PREMIERE PARTIE

'Récit abrégé des affaires où je me atMS troupe dans le nord de V Angleterre pendant la durée de la guerre gui s^y eaÈ faite ^ depuis Vanr née 16^2 Jusgu^en F année i644«

. y Q q X ▲ N T manififester ma reconnaisfiance envers Dieu pour les nombreax secours et témoignages 4e miséricorde que j'en ai reçus ^ et m'assurer à inoi-même la consolation de les conserrér dans mon souTènir^ je rais rapporter ici^ comme elles jAû rcTiendront à Tesprit^ les choses dans les^ quelles j'ai éprouvé la merreilleuse assistance de Dieu envers moi lors de la guerre dans le nord. Je ne les écrirai point avec cette méthode et cette élégance qu'o«l pourrait leur donner , ne cherchant w (i^eci que ma propre satisfaction «t un ^secours pom* ma mémoire.

Mon père fut déterminé par les instances des

55o MÉMOIRES

gens de sôil cahton à se joindre à eùx^ dans les efforts qu'ils avaient entrepris pour leur propre défense , et il y fut autorisé par une commission du parlement.

Notre première affaire eut lieu à Bradford.

Nous étions environ trois cents hommes , et Tennemi en avait sept ou huit cents et deux pièces de cation. Il nous attaqua sans s'écarter de sa ligne afin de pouvoir y rentrer ; il avait sur nous l'avantage du terrain ^ la ville étant environnée de collines qui nous exposaient à son canon. U nous fit quelque mal^ mais no^s gens défendirent si bien les passages par lesquels il pouvait descendre ^ qu'il ne gagna point de terrain sur nous ; et le jour s'étant passé de cette manière^ il quitta la place et s% retira à Leeds.

Feu de jours après , le capitaine Hotham vint nous joindre avec trois escadrons de cavalerie et quelques dragons; alors nous marchâmes sur Leeds ; mais l'ennemi en ayant été averti , quitta la ville, et s'epfuit en toute hâte à York. *

Nous marchâmes vers Tadcaster , à huit milles d'York, afin d'être plus au large, et moins à charge à nos amis , notre nombre s'étant accru d'un millier d'hommes. On jugea à propos de nous faire occuper le passage de Wetherby ^our couvrir les districts de l'ouest, ou du moins la plus grande partie, car nous tirions àfi là nos principaux secours.

DE FAliRFAX. 35t

Ife fus fenvoyé à Wetherby avec trois cerits fantassins et quarante cheyaux. Les ennemis formèrent le projet de venir d'York tomber sur moi dans cet endroit qui était tout-à-fait ouvert, et où il leur eût été fort aisé de m'attaquer parce qu'on y pouvait arriver par un grand nombre de chemins détournés, et qu'ils avaient là beaucoup d'intelligences et d'amis pour les diriger à travers ces passages. Un matin , vers les six heures , ils tombèrent sur nous au nombre de huit cents hommes , cavalerie et infanterie ; les bois avaient si bien favorisé leur marche, que nos espions n'en .avaient rien su ni aperçu, et qu'il ne nous fut donné aucun éveil jusqu'à ce qu'ils fussent aux portes de la ville , où il leur était bien aisé d'entrer, car les sentinelles étaient toutes endormies dans les maisons. Dans ce commencement d« la guerre, les soldats étaient aussi indociles qu'ignorans de leurs devoirs.

Il n'y avait que moi qui me trouvasse à cheval ; je me dirigeais vers l'autre extrémité de la ville pour aller à Tadcaster, où était mon père , lorsque quelqu'un courut après moi et me dit que Tennemi entrait. Je me rendis à toute bride au corps diB garde où je ne trouvai que quatre hommes à leur poste; c'était, si je m'en souviens , deux sei^ens et deux piquiers. Ils soutinrent avec moi l'attaque de sir Thomas Glenham , qui nous chargea avec sept ou huit autres officiers. Il se

. retira après une courte mais chau4e re»$(Mftre , dans laquelle fut tue un major Carr ; pendant ce temps 9 un plus grand nombre de nos soldats avait

^prip les armes. Je ne vois, je l'avoue, d'autre

, force. que celle de la puissante main de DieU ^ui

«ait pu repousser nos ennemis daiis cette occasiao. Us firent ensuite une autre tentative, dans

.laquelle fut tué de notre côte' le capitaine Abkinson , et nous eûmes encore cette fois un se-

. cours remarquable de la providence ; pendaat le combat, notre magasin sauta« Cela frappa de terreur l'ennemi qui avait su que nous n'avions pas de canon , et qui crut alors <]ue nous en

.avions ; en sorte qu'il se retira sur-le-champ. ^Quoique j'eusse peu de cavalerie , nous le poursuivîmes l'espace de quelques milles , et lui f)m^ plusieurs prisonniers. Nous perdîmes .^tivircm huit ou dix hommes, dont sept tues par l'ex-r plosion#

A cette époque , le comte de Cumberland commandait les troupes du Roi dans le Yorksh^re^ Comme il était d'une nature pacifique et. d'iine humeur affable, il atait peu d'ennemis; ou plutôt comme il était l'ennemi de peu de gens, il ne convenait pas à la situation actuelle de s^n parti. Les craintes et les appréhen^ns des royalistes d'York les engagèrent à envoyer vers le comte de Newcas^le ,. qui était à la tête, d'une armée de six piille hommes ji pour le prier de venir à leur

secours 9 ce qu'il fit par une marche rapide sur

Yoïk. . i

Encourages par cette augmentation de forces , ils résolurent d'attàqtier Tadcaster ; mon père y rassembla tout son monde ; mais , dans un conseil de guerre , la \îlle fut juge'e intenable , et il fut décidé que nous irions nous poster sur un terrain avantageux situé tout auprès. Cependant, avant que nous fasstons tous sortis , l'ennemi s'avaDça si rapidement que hous fûmes obligés de laisser quelque infanterie *dans un petit fort audessus du pont pour protéger notre retraite ; mais ' l'ennemi nous pressant, tious força de retourner sur nos pas pour défendre le pont.

Nous avions environ neuf c#nts hommes; l'ennemi en avait plus de quatre mille , rangés en brigades tout près des reti*arichemens , et qui vinrent charger sur nous. Nos gens réservèrent leur coup jusqu'au moment où ils approchèrent, et tirèrent alors si à propos que l'ennemi fut forcé de se retirer, et de se mettre à. l'abri derrière les haies. Ce premier combat dura depuis onze heures du matin jusqu'à cinq heures du soir,, le canon et la mousqueterie tirant sans interruptioh.

L'ennemi s'était emparé d'une maison près du pont, ce qui nons aurait séparés de nos' résezrves que nous avions dans la ville; mais le maj^rgénéral Gifford fut envoyé à la tête* d'un parti pour les en déloger; ce qu'il fit* Il y eut là plu-

354 MÈMOIRtS*

sieurs des ennemis tués ou faits prisonniers ; ils tentèrent de s^çm parer d'un autre poste, ihais ils furent repousse's par le capitaine Lister , çui y fut tue'. Ce fut une grande perle ; le capitaine Lister était un homme de mérite.

