe.eJt. ^T/^baî^son avec la

1^8 [l55a] COMMEHTAI&XS

plus grande partie de Tarmëe impériale , estoient deslogez en an desordre estrange, et, presque ozeje branchement dire, chassez de punition divine , pàrtansde nuict avec deux feux seulement pour signal , le plus secrettement qa*ils pouvoient, sans bmit de trompettes ou tabourinSy laissans les tentes dressées et graack quantité de tontes soites de bamois et armes, de caquo pleines de pouldre à canon , un nombre fDfini de meoblés et ustensillesy ayans caché souba la terre une partie de leur artillerie, demeurant pour ostages one multitude incroyable de pauvres malades , envers lesquels M. de Guise, les princes qui estoient dedans Metz, et généralement les antres, jusques aux simples soldats François, usèrent de charité très-humaine, leur administrant tontes nécessitez et tels soulagemens que pauvres malades estrangers ont besoing, non «vecteDe rigueur et austérité que peiilt estre ils eussent traidé les sul^ects du Roy , quand fussent tombez entre leors mains à lenr mercy. Sur la queue donna M. le fidasme de Chartres, ayant desfait une compagnie de leurs chevanx-legerSy et fait brusler un granxl nom&re de leurs pouldres qu*il avoit destroussé à leur vene, et retourna avec plus de prisonniers qu'il ne voubrit, sans perte ne dommage des siens.

Le marchis Albert estoit demeuré le dernier à pa^ tir, pour servir d'escorte et arriere-garde, et pense que depuis ne fnst sans sVn repentir ; car si-tost que M. dô Guise sceut qu'il gardoit la queue du lonp, chercha tous les moyens pour le festoyer, luy dottnant tant d'allarmes sans cesse, qu'à peine pou voit avofr heure de repos. Oultre ce, adveitit et pria M. de Nt^ vers de le secourir avec toutes ses forces , pour le des-

D£ FAAVÇOIS D£ &ABUTlir« [l552] 1*JQ

loger. Soudain qa*il eut ces nouvelles en feit part à M. le maretchal de Sainct-André Matil à Verdun ^ pour s'^ssemUor et joindre à oesle enti^eprilwe. Pârquoy le troisième jour de janvier il partit de Thocd . avec toute sa gendarmerie et cavàllme et trois enseignes de fanterie, accompaignë de M* deBoi*dilk>n et dépluv sieurs gentilshommes et capitaines. Ce inatilà mesme alla disner à Pont Caniousoa^ où le reste de M jôni* atten* dit nouvelles de M. le maresdiàl , lequel estott }è party , et avoit prins un antre ohemin pins bas^ ayant aussi envoyé le sieur de Mooy deveiis M. de Guise ^ le priant de. Tad veitâr de sa riesolntion sur cest affaire ^ duquel attendoit response. Estant de retonrle déûi"^ Ghastel» liix^ et par kiy aœrtené de tont^ meèmement qde c^ marcfais chercboit tons moyens pour se Sauver et reti^* rer^ le cinquième de ce mois partit aveé M. de BordîK loOySuivy d'aucuns gentilshommes de sa maison et coin> pagnie, a»iiombre<de deux cens éhevanx , pour aller à Metz , où f avec sa troupe^ fut bien venu et caresse/ tant do ce magnanime et victorieux prince de&âise^ qâe de touj les autres grands seigneurs ^ gentilshommes et bons compagnons ^ui ettoient detneurett après ce siège. Lesquels nous monstnereilt k Fceil et an doigt les grandes ruines et abatia de tours et muraiUes ^ faites par Tartillerie de TËmpérenf ^ les mines commencées et interrompues^ lescoRlreminespar dedans^ leurs reinpaitset tranchées bastieseloompletles avec si grande diligence, que les espaules leur doaloient, et les avoient eflcore enflées de tant y avoir jour et nuict porté la hotte ; les appareils estranges qv^ih avoient apprestett pour recevoir les enneinis à Fassault, comme potz, labces à feu , cercles, tortiz, chausse- trappes, grenades et toutes

l8o [l55:i] COMMENTAIRES

sortes de feux artificiels , desquels estoit un des premien autheurs M de Sainct-Remy, gentilhomme vertuenx) et en ces choses et autres de gentil et subtil esprit.

