HUNTINGTON

Ayant pris les armeS pour défendnB rauloVilë du Roi et; du parlement sous le commandement du lôrd Grey de Warke et du comté de Manchester, avec lesquels j'ai servi tant qu'ils ont été employés tîoname chefs dés troupes de la confédération des comtés de l'Est; ayant ensuite, lors de l'organisation qui a mis cette armée sous les ordres du lieutenant-général actuel, reçu des honorables chambres du parlement le grade de major dans le régiment commandé maintenant par le lieutenant-général Cromwell ; ayant , dans de chacun ces emplois, servi avec constance et fidélité, conformément à la mission qui m'avait été confiée, et m'étant, depuis peu, démis des fonctions de major en rendant ma commission , je me crois obligé, en devoir et conscience, à rendre compte avec sintiérité des motifs du parti que j'ai prisv Voici, en peu de mots, ces motifs : les principes , les desseins et les actions des officiers qui ont ac-

5iO MÉMOIRES

tuellement une grande influence gur l'armée sont, dans mon opinion , très-contraires et très-perni-» cieuz à l'honneur et à la sûreté du parlement et du royaume.de qui ils tiennent leur autorité.

Le récit suivant , contenant un abrégé de mes tristes observations , exposera ce fait plus en détail.

Et d'abord, lorsque le parleniènt donna ordre de licencier l'armée^ le Jieutenant- général Cromwell et le commissaire général Ireton fu-< rent envoyés à Walden, en qualité de commissaires, pour. obliger l'armée à l'obéissanqe, et surtout pour y enrôler les troupes nécessaires au service d'Irlande ;. mais ^ iigissant tout au rebours , et contre la mission qui Içur* avait été confiée > ils entravèrent cette opération , non-seulement en refusant de soutenir ceux 4cs soldats qui se montraient soumis et de bonne volonté, mais aussi en encourageant la mauvaise voldnté , la désobéissance , et en déclarant « que le parle- « ment., dans ses derniers procédés envers l'ar- (( mée , avait manifesté beaucoup de cruauté et (c d'injustice. » En conséquence, le commissaire général Ireton rédigea les écrits et papiers adres-^ ses alors par l'armée au parlement et au royaume (i). Us disaient aussi«aux agitateurs (< qu'il

(i) Ireton était, dit Whitelocke, un homme laborieuï et d'un cerveau inventif, fort disposé à s'entremettre

DB HUNTIKIG'ÎON. 3ii

« éUiit juste et h propos cpe nous refusassions de «< BOUS pisser licencier jusqu'à ce que nous eus*^ « sioQs reçu pleine et litière satisfaction sur le t< prix de nos services passés* » Le lieutenantgënëral Cfomwell ajoutait « que nous agissions <t dans uv double capacité^ comme soldats et (f comme citoyens , et qu'après avoir reçu notre f( paye de soldats ^ il nous i:estait des clroits à « soutenir en qualité de citoyens- » Et lorsqu'au rende£*vous de Triplée Heath les commissaires

dans ce genre d'affaires. Il avait ëtndié an Temple et avait quelque connaissance des lois , « ce qui ne servit , se« « Ion Whiteîockey qu'à le faire tomber dans nn plus grand « nombre d'erreurs. » Il pouvait y avoir , de la part de Whitelocke , jalousie de métier, et en même temps ja- Ibtisie de courtisan. Cromwdl , comme il nous Tapprend lui-même^ avait commencé, vers l'époque dont il est ici question , à suivre ses avis en beaucoup de choses. White^ locke, à raison de sa science , devait se croire, pour le conseil , infiniment supérieur à Ireton , et se trouvait probablement choqué de ne pouvoir parvenir à ce degré de confiance qu'Ir^on , indépendamment du lien qui l'unissait à Cromvrell , méritait par nne audace d'esprit et un dévouement dont Whitelocke aurait tremblé de concevoir seùle-^ n»ent l'idée. Ireton était secondé dans ses travaux par Lambert , comme lui ancien étudiant du Temple et doué également d'un esprit actif et subtil. Cromwell y prenait part, et ils se concertaient aussi avec Lilbume et d'autres chefudes agitateurs. (Mémoires de Whitelocke, p. 3i53, 257, 556. ).( Noie de l' Editeur. )

5i2 MÉM01,RES

du parleinent eurent, suivant içujs prcîrss , in»formé les regimçns de ce que. le parlen^^nt a^alt déjà fait et Toula^t. faire ^eocprepp^r^saïtisfaire aux désirs <le T^rm^ y les sql/dajts , prépgirés cL'avançe ,. persistèrei)t dans leur 'm4c<>ntentemefiit> et,, quoi que pussent leur d^ve et prqpp^er leurs commissaires, ils continuèrent à crier : Justice! justice !^ , ;. , r.