Comme il commençait à faire nuit, les ennemis se retirèrent dans la plaine, tout près de nous^ dans l'intention de nous attaquer le lendemain matin ; ils laissèrent ce soir-là , sur la place , plus de deux cents moii^ ou blessés; mais le eombat ayant épuisé nos munitions, nous fîmes retraite pendant la nuit, et qous nous rendîmes à Selby; l'ennemi entra le lendemain matin dans la yille.

Ainsi , par la iniséricorde de Dieu , ce petit nombre que nous "étions parvint à se tirer des mains d'une armée qui déjà nous avalait en pensée •

Le coôfite de Newcastle était alors entre nous et nos amis d^ districts de l'buest. Mais afin de les aider et de les encourager , on m'envoya à Bradford avec environ trois cents fantassins^ trois escadrons de cavalerie et quelques armes • CoHlme on nous avait dit que l'ennemi ue s'était pas avancé plus loin que Sherburne, je devais passer par Ferry-Bridge. Maïs à un mille de cette ville, nous fîmes quelqties prisonniers qui nous dirent que milord Newcastle était 'à Pontefract, qu'il avaitJbuit cents hommes à Ferry-Bridgè et le reiste de son armée dans I4S villes envirou*

DEFAIRFAX. 355

liantes; si bien qu'il nous devenait également difficile d'avancer et de reculer ;.nous n'étions pa| Beaucoup de tetnps pour réfléchit ; nous re'sol^^mes de faire notre retraite sur Selby. Trois ou quatre cents chevaux de Tennenai parurent à notre arrière* garde ^ mais sans nous attaquer; en sorte qu8 par la grâce de Dieu , nous revînmes* sains et saufs à Selby.

. Trois jours après , mieux informé des lieux qu'occupait l'ennemi , je partis avec le même nombre d'hommes que la première fois; je passai, durant la nuit, près de plusieurs villçs ou il étaitlogé, et arrivai le jour suivant à Bradford, Ville peu tenable, mais dont les habitans, par leur affection pour nous, méritaient que nous rîsquBSsioi^s tout en leur faveur, •

' Notre premier soin fut de nous y fortifier; car nous devions nous attendre à être attaqués. L'ennemi avait cinq cents hommes à Leeds et douze cents à Wakefield^ et ni l'une ni l'autre de ces placés n'était éloignée de nous de plus de six ou sept milles; leur cavalerte nous visitait^tous les jours; la nôtre était trop inférieure en nombre pouf '^'éloigner de la ville. Je yis cependant rare-» mentTennemi s'en retourner sans perte; si bien •qu'à la fin, ce peu de gens que nous avions devint si audacieux, et les leurs perdirent tellement courage qu'ils n'osaient plus s'éloigner de leurs remparts l'espace d'un mille.

556 MÉMOIUES

Tandis que la cavalerie escarmduchait ainsi tous les jours y JQ jugeai nécessaire d'augmenter notre infanterie {je fis des appels dans le pay$\ qui pouvait alors plus librement communiquer a^ec.nous. J'équipai mes hommes au moyeh des armes que nous avions apportées^ si bien que nous nous trouvâmes environ huit cents fantassins.

.Trop nombreux pour demeurer oisifs , et trop peu pour faire un service continuel , notls re'solûmes , avec l'aide de Dieu , d'attaquer l'ennemi dans ses remparts.

. Nous fîmes de nouveaux appels au pays, et composâmes un corps de douze à ti^ize ceûts hémmes, avec lequel nous marchâmes à Leeds; nous r^ous rangeâmes en bataille' à démi-pprtée de' canon des remparts, et nous envoyâmes im trompette sonSmer les habitans de nous rendre leur ville pour l'usage du roi et du parlement! Ils répondirent qu'il n'était pas de bonne guerre d'approcher si près avant de les avoir sonlmés, et qu'ils se défendraient le mieux qu'ils pourraient au prix de leur vie.

J'ordonnai aussitôt l'assaut , et nous nous y précipitâmes tous à la fois. L'affaire fut chaudement disputée durant près de deux beures; mais l'eni^mi fut enfin chassé de ses remparts; les barricades des rues furent forcées; alor^ la c^valerie et l'infanterie entrèrent vaillamment dans la

DE FAIRFAX. SSj

TÎllé; les soldats de la garnison jetèrent leurs armes et se rendirent prisonniers. Le gouverneur et'quelques uiis des principaux officiers s'échappèrent en traversant la rivière à la nagef le major Beaumont fut le seul qui se noya. Nous tuâmes environ quarante ou cinquante hommes, et nous primes une bonne quantité de munitions dont nous avions grand besoin.

Cette action eut encore des suites plus importantes, car ceux qui avaient fui de Leeds à Wakefield ne s'arrêtèrent pas dans cette ville , ils allèrent jusqu'à Pontefract, et donnèrent une telle alarme à milord Newcastle , qu'il se retira avec toute son armée sur York, et rouvrît ainsi nos iommunications avec mon père, interrompues depuis si long-temps.

Peu de temps après, ïe comte de Newcastle vint reprendre les quartiers qu'il avait quittés , et nous obligea à nous resserrer de nouveau ; mais nous vîmes bientôt qu'il fallait donner à nos gens plus de place ou plus d'activité.

Le capitaine Hotham et moi prîmes, un matin de bonne heure, la résolution d'aller de Selby chasser un corps de troupes logé à Fenton; comme il n'y était plus, 'i\ous marchâmes à Sherburne, dans l'intention seulement dé leur y donner un»e alarme; mais Us nous aperçurent à un mille (je distance ou plus, sur une plaine communale située près de la ville, et ils envoyèrent vingt ou

trente "che vaux pour garder un passage qui conduisait à la ville. J'avais l'avant-garde ^ car alors nous commandions séparémen]: nos deux coFp^> formant cinq escadrons de cai^Ierie et deux de dragons. Je dis an capitaine Hotham que s'il voulait me secofider, |e chargerais c69 caT&lie|ss> et que^ s'ils fuyaient^ je les poursuivrais de si pm que j'entrerais dans, la ville avec eui. U me promit de nue soutenir; je m'avançai à la tête de ma troupoi et les chargeai ; ils prîre»t la fiiite p nous les poursuivîmes de très-près jusqu'à la barricade^ mais ils entrèrentet la fermèrent sur nou5. Mon cheval e'tait blessé d'un coup de feu dans le poitrail ; nous remplissions le <:hemin ^ qui était fort étroit , de sorte que nous ne pouvions nonj retirer sans désordre et sans courir le ansque d'être pris par derrière. Ainsi nous tînmes ferme et attaquâmes les ouvrages au pistolet et à l'épée. Il y avait ^ au bout de la barpicade, un passage étroit qui ne laissait de place qu'à un seul cheval. J'y entrai ; d'a«tres me suiviraat à la file. Une tronpe de cavalerie enpemie était rangée de l'autre côté près de l'entrée. Aussitôt que ijipus fûmes entrés huit ou dix ^ nous chargeâmes cette cavalerie, qui j^it la fuite. Pendant ce temps, le reste de nos gens avait chassé le§ ennemis de la barricade et était, entré dans la viUe; nous nettoyâmes promptement les rues et nous mîmes à la poursuite de ceux qui fuyaient. Mon cheval ♦