Le reste de ce jour ces princes eurent le plaisir il vcoir les braves sorties et escarmouches de leurs soldats sur ce marchis et ses Allemans; lesquels on alloit chercher en leur fort, et donner coups de picqueset ■ harquebuzadesy jusques dedans leurs loges, pourks attirer au combat . en la plaine ; ce que ne Toaloieitt faire qu'à contrainte , se tenans serrez et uniz, sans se rompre ny escarter. En cest estât et continuelle peine estoient contraints demeurer dès le matin jusques ao [ soir, ne s'osans espancher ne eslargir pour chercher [ vivres^ car si-tost qu'estoient trouvez en petit nombre tout soudain parles marangets et fouillards, villaios du pays y estoient esgousillez et desfaicts. Dequoy davantage ennuyés se dévoient plustost lever , comme les [ nostres desiroient , attendu que Ton ne les pouvoit i forcer qu'avec perte. M. de Guise feit mettre en une petite isle au dessoubs du pont des Mores , quatre moyennes coulevrines, lesquelles tiroient à voUëé jusques dedans eux. Tant leur fut fait d'ennuis , que deux jours après ce marchis , ayant perdu la meilleure part de ses hommes y en plus petit nombre qu^il n'estoit venu partit delà, prenant son chemin vers Trêves. H fut quelque peu suivy , et avoit on bon marché de ses gens y estans assez combattuz de froid , faim et toute misère; mais les François , esmeuz de grand'pitié , n'en tenoient compte; ains au lieu de les tourmenter, ik leur ouvroient le passage et laissoient aller les membres quittes, ne souhaitans que tenir le chef seulement, pour payer l'escot de tous.

DE FRANÇOIS DE RABUTÏN. [iSSs] iSl

Ainsi à sa confusion et honte deslogea l'Empereur de devant Metz y sans avoir fait un seul poiiict des rigoureuses menasses qu*il avoit mandé au Roy, estant une si grande et merveilleuse armée qu'il y amena, .desfaite et ruinée, non totalement par fer et faim , mais plustost par ire divine ; par laquelle il peut entendre et cognoistre qu'en la force des hommes, ou es grandes armées, ne consiste la victoii*e ; laquelle fault requérir et attendre avec juste querelle du seul régnant éternellement, tout bon et. tout puissant. Quant au reste, il demeura si à sec ef espuisé d'ar* gent, que au partir du logis il devoit presque toute Ig solde de ses misérables soldats. Yoyià où il em^Joya les promesses et juremens faicts aux électeurs du Sainct- Empire , et en quoy furent exposées tant de grandes provisions qu il tira d'eux, estant,^ brief dire, destitué de tous moyens pour entreprendre de long temps après chose de conséquence et de valeur. M. de Guise, par le sieur de Randan, manda au Roy toutes ces nouvelles; lequel , ayant rendu très-dignes et très-devotes grâces au roy des roys, qui luy avoit concédé une si triomphante victoire, incontinent manda par tout son royaume que en cantiques et hymnes on chantast à Dieu omnipotent les louanges de sa haultesse , grandeur, puissance admirable et ineffable bonté; le suppliant de nous tenir en sa garde, défense et tuition, ainsi qu'il faisoit les enfans d'Israël, gardans ses commandemens.

M. de Guise feit le semblable à Metz avec une triomphante et générale procession, où il se trouva eu toute humilité et dévotion, comme aussi feirent tous les princes, messieurs d'Anguian, de Condé, Montpen-

l82 [l55a] COMMElITAlllES

sier, de La Roche-^Suriony de Nemours, et les sîeon Hortce FarneBe, Pierre Strosqr, le vidasme de Cbartres , les siears de Montmorancy, de DanTÎUe, de Gobnort , gouverneur de Meti ; de La Broee, lieutenant de la compagnie de M. le duc de Lorramé, et de U ^ Rocbe-Foucaolt ; les vicomtes de Thuraine et de Mar • tigues; les sieurs de Lanques, Àntragues de Birond Sainct-Remy, et généralement tous les gentilshommoi capitaines et vaillans soldats qui estoient demenra après ce siège; lesquels tous le seigneur DienveoBe conserver en santë et prospérité. \

Puis ayant ordonné la garnison laquelle deméin» roît dedans Mets , et disposé de tontes affaires, apè les monstres Faictes, tant de la gendarmerie que finto* rie, on nous donna congé pour nous aller reposer et rafraiscUr en noz maisons , et luy s*en alla à la Coor trouver le Roy. Le semblable feirent M. dé Neven el les princes que f ay cy-dessus nommé».