Pour effectuer leurs projets ultérieurs ,. le lieutenant-général .Cropiiwell et lés commissaire général Ireton conseillèrent d'éloigner le Roi dfe Holmsby , où de s'assurer de lui en lui donnant d'autres gardes que ceux qu'avaient désignés les commissaires du parlement. 0ii jugea que là meilleure manière de vei^ir à bout de ce projet était d'en charger les simples soldats, et les agitateurs de chaque régiment, travaillèrent à son ejxécution. Leur premier soin futde s'assurer dé la. ville d'Oxford, ainsi que de l'artillerie et des munitions qui s'y trouvaient. De là on marcha à Holmsby, conformément au premier dès deux avis proposés. Tout fut exécuté par le. cornette Joyce qui, l'affaire faite , . écrivit, au général , alors à Keynton , <( que le Roi. était?' actuelle- « ment en marche vers Newmarket. » Le général; troublé de cette nouvelle, dit au commissaire général Ireton qu'il n'aimait pas cela,, et demanda « qui avait donné, de pareils ordres? » Ireton répondit : « qu'il avait donné. d<6s ordres

DE HUNTINGTON. ' 5i5

^ pour s'assurer du Roî à^Holrasby, mais non ir pas pour Ten faire partira » Le lieuteûant-géneral Crom^ell, qui arrivait alors de Lon(]^es^ dit,.T( que si en ne Favait pas fait, le Rei aurait « e'ié enlevé par ordre du parlement, ou bien « que le colonel Greares Faurait coàduit à Lon- « dres, par le conseil des commissaires, à qui « ce service aurait valu la faveur du parlement. » Le même jour , le cornette Joyce, à qui Ton disait que le général était mécontent de ce qu'il avait emmené le Roi de Holmsby , ïfe'poncMt 1 (( que le lieutenant-général Cromwell lui avait « donné à Londres l'ordre de faire ce qu'il avait (c fait, soit à Holmsby, soit à Oxford. »

La personne du Roi une. fois au pouvoir de l'armée, l'affaire du lieutenant-général Cromwell était d'insinuer à Sa Majesté , par le moyen des officiers ou de quelques gentilskomttoes qui avaient été au service du Roi, une opinioh favorable à l'armée,, de lui faire croire^ qu'elle voulait agir pour lui, et de le. tenir en méfiance et en aversion sur toutes les démarches du parlement. Il établissait que les intérêts de Sa Majesté pouvaient beaucoup mieux s'accomnioder des principes de l'indépendance que de ceux dii presbytérianisme 5 et lorsque le Roi alléguait, ce qu'il fit plusieurs fois, que c'était par l'autorité du parlement q^e nous ai|îons pris les armes, le lieutenant-rgénéral Cromwell répondait « que

^^4 MÊMaiBES

«• noaa étions non-senlement soldais ^ maisct^ i< foyeas^ et promettait que Farmee sevait pour <c Iç Roi d»os l'acoomiBodement de toute celte <f afTaiM^ si le Roi Toulait se tenir tranquille^ « ne point se déclarer ni agir contre Tarmée ^ et c< lut laisser le soin de conduire tout ce qui se u fa isaît alors* »