, DE FAIRFAX. 35g

blesse dâus le chemin ^^toinb^ mort stus moi; mais on m'en donna aussitôt un autre.» •

L'eniiemi ayant pris l'alarme daa$ les villes voisines ^ nous pei^sâmes à. assuré notre retraite nvec nos prisoipiiers y parmi lesquels il y avait des gens considécables ^ entre autres le majorgénéral Windham^ Noun nous étions à peine remis en ordre , que le g^péral^Goring vint sur nous avec un bon corps <de cavalerie ; et , tout le temps de la marche ^ il suivit de très-près notre arrière-garde 9 mais sans nous faire aucun inaL Le cheval de mon trompette reçut seulement un coup de feu à côté de moi.

Quoique, cette affaire ne nous délivEat pas absolument d'un puissant ennemi ^ cependant il en résulta qui ^ pendant assez long*temps , nous demeurâmes plus tranquilles dans son voisinage.

Bans cet intervalle nous eûmes plusieurs négociations relatives à nos prisonniers. J'eti parle icî parce que ce fut aloi's que le capitaine Hotham commença à manifester l'intenjtion de quitter le service du parlement, et à. traiter pour son propre compte avec le comte de Newcastle , bien que cela ne se découvrît qu'assez long-> temps après. Cela perdit presque entièrement les affaires et les troupibs de mon père^ car^ ne recevant plus de secours de HulUni des districts de l'Est, il fut obligé d'abandonner Selby et de

56o MËVOlflES

se retirei**à LeedsiDtchiD^les partiel occidentales que j'occupais.

Pour effectuer cette retï^aite, il me fit dire de venir le joindra, à Shcrburne a^rec tout ce que je pourrais lui amener de monde , car l'arraëe de mîlord Newcastle était campée de manière à nous couper aisément la^ route de Leeds. C'était aussi ce qu'il voulait faire ; et dans cette intention ^ ayant eu avis de notre marche , il. s'était posté avec son armée sur Cliffbrd-Moorcu

Tandis que mon père^ avec quinze cents hom-* Aies^ des canons et des munitions^- continuait sa route de Selby à Leeds^ je marchais^ avec les gen» que j-avais«menés irSherburne^ un peu sur le cpté^ entre l'armée de milord Newcastle et la nôtre ; et 5 pour mieux amuser l'ennemi ^ nousiimes une tentative sur Tadcaster, oii il avait trois ou quatre cents hommes qui quittèrent aussitôt la ville et s'enfuirent à York. Nous demeurâmes là trois ou quatre heures à démolir les ouvrages; ce qui fit faire halte^à l'armée de lord Newcastle, alors en marche pour venir à notre rencontre; il crut avoir reçu de faux avis, et peii^a que nous avions quelqu'autre dessein sur York ; il renvoya aussitôt en arrière lord Goring avec virigt escadrons , cavalerie- et dragons, pour secourir Tadcaster. Nous venions de partir quand il arriva. MilorcV Goring passa la rivière pour nous suivre; mais

DE f AIR? AX. 36i

veyant tombieà je lui étifis inférieur en cavalerie^ car je n'avais pas plus de trois* escadrons , et ayant à traverser la platiie*de Bramham-Moore ^ j'ordonnai à l'infanlerie de continuer sa marche^ tandis que je^fîs halte avec la cavalerie pt5ur disputer le passage à l'ennemi dans ces élroits che* mîns qui conduisenfà la prairie. Il y eut là bien des coups tirés ^ mais la supériorité de leur nombre^oits forçait de nous retirer devant eux^ 'Cependant j'avak gagné assez de temps pour que l'infanterie pût être hors de danger.

Mais quand nous revînmes sur la prairie ]% la trouvai où je l'avais laissée^ ce qui me troubla beaucoup. L'ennemi était sur nous , et ndus avions encore une grande plaine à feave^er. Nous fîmes marcher l'infanterie en deux divisions; I4 cavalerie- -forma l'arrière -garde. L'ennemi nous suivait en trois grands corps / à la distance de deux portées de mousquet. Il ne nous attaqua point; ainsi nous traversâmes heureusement cette plaine ouverte et arrivâmes à quelques endroits fermés , derrière lesquels* se trouvait une autre prairie appelée Seacroft - Moore , mais moins étendue que la première, fcà, no» gens se croyant en sûreté , devinrent mdkis attentifs à garder leurs rangs; et , tandis que les officiers étaient occupés à les retirer des maisons oii ils étaient entrés pour chercher à boire ^ car le jour était extrêmement chaud , l'ennemi arriva aussitôt que

562 MÊMOIRSS

nous ^ par un autre chemin ^ dans la. prairie; no#; l'avions presquô^trayersée , lorsque , voient quelque désordre parmi nous , il no«s chargea ea queue et en flanc ; les geas d^ campagne jetèrent bientôt leuoB armes et s'diifuirent , et quelque temps apr|s notre infanterie prit aussi la fuite , ne pouvant ^ faute de piques^ soutenir l'attaque de la cavalerie. Quelques uns furent tués , beaucoup furent faits prisonniers; très^^u d# nos cavaliers soutinrent Ja charge. Quelques officier&et moi fîmes notre retraite avec beaucoup de difficulté ; sir Henri Fowlis reçut une l^ère blessure y et mon cornette fut fait prisonnier. Nous arrivâmes à Leeds environ une heure après mon père ^ et les trouj^es qui l'accompagnaient y arrivèrent sans avoir couru- aucun danger.

C'est là une des grandes défaites que nous ayons jamais éprou^ées|. cependant c'était lune faveur de la Providence de l'avoir fait porter seulement sur une partie et non sur la totalité de nos troupes^ car l'intention de l'ennemi était de nous combattre ûb y)iir-li arec son armée toute entière qui était au mokis de dix mille hommes. ^ si notre entreprise sur* Tadcaster n'eût point arrêté sa marche. La journée se^ termina par- cette éehauffourée qui ne tomba' que sur moi.

Lorsque nous fùm^s à Leeds on jugea convenable d'occuper» quelç|u'aut];e place. On m'envoya donc i Bradford avec sep4 ou huit cents fan^»

tassins et trpis escadrons de cavalerie. Ces deux Tilles étaient les seules que nous eussions ^ et à Wak.efield^ à six milles de la, e'taient cantonnés trois mille ennejnis; «fnais il&ne nous inquiétèrent pas beaucoup. Nous travaillâmes à obtenir qu'on relâchât plusieurs de nos gens faits prisonniers à Sçacroft. La plupart était du pays , et leurs femmes et. leurs c^fans étaient toujours autour de nous pour que nous gj^tins^ions l^r liberté; nous y faisions tous nos efforts , mais les ennemis ne voulaient accepter aucune condition; si bien que les cris , les larmes et les importunités continuelles de ces femmes et de ces enfans nous obligèrent à chercher quelqu'autre moyen de délivrer nos prisonniers , et nous eûmes l'idée d'esîsayerde nous emparer de Wakefîeld. Les avis que nous avions reçus rie portaient pas la garnison de cette ville à plus de, huit ou neuf cents hommes; j'informai mon père de mon projet; il l'approuva, et m'envoya quelques.;renforts de Leeds^; de marnière que nous nous trouvâmes à la tête de onze cents hommes, tant infanterie que cavalerie.

Le jour de la Pentecôte, de très-bon matin, nous arrivâmes devant la ville; mais l'ennemi avait été averti de notre arrivée , de manière qu'il garnit ses remparts et envoya environ cinquante mousquetaires se poster le long des haies, ^u dehors des murs. Gela nous fît penser que les avis que nous avions reçus pouvaient nous avoir

364 MÉMOÏÊES

trompés; mais il était trop tard pour reculei*.

Après nous être consultés un moment^ nous avançâmes 9 et nous les chassâmes bieotôt juâques dans la ville 9 que nous assaillîmes en trois endroits. Après une heure de combat y riafenterie força une barricade par* laquelle j^entrai avec mon escadron. Le colonel Alured et le capitaine Bright me suivirent avec les leurs. La ri%e par laquelle nous entrâmes était remplie d'infanterie ennemie; nous chargeâmes tout au travers et la mimes en désordre , puis nous la laissâmes à notre ii^anterie qui marchait immédiatement après nous. Nous eûmes au même instant à soutenir une charge de cavalerie commandée par le général Goring; la mêlée fut chaude j il y eut quelques hommes de tués, et Iç général fut fait prisonnier par le colmiel Alured.

Je ne puis m'empêcher de recon»aitre,ici la bonté que Dieu me montra dans cette journée.

Je m'étais avancé assez lain de mes gens sans avoir pei^onne avec moi qu'un colonel et un lieutenant-colonel qui s'étaient rendus à moi prisonniers sur parole. Il y avait une foule d'ennemis entre ma troupe et moi, et je tombai dans un régiment d'infanterie rangé sur la place du marché. Ainsi entouré, et cherchant comment je pourrais me tirer d'affaire , ^'aperçus un chemin par lequel je crus pouvoir me rejoindre^ à m«s fi;ens. Mais au bout de ce chemin était un corps-

DEFAIRFAX. 565

de-garde des ennemis où se trouvaient quinze ou seize soMats ; ils le quittaient à l'instant nié me , conduits par un sergent. Nous les reacontMmes ; reconnaissant leurs officiers, ils vinrent vers nous, et, sans prendre garde à moi, leur demandèrent ce qu'ils avaient à faire, car ils i^ pouvaient , dirent-ils,- garder leur poste% les têtes rondes, comme ils les appelaient, étant au moment de tomber sur eux. ' : .

Les deux officiers qui m'âtvaient 'donne' parole se regardèremt sans rien dire. Quant à moi**, je pensai que ce n'ëtaft pas le^ moment de les avouer pouf mes prisonniers et beaucoup moins eoeore d'engager les autres à se rendre à moi ; mais comme j'étais bien monté, vftyant i^n passage à l'usage des piétons, par où on arrivarit sur le rempart, je m'élançai , et fis sauter mon cheval ur ce rempart, d'#ù, par la bonté de la providence , je pus rejoindre mes soldats. Ils avaient , par les 'ordres du major-général Giffôrd, fait avancer une pièce de canon , et ils l'avaient placée dans le cimetière contre cette troupe qui était rangée sur la place du marché , et qui se rendit aussitôt. , Tout notre monde étant entré dans la ville, on nettoya les rues, et on fit beaucoup de prisonniers; la cavalerie s'échappa presque sans aucune perte.

.Nous aperçûmes alors notre méprise, et reconnûmes la grande miséricorde de Dieu; car nous avions eu à faire à trois mille hommes dans

Dix ou douze escadrons de cairalerie chargèrent notre aile droite; nous nous tînmes entre ces^ en^ cloi ^ et plaçâmes nos mousquetaires detrière les haies qui avoisinaient la plaine. C'était un poste avantageux pour flous qui avions peu de cavalerie.

Il y avait à la plaine une espèce de porte ou de large entrée par où on pouvait passer cinq à six de front. L'ennemi s'efforça d'y pénétrer et nous de la défendre. Nous nous la disputâmes qûelquç temps; mais ceux qui entrèrent furent reçus d'une rude manière, et ceux qui n'étaient pas encore entrés se virent accueillis aussi chaudemient par nos mousquetaires qui tiraient sureux des deux côtés de derrière les haies. Us furent enfin contraints de se retirer après avoir perdu le colonel Howard qui les commandait.

Notre 'aile gauche était en même temps engagée avec l'infanterie de Fennemi , et lignait ïdu terrain sur elle; mais la cavalerie revint sur nous , et nous chargea au nombre de treize ou quatorze escadrons; nous nous défendîmes comme la première fois^ mais a^vec beaucoup plus de peine ; car un grand nombre des leurs était parvenu à en trer. Cependant nous les repousifàmes avec quelque perte. Le colonelHerne, qui les comiùandait, fut tué; nous les ptursuivîmes jusqu'auprès de leur canon. Je ne puis omettre ici un exemple remarquable de la justice divine* tandis que

DEFAIRFAX. 869

noiiâ étions aux mains avec ces cavaliers qui étaient entrés dans la porte , quatre de nos sol-^ dats avaient entièrement dépouillé le colonel Heme qui était là à ^terre et autour d^aquel on continuait de combattre* et ces misérables avaient fait la chose si lestement qu'ils avaient, fini et étaient remontés à cheval avant ^que nous eussions .chassé l'eunemi. Mais lorsque j:ious Féû-» mes repcmssé^ comme je l'ai dit^ jus<|ue sous ses canons 9 tandis que nous retenions sur nos pas pour reprendre. notre position, l'ennemi déchargea, une de ses pièces sûr notre arrière-garde, et le boulet tomba dans^ l'escadron du capitaine Capley d(mt c^s quatre hommes faisaient partie ; et bien qu'ils fussent dispersés dans les divers rangs d^ la troupe, ce qui rend la lyhose plus remarquabljp , le boulet en tua deux, et atteignit les. deux autres de manière à leur faire quelque bli^ssure ou quelque marque. Nous n'avions pas encore de loi martiale; ^t je pris occasion de là pour montrer aux soldats comment Dieu se chargeait de punir quand les hommes ne le pou-^ yaient pa^t*' , ,