Lorsque le Roi fut à Newmarket^ le pariement fit priei: hujnbienieatSa Majesté de vouloir bien^ pour sa sûreté , et pour accélérer la marcbe detfaifaiftes, yenir résider à Richmofid. Les officiers de l'armée décidèrent au contraire qne^ si oo ne pouvait persuader & Sa Majesté de se refuser à cette prière^ ce à quoi elle n'était nnllement disposée, on la retiendrait par force à Royston, oii Sa Majesté devait coucher la première nuit. En conséquence 5 on se tint continuellement en garde contre toutes les troupes qui pourraient être envoyées par le parlement pour nous l'enlever, et l'on eut soin de placer aussi des sentinelles à lextérieur de son logement pour l'empêcher de s'échapper avec les commissaires. Jîons reçûmes l'ordre spécial de veiller avec soin , car les commissaii*es se montraient tous les jours plus ^^écontens des procédés de l'armée envers le par^ lement, et le Roi commençait à se familiariser un peu plus avec eux. Sa Majesté leur dit, w que i< puisque ses châ||bres, par leur dernier mes- {< Stage du 1 :2 mai 1647^ lui demandaient d'aller à

DEHUNTINGTON. 3i5

n Riclufiond , si quelqu'un youlait l'empêcher

a d'y aller^ il faudrait que ce fût par force ^ et

a en saisissant la bride de sou cheval ; et que s'il

ce s'en trouvait un d'assez hardi pour le tenter^ il

« ne tiendrait pas à elle que ce ne fût sa dernière

« action (i)* » Mais^ contre l'attente de Sa Ma-

(i) On trouve dans les journaux du parlement du 17 juin 1647 le récit fait à la barre, par un M. Reymes, d'une conversation qu'il eut avec le Roi , auprès duquel le majoragénéral ' Brown , l'un des commissaires du parlement , l'avait introduit durant sa route à la suite de l'armée. M. Kejmes a trouvé , dit«-il , le Roi dans la maison de sir William Russel, jouant aux boules avec quelques uns des commissaires. Brown l'a fait approcher; le Roi lui a donné sa main à baiser y et , sur quelque chose que Brown lui a dit tout bas , a désiré le revoir dans la jour* née. Brown , en le conduisant chez le Roi , lui a dit que le Roi n'avait suivi l'armée qu'à son corps défendant, et lui a raconté que ce matin même le Roi avait frappé le colonel Whalley pour avoir eu l'audace d'écouter tandis qu'il s'entretenait avec une personne qu'on soupçonnait venir de Londres. Le major -général a ajouté que la cité devait se bien tenir sur ses gardes ; que l'armée se répandait journellement en menaces contre elle^ et était animée de la plus ardente soif de pillage , et d'une haine furieuse contre le parlement. Ensuite, fais.ant entrer Reymes dans la chambre du Roi, il a prié Sa Majesté de lui confirmer ce que lui , Brown , lui avait dit sur sa répugnance à quitter Holmsby , et à continuer de demeurer avec l'armée. Le Roi , mettant alors la main ^r son cœur, dit : « Sur ma vie ! je suis venu contre ma volonté ; mais je les ai suivis plutôt que de

jeste > le lendemain matin y au moment dk , de la part du Roi et de celle des oiEciers de Farmée, la those paraissait marcher vers une décision ^ arritèrent au Roi les votes des deux chàn^bres, pour l'informer qu'elles avaient cédé au désir de Farmée. Ce fut alors et non auparavant ^ue lé.Roi pencha à écouter des propositions. Durant le semé faffe traîner par le cou et par les talons. » Il ajouta : « Leurs procédés n'ont pas de quoi me plaire assez pour que je démeure volontiers avec eux, car je suis cbroplètèxdent prisonnier. Quant à mon refus à retourner à Holmsbj, que mes sujets paraissent avoir mal interprété /ma seule raison fut que j'aimais mieux des fers dorés et une habitation claire qu'un cachot obscur. Et, ad fait, je me crois ici en'meilleur air, quoique je ne sois pas moins resserré. » Le Roi donna ensuite plusieurs détâilis a Rèymes pour lui prouver qu'il avait résisté ou du moins qu'il is'était plaint de la violence qu'on lui faisait ; il ajouta que « s'il était a la tête de son armée , il protesterait contre tous lés actes de celle- A , et qu'il priait ses fîdëks sujets de ne rien croire de ce qu'on leur dirait de contraire à cela , le vissent-ils écrit de sa main^ et à moins que cela ne leur fût rapporté par quelqu'un qui le tiendrait de sa propre bouche. »» Il faut songer que ces discours étaient tenus à un habitant de Londres, en présence d'un commissaire du parlement, et adressés, en quelque sorte, au parlement et à la milice de Londres; on y reconnaîtra facilement la politique malheureuse que Charles crut devoir employer avec les deux partis. Cependant ils confirment, jusqu'à un certain point, la relation donnée ici par Huntington. Le parlement fit imprimer et publier ce récit. (Histoire parlementaire , tora. 3 , col. 63 1 etsuiv.)