Cette charge et le ; /courage que , montraient nos soldats à l'aile gauche disposèrent l'ennemi à songer, à la .retraite; des ordres furent donnés en conséquence, et quelques uns commencèrent À quitter le champ de bataille. Tandis qu'ils étaient dans cette incertitude , un co-

loael Skîrton desnaada'aagsasral de loi laisser £siîrç une charge atec sa reserve de piquiera , à k fête desquels il UKmba sur Beus. Les netres^ s'étant pas souteaus par les résevres^ eommandëas par quelques ottciers mal affectîtaii^s, entre autres le major -gënéi^l Gifibrd qui ne fit pas soa devoir 5 uous comimeiiçàmes à perdre du terrain; r^imemi s^ea aperceyant, poussa son avantage au mojren des troupes fraîches qu'il fit avancer* Les nôtres découragés commencè^nt à fuir^ et furent hientôt mis en déroute. La cavalerie recommença aussi à nous charger à Taile droite 9 où u^us ignorions ce qui se passait à la gauche» Nous maintinnes notra positioa jusqu'au moment où l'ovdre nous fut doimé de faire retraite ; iji BOUS restait i peine un chemin pour la faire; rennemiiMHis environnait presqnEie partout, e); la rente de Bradfi>rd nous était presque coupée. Mais il y avait dans le lieu que nous eccapions un chemin entre deux haies qui c(mduisait à 'Halifax y et qui y comme un secours de la Providence^ nous donna le moyeu de nous retirer sans grande perte ^ si ce n'est celle du capitaine Talbot^et donse ^^ nôtres qui furent tués dans cette dernière charge. De ceux qui avaient pris la fuite ^ soixante environ furent. tués> et trois c^ts faits prisonniers.

Après ce mauvais succès ^ nous ja'en pouvions guère espérer un meilleur; nous manquions à

DEFAIUFAX. Sy i

Bra^ford de toutes les choses néeessfCIres pour <léfendre cette ville y^et nous ne pouvions attendre de secours de nulle part. Le comte de New^castlè vint asài^er la ville; mais avant qu'il l'eût entièremenl- cernée , j'y entrai avec les tit>upes que je ramenài&ll'Halifax. Je trouvai mon père fort troublé; nous n'avions ni une place forte pour nous défendre , ni une ville dans le comté d'York -pour nous y retirer : car le gouverneur de HuU avait déclaré que si nous étions obligés de chercher un refiige dans cette ville ^ il nous fermerait les portes.

Tandis qu'il était occupé à ruminer ces tristes pensées, il lui arriva un messager de Hull,de la part des gens de la ville, pour lui apprendre qu'ils s'étaient assurés du gouverneur, et que^ sachant le danger où se trouvait mon père, ils étaient prêts , s'il avait besoin de leur ville, à l'y recevoir avec joie. Ces nouvelles nous causèrent une grande satisfaction , et furent regardées comme une grande grâce de Dieu. Cependant nous n'en profitâmes pas entore avant d'y être forcés par la nécessité.

î^on père m'ajrant ordonné de demeurer à Bradford avec huit cent&chevauxet huitceiitsfantassins, se retira le soir même à I^eeds pour défendre cette

ville.

Le comte de Newcastle passa trois ou quatre jours à établir son camp autour de la ville de

Bradforditet il y. amena son canon. Mais il n'eut pas besc^in d'élever des batteries , car la ville est entièrement dominée par des collines à demiportée, de mouSjg[uet- U tirait $ur nous avec far ie de deux encJiroits^ et faisait, ainsi ses appjroches ^ ce qui nous c|)ligea à dépenser beaiicc^p de nos munitions , qui n'étaient pas^ a^u commencement du siège , de plus de vingt-cinq ou vingt-six barils de poudre. Cependant le . comte . de Newcastle nous envoya un trompette pour nous ofFri^: des conditions que j'acceptai ^ parce qu'elles étaient honorables pour nous et sauvaien^t les habitans. Nous envoyâmes deux capitaines popir traiter avec lui , et convînpies d'une suspension d'armes. Cependant il continua ses travaux; sur quoi je lui renvoyai mes commissaires ^ soupçonnant qu'il voulait tjenter q\}elque chose contre nous ; mais ils ne revinrent qu'à onze heures du soir, et avec une réponse insignifiante. ,

Tandis qu'ils nous en rendaient compte , nous

entendîmes un feu très-fort de canons et de mous-

quets; nous courûmes toq^ au rempart que Tennemi venait d'assaillir. Le. travail y fut chaud pendant trois quarts d'heure , mais à la fin ils se retirèrent. ,

Ils firent une seconde tentative et furent encore

repoussés ; mai^ il ne nous restait qu'un seul baril de poudre ef plus de mèches. J'assemblai les officiers , et là il fut proposé et rescinde sortir

de la ville avant qu'il fît jour ^ et de nous retirer à Leeds, en nous' ouvrant passage de vive force , ce que nous étions obligés défaire i car Fennen^i nous avait entourés. On donna aussitôt les ordres qui fui*ent promptementmisà exécution : L'infanterie, comipandée par le colonel Rogers, fut envoyée hoi^ la ville par quelques étroits chemins bordés de haies, avec ordre de chasser les postes des dragons et de se faire ainsi un passage vers Leeds. Je sortis, moi et quelques autres officiers, à la tête de notre cavalerie qui ne s'élevait pas à ptus de cinquante hommes. "^

Je ne dois pas oublier ici ma femme qui courut avec nous les dangers de cette retraite , et sans ténioigner plus de frayeur; non qu^elle y fût portée par ardeur ou par aucun goût pour la guerre , miais parce qu'elle «avait soutenir courageusement et patiemment cette pénible situation. *

J'envoyai en avant deux ou trois cavaftfers pour tâcher de découvrir ce qu'ils pourraient de la situation de l'ennemi; ils revinrent aussitôt et nous dirent qu'il y avait un corps de cavalerie tout près de nous. Je n'avais pas^fait quarante pas, que le jour commifençant à pomdrè, je les vis audessus de nous sur la colline , an nombre d'environ trois cents chevaux. Nous leschargeâmes, douze cavaliers et moi ; Sir Henri Fowlîs, le major-général Gifford , moi et trois autres , parvînmes à nous ouvrir un passage ; le capitaine Mudd fut tué ^ et

le reste de nos cavaliers étant tout ptès^ l'ennemi tomba sur eux^ les mit promptement en déroute^ et en prit la plus grande partie. Ma femme fut du nombre des prisonniers, l'officier William Hilly derrière lequel elle ëtait en croupe, ayant été pMs.

Je vis ce désastre , mais ne pus y sippwlcr remède, caf, après avoir forcé le passage , je *ac} trouvai seul sur les derrières de Feonemi. Geui qui avaient passé avec moi' continuèrent ' l^ir route vers Leeds, croyant que j'en faisais autant ; m^ûs désirant ne pas abandooncfr ceux ^ui m'ac*compagnaient^ je demeurai, jusqu'à ce que je visse que je ne pouvais faire autrement, à moins de me laisser prendre avec eux.

Une méprise occasionna le même malheur à nos fantassins qui s'en allaient par l'autre route. Après avoir marché quelque te^ips^ l'avant-garde tomba dans les quartiers des dragona, et s'ouvrit un passage ; mais le commandant qui se trouvait à l'arrière-garde, saisi d'une lâche fWiyeur, lui fit faire volte-face, et rentra dans la ville où le lendemain ils furent tous faits prisonniers. Il n'âr* riva à Leeds que les quatre-vingts hommes, ou environ, de Favant-garde qui avaient forcé le passage; ils y arrivèr^t montés sur des chevaux qu'ils avaient pris à Pennemi. Je les y trouvai, et ils eurent tous quelqjie joie dé me revoir, car ils me croyaient tué ou fait prisonnier.

On était à Leeds dans un grand trouble; pu

DE FIlIRFAX. 375

venailp^assemtAer le ci^nscil de guQrre. Il y fut Ttmlnde quitter la rille et de se retirer à Hnli, sëparëe ée nous pdit itûe route de soixante mMles^ sur laquelle rennemi tenait plusieurs places. Nous ,iious miiUes eu route deux heures -après ^ dans la crainte que l'ennemi â^envoyât de la cavaèerie p^ur nous 'coirper le passage ; car tl avait à trois milles de L§eds «inq^ante ou soixante escadroiis ; mais iiôusl arrryàmes fieureusement à Selby^ où se trouvait un bac^ et tout près était CawDod où. l'efiiietni avait garnison;

Mon père y qui inutitâiâit im mille en ûvatà atec un petit nombre d^hèinmës^ ayant atteint le bac , on vin^ nom Aire qu'il ootirait risque d'êtrepris. Je me hâtai de le joindrii avec environ quarante cbevanix^ le reste suivant tm peu en désordre. I! venait d'entrer dans le bateau quand rennemi arriva dams la vîtie atêc trois escadrons dé ca* Valérie. J'avais rungë mes gens sur la place Au marche, précisément en face de la rue par où arrivait l'ennemi. Presque la moitié de ceux qui arrivaient étaietît entres sfttr la place , lorsqu'ils tournèrent à droite; alors, avec une partie de ma troupe, je les chargeai en flanc et les séparai. Noua les poursuivîmes le long de la rue qui condfilt à Brayton. •

Pendant ce temps-Ià , ceux que j'avais laissés derrière arrivaient daibs' la niémie rue: mais étant en désordve , et découragés surtout par les mal-

576 M]|MOlRBS

heurs qu'ils avaient éprouvés les jours prëgédens^

ils tournèrent le dos et prirent la fuite ^ ne sa.-

chai^t pas que nous étions derrière l'enneoii à le

poursuivre*

Au bout de cette rue était un petit chemin bordé de haies 9 q|ii conduit à Ça]^ood« L'ennemi s'efforçïa/le passer par cet midroit; mais comma^ il était étroit 5 le passage se trouva tout à coup obstrué ; et nous demeurâmes mêlés les uns avec les autres. ,

Je reçus alors un coup de feu dans le poignet^ la. bride échappa de mes. mains ^ et comniele coup avait porté dans les»ner& .et les veines, le sang sor(it si>r-le-champ en telle abonc^nce, que je fus près de ^tomber de f^ieval; mais prenant les rênes de l'autre main , dans laquelle je tenais mon* épipe ^ comme l'enneini ne songeait à autre chose qu'à s'échapper, je nie tirai de la mêlée et me rendis .^ers nos gens qui tournaient là autour, et qui, nae voyant près dé tomber de cheval, me mirent à terre. Bientôt après, comme j'étais près* que sans çonnaissance,4non chirurgien arriva fort à propos, banda la blessur^et arrêta* le sang.

Après un quart d'heure de repos, je remontai à cheval; le reste de notre cavalerie avait fait fuir l'ennemi jusqu'à Cawood, le long du chemin par lequel il était venu.

Ainsi , par la bonté de Dieu , notre passage se trouva débarrassé. Quelques mis de upus , passé''

rent le bac après mon père. Quant à moi , je me rendis à Hull avec les autres^ mais la route fut désa^éable . et dangereuse , car l'ennemi nous harcela souvent^ tantôt en tête^ t^^ntôt en queue.

. J'avais é*ë à cheval vingt heures depuis ma l^lessure^ sans prendre ni repos ni nourriture, et autant d'heures auparavant ; et pour comble d'affliction ^ ma fille , qui n'avait pas plus de cinq ans^ avait été obligée de supporter toutes les fatigues d^ cette retraite^ à cheval , devant la femme qui pr^iait soin d'elle. La nature ne pouvant résister plus long-temps , elle ton^ba dans de fréquens éi^nouissemens et parut prête à rendre le dernier Boupir.

Lorsque nous eûmes passé la Trent , voyant une maison peu éloignée^ je Ky envoyai seule avec sa bonne, conservant bien peuid'espérance de la revoir eu vie, bien que je comptasse le lendemain lui envoyer un bâtiment de Hull.

J'arrivai à Barton où j'avais envoyé d'avance , afin d'y trouver un bâtiment prêlr au moment de mon arrivée. Je mé mis au lit pour prendre un peu de repos , si œla était possible toutefois , le corps si accabté de soufifances et l'esprit plus rempli encore de trouble et d'anxiété. Je dois reconnaître, cependant, que par Finfinie bonté de Dieu, je ne perdis pas un instant le courage né-

cessaire pour accomplir tout ce que je regardais comme mon devoir.

Je ne m'étais pas reposé un <|uart d'hetire lorsque l'ennemi arriva tout près de la ville. Je n'avais pas alors avec moi plus de cent cavaliers. Nous nous rendîmes au vaisseau , ofli , ]f>rotégés par son artillerie, nous parvînmes à nous emharquer, hommes et chevaux, et, traversant l'Humber, noufe arrivâmes à Hull, tetit ti<*tre monde fatigué et épuisé : moi-même j'avais tout perdu jiiisqu'i ma chemisa; car ce que je portais sur moi était tellement couvert de sang 6t en lambeaux , que rien n'e© pouvait plus servir. Dès que je fus arrivé à Hull , j'envoyai un Vaisseau à ma fille qu'on me ramena le le<Hieiftai&, trèsbien remise de ce long et pénible vdyaige.

Peu de jours après, le comte 4^ Newca^le me renvoya ma femme dans sa voitjut»e avec quelques gardes pour lui servir d'escorte. Cefte action généreuse lui fit plus dTionneur ^'41 n'-en aurait pu obtenir en retenant une femme prisoniiière en pareille droonstance.

Plusieurs de nos gens qui s^étai^ft dispersés durant cet*e langue retrait© vinrent nmxs trouver à Hull. Notre premier soin ftit de let^r de nouvelles troupes , et , en. pei* de temps , nwofs eûmes quinze ceints fantassins et sept cents chevaux.