( Note de V Editeur. )

DE HUNTINGTON. 5i

jour qu'il fit ensuite à Caversham^ lé lieutenantsgénéral Cromwell et le commissaire général Ireton le faisaient solliciter p'ar de continuels messages^ lui offrant tout ce que Sa Majesté pourrait désirer, comme la jouissance de ses revenus, la présence de ses chapelains , de sa femme , de ses enfans , de ses serviteurs , la liberté de voir ses amis et de i*ecevoir des lettres. Le commissaire général Ireton lui faisait assurer, pour soa compte, qu'il ne s'opposerait à rien, que,. dans un des conseils généraux de Tarmée , il af ait convaincu ceux qui pensaient autrement que Im, et qu'ils étaient déterminés à cette conduite par le désir de donner à Sa Majesté des moyens d'être mieux instruite de toutes nos actions, et de s'as^rer de nos principes. Il ajoutait que c'était d'après ces principes que notre conscience nous engageait à nous conduire ainsi à son égard; que nous ne haïssions point la personne de Sa Majesté ni le gouvernement monarchique; que c'était au contraire, celui que nous aimions le mieux, et mieux^ avec le Roi actuel qu'avec tout autre ; que nous regardions comme très-déraisonnable au parlement de vouloir le priver de ces adoucissemens ; enfin tous deux promettaient souvent à Sa Majesté , si «lie voulait se tenir tranquille et ne pas agircontreeux ,-de commencer par lui rendre tout ce qu'elle pouvait désirectsà cet égard, puis de combiner l'établissement de nos justes ;dr6its et

5i8 MÉMOIRES

de nos libertés^ de manière à le rendre ensuite lef prmce le plus puissant de la chrétienté. Us étaient ^ lui disaient-ils y occupés à rédiger^ dans la vue de cet accommodement, plusieurs propositions* qu'ils comptaieiQt présenter aux (Commissaires que le parlement Tenait d'enroyer à l'armée , et qui "devaient être comme une sorte d'engagement que prendrait notre parti relativement aux affaires du Roi. Ils assuraient que Ss Majesté serait libre de travailler à faire adoucir autant Qu'elle le pourrait ces propositions, attendu qu^élles contenaient beaucoup dé choses qui n'y avaient été insérées que pour la satisfaction de quelques uns de nos amis. Us promettaient auKoi d^ lui en donner une copie en même temps qu'ifes les mettraient sous les yeux des commissaires du parlement, et prétendaient vouloir tenir la balance tout-a-fait égale entre lé parlement et le Roi , afin qu4 les choses ne se pussent arranger sans Sa Majesté, ce qui leur était non-seulement ordoriné par leur jugeinent et leur conscience, mais leur paraissait aussi commandé par Jes dispositions du peuple. IjC commissaire général Ireton ajoutait de plus que le contenu de ces propositions serait si juste et si raisonnable que, n'y eût-il dans le royaume que six hommes qui voulussent prerîdre les armes pour les soutenir, il serait le septiènie , et les défendrait contre quiconque voudrait s'y opposer.

DE HUNTINGTON. Si^

I^ quartier -géoëràl ayant ëté transporté de ftieading à Bedferd , et Sa Majesté à Wobum , le commissaire général Ireton me chargea de porter au Roi les propositions. Sa Majesté les ayajit lues me dit (X que , daiis sa 'manière de penser actuelle^ H jamais elle ne consentirait à traiter avec Tarie mée ni le parlement sur de pareilles bases. » Mais le lendemain » Sa Majesté ayant appris qu'on avait forcé la main au parlement p«r une sédi^ lion , me renvoya cketvrhei^ et me dit : « Allez « avec sir John Berkley troiàver votre général et H votre lieutenant-général» et ditea4eu)r qae poiilr ce éviter une nouvelle guerre -^ je Ijràitem miain** (c tenant avec eux de la pait sur l£;urs proposi^ (c tiens ou sur quelque autre l^tise que ce soit , a pourvu qu'on me laisse sauver mon honneur « et ma conscience* » Sir John Berkley étant tombé malade en chemin y je leodis ce message au lieutenant-général ^t au commissaire général Ireton > qui me conseillèrent « d'attendre , pour <€ en informer le gâiéral> qu'on eût réuni chez lui « dix ou douiie o^iaiers de l'armée^ et quf alors t( on se déciderait à envoyer quelque personne i< au Roi pour s'ea entendre avec lui. ^i En cou*séquence 9 le comi|ii$saire général Ireton^ le co^ lonel Rain^borough ^ le colènel Hammond et le colonel Rich » se rendirent à Woburn auprès du Roi 9 avec lequel ils demeurerait trois heures a débatb?e les^ propositions. Dans cette discussion

Ton conyint d'écarter plusieurs des points principaux^ sur lesquels le Roi ayait témoigné de l'éloignement; plusieurs autres choses furent fort adoucies par de$ promesses > en sorte que Sa Majesté demeura très* satisfaite. Un ou deux jours après y le Roi fut conduit à Stoke ^ et là ^ m'ayant fait appeler^ il me dit qu'il craignait que la cité et l'armée n'eu vinssent aux mains ^ qu'il n'avait pas le temps d'éfrire en ce moment au général ^ mais qu'il y enverrait ensuite. Il m'ordonna de dire au commissaire général Ireton , avec lequel il avait déjà traité relativement aux propositions ^ qu'il était .déterminé à se jeter entièrement entre nos bras y et à s'en fier à nous du rétablissement des choses ; disapnt qu^ si nous étions d'honnêtes gais^ nous pouvions^ sans aucun 4oute^ faire le bonheur du royaume et épargner beaucoup de sang. Je rendis ce message de Sa Majesté au commissaire général Ireton alori» à Colebrooke. Il parut le recevoir avec joie ^ et dit que nous serions les plus grands coquins du monde si nous ne tenions pas tout ee que nous avions promis ; car le Roi , et s'abstenant de se déclarer contre nous y qpus ayait donné un très -grand avantage sur nos ady^saires.

Lorsque uqu& eûmes traversé Londres avec Varmée^ le lieutenant - général Cromwell et le commissaire général Ireton envoyèrent plusieurs fois y ers Sa l\Iaje&té^ alors à Hampton-Cour-t^

DE HtNTINGl'OjV. Sât

poùî* lui dire que si son affairé ne marchait paâ plus vite y c'était parce que le parti' qui siégeait en ce moment dans la chambre^ dont Felham était alors orateur, mettait beaucoup d'entravés à la chose , en sorte qu'on ne pouvait encore Fera-* porter. Le lieutenant - général disait souvent : ce Véritablement il faudra les en tirer par les ti oreilles ; » et il rassembla un régiment de cavalerie à Hyde-Park, pour exécuter la chose comme il le disait; mais le vote passa à la cham^ bre au jour qu'il avait désigné. La veille, le parlement avait voté de nouveau que les propositions des deux royaumes seraient .envoyées au Roi, à Hampton-Court, par les commissaires anglais et écossais. Le jour qui avait précédé ce vote, le commissaire général Ireton m'avait chargé de dire au Roi, que cela passerait le liendemain dans la chambre , mais que Sa Majesté ne devait pas s'en inquiéter, car cela n'avait pas d'autre objet que d'effectuer quelque promesse faite par le parlement aux Ecossais, et dont ils demandaient l'exécution. On ne comptait ni ne désirait, disait-il, que Sa Majesté signât ces propositions^ ou en fît le sujet d'une négociation, et on ne prendrait point contre elle avantage de ce refus. Lorsque je rendis ce message au Roi , il me dit qu'il ne savait comment répondre de manière à satisfaire tout le monde, sans entrer en négocia^ tion. Le jour suivant, le vote passa, et le lîeute-