Comme la ville était petite^ on m'envoya k Be-

DJE FAIRFAX. 379

verley avec de la cavalerie et six cents fantassins ; mais milord Newcastle , jugeant, que nous n'étions pas fort redoutables , avait marché dans le comté de Lînooln avec toute son armée ^ laissant seulement des garnisons àam quelques villes. Il prit Gainsborough et Lincoln et voulait prendre Bostofi^ Car ses ordres que j'ai vus étaioit de se rendre dans te comté d'Essex et de bloquer IjOudresd^ce côté.

Comme nous nous étions reposés long^temps et nous trouvions alors suffisamment en force pour ce qui restait de troupes dans le pays , nous envoyâmes un parti assez considérable pour surpi^ndre Stanford-^-Bridge près d'York. -Mais à la première alarme l'ennemi s'enfuit à York et y causa une telle frayeur , iju'on envoya vers milord Newcastle pour le prier instamment de re^ venir > saos quoi on allait reperdre tout le pays i en conséquence il revint dans te comté d'York, et, peu de temps après , se mit en marche pour venir assiéger HuU. »

J'étais à Beverley, sur sa route, et comme nous n'étions pas assez forts pour défendre cette place ouverte contre toute une armée , je fis de^ mander à mon père l'ordre de me retirera Bull. Mais le comité de cette ville était plus «occupé à levé» de l'^rgeot qu'à prendre soin des soldats , et, cependant, c'étaient ces getis*-14 qui avaient alors la plus grande part dans le commandemeAt.

38o THÉMOIRES

Ils ne Youlurent pas qu'on tïous donnât l'ordre de nous retirer, et il n'eût pas été à propos que nous nous retirassions sans ordre.

L'ennemi marchait sur' ntms aPf ec toute son armée ; il ne nous était pas permis de nous retirer; il ne' nous était pas possible de tenir la ville. Alors , pour rendre notre retraite à la fois plus honorable et plus utile ; je rangeai toutela cavalerie et les dragons en face de l'ennemi , et nous demeurâmes ainsi toute la nuit le long d'un bois. Lorsque lé jour fat arrivé , nos éclaireurs et ceux de l'ennemi tirèrent les uns sur les autres. L'ennemi marchait en avant avec tout son corps d'armée , qui était d'environ quatre mille chevaux et douze mille fantassins. Nous tînmes ferme jusqu'au momeiît où ils furent tout près de nous ; j'avais ^ auparavant, donné ordre à l'infanterie de marcher vers HuU fet çoiAptais soutenir la retraite avec la cavalerie.

L'ennemi envoya un fort parti attaquer notre arrière-garde ; mais , les chemins étant bordés de haies et fort étroits , il nous fut aisé de nous tir^r d'affaire avec eux, jusqu'à ce que nous af rivassions à Beverley dont je fis fermer la porte. A peine en eûme^r-nous le temps , tellement l'ennemi était près de nous.

Nous perdîmes en cette occasion lewajOrLayton et rien que deux hommes avec lui. -

L'ennemi, ne sachar^t pas ce que ftous avions de

DE FAIRFAX. 58i

forces dans la ville , s'arrêta jusqu'à ce qu'il eût été joint par le reste de l'armée, qui était demeurée environ un mille en arrière. Cel^ faeilita à notre infanterie sa retraite. sur HuU, qui était à cinq milles de là , et où on arrivait par d'étroUes chaussées. J'envoyai la cavalerie par Cottingham, chfmin plus ouvert : elle y arriva heureusement , joignit l'infanterie et soutint la retraite jusqu'à ce que nous eussions gagné un petit pont situé à deux milles de Hull. Nous y fîmes halte. L'ennemi nous suivait de près; nos gens lui envoyèrent uoe bonne décharge d'infanterie qui le fît reculer, et il n'y revint pas..

Nous laissâmes une faible garde au pont et ai^rivâmes saisis et' saufs à Hull.

Ainsi les membres du comité , par leur défaut , non-seulement d'habileté dans l'art militaire, mais encore d'humanité^ nous avaient exposés à beaucoup de peines et de dangers.

Milord Newcastle mit le siège devant Hull , mais- à une grande distance , car les écluses avaient été ouvertes et inondaient le pays à un mille autour de la ville.

Cependant il s'était avancé par une chaussée qui formait le grand chemin , assez à portée de la ville pour y pouvoir jeter au hasard des boulets, qui étaient la plupart des boulets rouges; mais, par les soins et la vigilance du gouverneur, qui obligea chaquç habitant à surveiller sa

proi>re maison ^ il n'en résulta aucun dommage.

Motre cavalerie nous était alors inutile , et comme nous n'avions autour de la ville que de Feau salée ^ il nous mourait tous les jours beaucoup de chevaux. On m'envoya donc avec la cavalerie rejoindre , dans le comté de Lincoln , les troupes du lord Manchester , alors sous les ordres du major-général Cromwell^ qui vint^ lorsque nous débarquâmes ^ nous recevoir avec sa cavalerie.

Sir John Jienderson était à trois ou quatre milles de là avec cinq mille hommes y pour em* pêcher notre jonction ; mais il n'osa pas le tenter. Il marcha trois ou quatre jours près de nous^ mais nous n'en sûmes rien faute d'espions; car^ étranger dans cette contrée , je me fiais entièrement aux soins de mes nouveaux camarades.

A Horncastle il tomba un matin sur nos postes extérieurs ^ qui y étant composés des nouvelles i*eerues du pays , s'enfuirent vers Lincoln sans donner l'alarmé à nos quartiers > qui étaient dis^ perses et se croyaient parfaitement en sûreté*

Sir John Henderson s'avança lentement avec son armée ; alors les premiers quartiers prirent l'alarme et la communiquèrent bientôt aux autnes. Nous éprouvâmes quelque désordre avant de pouvoir réunir un corps un peu nombreux.

Milord Willoughby avec ses cavaliers , et les dra-

DEFAIRPAX. 585

gMs €;Qi^iuaad|^ par le colonel Morgan , soutinrent Tarrièa'e-garcle , ei , aprèâ quelques escarm^aoLcfaes , nous passâmes la nuit sur le champ de bataille.

L6 lendemain , Le comte de Manchester vint nous joindre ayec son infanterie. Le jour suivant nous avançâmes à la rencontre de l'ennemi , et, ayant choisi un terrain prépare à lui livrer bataille^ nous y rangeâmes notre armée. L'ennçmi rangea la sienne sur le flanc d%ne autre colline, située tout proche. Entre nous deux était une petite plaine. Le lieutenant-général Cromwell conduisait Tayant-garde. La réserve était composée de cavalerie 9 et lord Manchester commandait toute l'iitfanterie.

Après que nous eûmes demeuré assez longtemps en présence , les enfans perdus commencèrent le combat^ puis les deux armées se joignirent aur la plaine 014 la mêlée fut chaude pendant une demi-heure ; mais enfin l'ennemi fut forcé dt fuir y laissant deux cents hommes tués et beaucoup de prisonnters.