nant-général me*demanda « si le' Roi n'^n était fc pas étonné. » Je lui répondis ^ue no« ^ parce que le commissaire général Ireton m'avait enToyé la i^eiUe en avertir Sa Ma^festé et lui en ^tpUquer les moti& ; le général répliqua : « Que c'était bien ce xéellement la vérité ^ et ^ue nous ( parlaat du « parlement ) n'avions eu ^ cela d'autre idten*^ (( tion que de satisfaire les Écossais, qi|i aans cela u auraient pu nous gêner. » Le lieuitenanl-général et le commissaire générs^l ^ désirant savoir quelle gérait la réponse de Sa Majesté aux propdsitîoDS, on la leur montra à une maison 4e plaisance à Putney ^ et ils y changèrent plusieurs choses. Mais auparavant , le Roi incertain sur la xéponse qu'il devait faire , m'avait envoyé au lielitaHtntrgénéral Cromv^ell ^ pour lui témoigner qu^il n'était pd« content des procédés de l'armée , et craignait qu'on n'eût pas intention de lui tenir ce qu'on lui avait promis, d'autant plus que Sa Majesté avait appris que le lieutenant-général Cromwell et le commissaire général Ireton s'étaient réunis au reste de la chanobre, âa^ les votes qui avaient récemment passé contre Içs propositions de l'artnée* Us répondirent séparémept : qu'iU désiraient que Sa Majesté ne se méfiât pas d'eux, et que vopnt la chambre si exigeante, ils ne oobçouraient avec eile que pour mieux manifester aux yeux de tout te royaume son défaut de raison et de modéra*^ lion. Le lieutenant*général me chargea de plus^

DE HUNTIÎÎGTON. SaS

d'assurer an Rai^que ^si l'armée demeurait armée, Sa Majesté pouvait être certaine que les propositions et les promesses qui lui avaient été faites seraient *left moindres avantages qu'elle eût lieu d'en attendre. Puis frappant sa poitrine de sa maki, il mecfaargea, dans sa chambre de Putney, dé dire au Koi qu'il pouvait avoir là-dessus toute confiance et toute sécurité. Tous deux renouvelèrent plusieurs fois au Roi le même message , à quoi le commissaire général Ireton ajoutait:

c{ Qu'ils étaient déterminés à purger et répurger ff encore et purger sans relâche la chambre, jus- If qu'à ce qu'ils l'eussent mise en disposition de (c faire l'affaire de Sa Majesté, et que plutôt que (T de manquer k ce qu'ils avaient promis, lui, cr pour son compte y s'aHterait aux iPrançais , aux (t Espagnols, aux cavaliers ou à quiconque vou- •c drait l'aider à forcer le parlement d'accomplir M la chose. » En recevant un pareil message , le Roi répondit, que s'il le faisait ainsi, il ferait beaucoup plus que. lui-même n'aurait osé tenter (t)^ Ensuite on s'excusa du retard de l'accom-

Il I [ ifc I I I ■ ■ ■■ ■■ Il I I ■ ■ «Il II» ■ ■■ I I I ■ ' ■ I I I I

(i) Dans sa conversation avec Rèy mes, Charles lui ra- 6onta quHl avait dit aq général : « Vous faites ce que n'a « jamais osé le Roi dans toute la plénitude de sa puissance, M forcer la justice dans une affaire soit civile, soit crimi- « nelle. Je l'ai, à la vérité, ajouta-t-il, hâtée plusieurs fois, « mais jamais forcée. » '{ Histoire parlementaire , Ibm. 3 , col . 632 . ) { N^te de V Editeur. )

modement sur les troubles occasionnes par le colonel M artyn , le colonel Rainsborough et leurs adhérens. Le lieutenant -général disait qu'il fallait prendre promptement des mesures pour les expulser de la chambre et de Tàrmée, parce qu'ils excitaient l'armée à la sédition^ au moyen de certains imprimés qu'ils faisaient publier y soiis le titre d'agens de cinq régimens , et par la fayeur qu'ils avaient dans le peuple. Quelques personnes cependant avaient été encouragées par le lieutenant-général Cromwell à publier ces écrits; mais comme on le pressait de s'en mêler plus ouvertement^ il avait demandé qu'on l'en dispensât pour le moment , afin de lui laisser le ' moyen de se déclarer ensuite d'une manière avan-tageuse pour la chose. En même temps^ lorsqu'il se trouvait avec des personnes d'une opinion différente y il disait souvent que ce parti n'était composé que d'étourdis qui ne méritaient ni crédit ni confiance. Il écrivit dans ce sens une lettre au colonel Whalley , le jour même où Sa Majesté quitta Hampton-Cpurt ; il lui insinuait en termes obscurs que ces homuies menaçaient la personne de Sa Majesté , et qu'il ferait bien, pour prévenir leurs desseins , d'établir des postes hors du château. Le colonel Whalley montra sur-le-champ cette lettre au Roi.

Environ six jours après, lorsque le parlement et l'armée surent positivement que Iç Roi était à

DE HtJNTINGTON. S^S

Tile de Wight, le commissaire général Irclon^ étant auprès du feu dans ses quartiers à Kingston, quel<|ii'un Tint à' parler des probabilités d'un accommodement entre le Roi et le parlement, à présent que la personne du Roi était hors du. pouvoir de l'armée. Le conimissaire général Ireton répliqua^ d'un air mécontent : « Qu'il espérait « bien que cette'paix serait telle que nous pourir- rions en ' toute conscience les combattre tous «r deux à la fois. »

Ainsi, lorsque le Roi eut été enlevé de Holnisby, et se trouva entre les mains de l'armée , on les entendit crier contre le gouvernement presbytérien , les procédés du parlement actuel ^t sa perpétuité. Us désiraient vivement qu'on établit à la piace un^episcopat modifié y et que de nouveaux membres fussent élus pour siéger en parlement et rétablir promptement les affaires. Lorsque ensuite les onze membres eurent qmtté la chambre, que l'armée eut traversé Londres, que les sept lords eurent éU rais en accusation, et les quati^e aldermén de Londres envoyés en prison ainsi qu^ plusieurs autres , citoyens , alors ils chantèrent les louanges du gouvernement presbytérien, approuvèrent la perpétuité du parlement actuel '; quelque tem,ps après le lieutenant-général Crom- ,well, se fâicttant des grandes, sommes d'argent qui devaient être levées dans tous les comtés pour l'arriéré de l'armée) et de la taxe de 60,000 livres.

pai:moi&^ assignes pour notce entretien ; f^ IVfamte- « nant^ disait- il ^ aulaiii quQ- je puis m'y oon- « naitrQ , nous sommes Ite maîtres, de demeucer cr armée tant que nous iri^fci^. >i £t depws que .le pajrlement a en Yoyéde^ ordres pour le! rappel de^$ tnetnbres^ I0 lieiitenant-^énélral CromweU, qui s'aperçoit que les chambres ne i^pondroftt pas k son attente > reocooc^menoe à i^odloir> parse&dis* coiirs^ donneràoeuxquil'ëcouteiitdes préT«&iions contre les mesures du parlementa II crié de nouiFcau contre le gouvernement presbyfériênt» Teut établir l'empire d'un certain ÎDiéret individuel , qu'il appelle un honnête intéjrétetque^nous^ avons^ ditril^ mal&îtd'abandbnner. Danscette intention^ Qna jugé à propos dernièremait de&ire choisir pigr l'armée de nouveaux agitateurs ^ et de &ire sortir des chambres soixante ou soixattterdu de leurs menibres^ ce qui est tout-à«iai t d'aetord aveo laa pi»- . rôles que Cromvvell avait dîtes j^éeédemment dans sa chambre à. Kingston > tt resmarquant quelle ^ut<^ H torité avaient eue jusqu'alors diana le reyaume H Stapleton et HoUis> et disant que rien ^ à aa con^ a naifi(Sance> n'êmpecbait qu'il ne £àt aussi capable u qu'eux de gouverner le royaume* n Si bien que ce qui paraît le plus clairement dans tous ses dâscours> c'est qu!i Wout arriver à se randce maître du Roi , du parlement > de la cité etdj» royaume ; et c'est dans cette intention qu'il a pensé et dimné |[^puime son opinion^ qu'il était nécessaire)deVeni-

DE ïTOTfTIKGTON. S 27

pnrér d'un grand nomï^re dctt principaux citoyens de Londres^ et dé quelques uns de chaque comte^ qu'en en&rmeraît dans tèfr ehàleaus et danis tes villes fortes j pour s'assurer de ta tranquillité et de la soumission des lieux auxquels ils appar^ tiendxaient. U 4lisait qiA>n de'mt prendre oecasion du* dernieii^ souleretnent de Londres ^ pour pendro le greffièret J«s aldermen y alors à la Tour^ afin que la cité pàt app^endi^ que plus elte ma-> nifestemit soA. opposition^ plus elle aurait à souf-frir ; et il ajoutait qu'il Mlait commenôer par âtireim exemple de la cité. Et depuis que le lieu-^ t^iont^ général Cromwell a. été envoyé par le parlement pour réduire Tarmée à son obéissance^ ii a très^-souvent ^ soit en public ^ soit en particulier ^ déolairà comme siens les^ principes suivans y àiQkr découlent patureUement les faits que j'ai i«ppoPtés> elt avec lesquels^ si j-en puis humblement dire ce- que j'en pense , s'accorde parfaiteni^t sa conduite dsms toutes les affaires de cette dernière année.

1^ Que tent particulier est juge du juste et du droit y ainsi que de tout ce qui est bon et mauvais relativement aux affairés d'un royaume.

a% Que l'intélrét dé^ honnêtes gens est Fintérêt du'r0ya.ttme; et il a '^té prouvé par un grand nombre de faits qu'ail ne regardait comme honnêtes gens que ceux: qui se soumettaient à son jugement et à sa conduite. On ne donnera ici'

pour exemple que le choix du coloDeL Rainsbo^ rough> en qualité de vice-amiral. .Comme on demandait au lieutenant-général Cromweil comment il pouvait se «fier à un homme dont les principes étaient si- diamétralement, opposés à ceux qu'il avait professés ^ et que lui<-méme. avait dernièrement cherdhé à écarter. de toutes les places de cpnfiance^ il répondit : «.Qu'il avait reçu (c depuis du colonel Rainsborofigh toutes les as- (( surances qu'un homme était capable de don* c( ner^ ^y^'^^ ^^ laisserait conduire et diriger « dans toutes les affaires de la marine par scm ju^i< gement à lui , Ci^omwell ^ et celui du commis*- (c saire général Ireton. »

3* . Qu'on peut légitimement employer toutes les formes de gouvernement à l'accomplissement de sesdesseins^ et que par conséquent il. est légal et conforme à l'intérêt des honnêtes g^ns^ soit d§ purger les chambres ^ et de soutenir à jamais^ par la force, le parti restant , soit.de les ch«ksser toutà-fait , également par la force.

4''- Qu'on peut légitimement se mo«^er coquin envers lyî coquin. ;

Tels étant les principes des gentilshommes dont j'ai parlé , et leurs actions , comme on pourrait le prouver par plusieurs autres faits , se réglant en conséquence , iî y a trop lieu de croire que si la sagesse du parlement n'y pcfur^oit à temps , les succès de l'armée ne serviront qu'à la^ruine du pou-

DEHUNTIWGTON. S29

voir que nous naus sommes engagés à servir. Après donc avoir depuis plus d'une année observé avec tristesse et douleur une pareille conduite^ toujours dans Fespérance qu'on finirait par rentrer sous Tobéissance du parlement , comme je vois qu'au contraire la résolution: est prise^ ^slus le cas oùrTon ne^ourrait s'emparer du pouvoir du parlement pour parvenir au but qu'on se* propose,' de se passer de son concours, j'aime mieux quitter l'emploi où ^ pendant ces cinq dernières années , j'ai servi le parlement, et m'exposef aux plus grands dangers en découvrant ces vérités , que de continuer, dans une espérance de profit, à appuyer et seconder, malgré les inquiétudes de mon esprit, les hommes qui insultent le parlement et le royaume, en abusant des forces et de l'autorité de t5us deux pour l'accomplissement de leurs propres desseins. ïe suis déterminé, quelque danger qui puisse en résulter, à soutenir contre eux la vérité du présent récit , et à demeurer le constant, fidèle et obéissant serviteur du parlement d'Angleterre.

Robert HUNTINGTON.

a août 1648. ,

FIN DES MEMOIRES DE HiJNTiNGTON.

DE

PAIRFAX.