Telle fut l'issue de la bataille de Horncastle, ou, ctmme l'appelleat quelques autres > de Winsby.

Au mênie instant nous entendîmes un grand bruit de canon du côté de HuU ; c'était une sortie que faisait mon père sur les tranchées de milord Nèwcastle , qui fit avancer, pour les soutenir, la plus grande partie de son armée; mais les nôtres

chargèrent si résolument qu'ils s^emparèreat du canon , et , poursuivant leurs succès , mirent Fenneipi totalement en déroute ; en sortç qu^l leva le siège et s'en retourna à York.

Ces deux défeites qui tombèrent à la fois^ Tune sur sa cavalerie , Tautre sur spn infanterie , Tempêchèrent tout l'hiver de rien entreprendre, et, après la prise de lincoln , nous nous établîmes dans nos quartiers d'hiver.

Dans la plus froide saison de l'année je reçus du parlement l'ordre d'aller faire lever le siège de N antwiçh , que lord Biron , à la tête de l'armée d'Irlande , avait réduit aux dernières extrémités. Les troupes que j'avais sous mes ordres étaient ; de toutes les troupes du parlement , les moins propres à être employées de cet-te manière ; elles avaient toujours été les plus mal payées , et tous mes hommes étaient en mauvais état et presque nus. Je ne refusai point , «omme faisaient quelques autres qui n'avaient pas bonne volonté de marcher , quoiqu'ils fussent ^ssez abondamment fournis de toutes choses j mais je priai le. parlement de vouloir bien pourvoir à nos besoins.

Le parlement répondit par un ordre positif de me mettre en marche , la chose ne souffrant aucun délai. Prévoyant que çje serait là tout ce que j'obtiendrais, et considérant l'importance de cette expédition , j'avais trouvé sur mon crédit les moyens de me procurer des habillemens pour

DEFAÏRFAX. 585

qnitoee 'cents hommes^ et tous étaient prêts à marcher quand les orclres m^arrivèrent.

^ Le 2g. décembre nous partîmes de Falkingham ^ |

4ans le comté dé Lincola^ ayec dix-huit Cf tits ëfie- ^

y«ux et cinq centis dragons , et l'autorisatian d'appeler tous les re'gimens d'infanterie qui se trôwvaient dan^ les comtes de Laneaster et de CKesti^r, pour en composer. le corps de uotre ariflée; en arrivant à MancheSt^* je trouvai que c6t appel ■"n'était pas sans difficulté; car quelques uns de ces H^imens étaient à trente milles^ d'autrës^à (pi^ rantë; sans compter rkuméur que de pareils ordres donnaient aux colonels, qui ne s^y ren- <lâieût qu'atitant que le permettait le soin de leursr int^i«tS' ou de leur sûreté.*

Maïs trcftivant meillettre volonté dans; les^ officiers de môhidre grade et dans les soldats > je rassemblai -en p^u de jours p^s de trois niilfe :h<MBii6s d'infanterie.

Nous imaréh^mes avec cçtte armée à Nantwich^ qui était sur le point de se rendre. Nous n'en ëtion» plus qu'à un -jour d^ marclfe , loi^que je fus^ninformé que lord Biron avait levé le siège et loMnaitr le projet de nous livrer kataille en rase Cf^pagne. Je rangeai nion armée dans l'ordre x quiBi.ie comptais lui donner pour le "bombât^ et coBtinuai ma* marche jusqu'à là distance de trois milles de la ville. , ./

Il y aTai^ là un pai^sage ^rde par envir^tn deux cmxt einquaiAe hommes.; j'y envoyai le colonel Morgan ayec ses dragons; il les délogea^ it fioir frèi^ y fut tue. Le major qui commandait h parti 6«iiemi y fut fait prisonnier avec quelques autres.

I^ous avançâmes jusqu'à demi-^porfëe de canon des refranchemens de Fenneîni. La moitié de son armée y était rangée en bataille ^ et nous apprîmes que la rivière qui traverse la vélle avait été ^oAm par la fonte des neiges , ée qui empêchait ceux des leurs qui se trouvaient de 1 autre c^é de venir les joindre.

Nous assemblâmes un conseil de guerre^ ok Ton débattit la question de savoir si nous attaquerions les retraocheméns oii se trouvai! une partie des ennemis séparés du reste de t^rmée ^ ou ^ Aous entrerions iflans la ville pdur a41er délivrer' les nôtres, et, avec ce surcroît de forces]^ nous trouver le iendemain «f^iu^ en état de jTaire fece à rennèmi-

On prit CB dernier parti > et &isdnt ou^îr un passage par nos pionniers à triivers les ha^, nous vmrchàmes siar la ville ; nous n'avions^pas^Yaît beaucoup de obepiin , l43rsque nous fûmes avMtis que Teoflietoi venait nous pr^dre 4n queuo*. Mous fimes fa€« aYec deux régimens -et mon régiment de cavalerie commandé par le maîi>r Rokeby .

DEFAÎRFÀX. 587

Nous allâmes au secours de ceu;^ qui se trouvaient

en^gé$* Aiftiii le (Qml^at copl^]|e^ça sur toi|s^ points. . ^ .1 .

Ceux.qiiî étaient; tDmI?é$ sur notre arrièregardQ était la portioa de' l'arp^ee ennemie qpl Tenait de l'autre partie de la ville etavait passé la rivière; l'autre parti e-^ rangée daps les rietran^ ç)|emen3 , attaqu^^ notre aVant-rgarde. , ajprg^ en ixiai^ehe vers la ville t.Aimi la bataille Bei;oiupQ|ait de plusieurs combats séparé^ , et la division qui ^n était venue la première.aiu mains ^ se trouvait en deujc corps éloigaé^ environ d'nu q^ftrt d0 mille. A la fin 9 notre infanterie cpmn^ença à céda: nn peu j^. terrain; mais notre cavalerie le reprît en cliassant I4 cavalerie ennen]iie d^ ^beroifts bordés ciç traies qui flanquaient notre infanterie. Cel% rendit tellem^^uf courage à mes gens qu'ils reprirent le^t^rsiaî^p^rdu , et rèponssèrant l'ennemi d^^baissen haie§, jusqu'à ce^ju'enfin il Ait obligé de fuir dans le§ retranqhet^ns* Sa cavalerie se retira snr Cbester çn meilleur ordre et sans beaucoup de perte. Notre «utre aile 1 aidée ^ la garnison qui sprtit 4^ Ia vîJUie au nombre, àp sept, à higiit cents mousquetaires >rcl^s$9. le^ eune^ mis dans ces- memi^. retran^bemeps 9 p^ jaoui I||s entourâmes sans retarda Cfi^n^jtn<ib> iU ptAÎWt daii^ un grand désordre , ils se rendirent bieO;tQt prisonniers avec t^s leurs priwip^^ o^iCirs, leurs ar^es 3 leurs drapeaux et leurs mq^iit^ons.

388 SÉMOIRES

Ce fut ainsi que par la miséricorde de Dieu noiis obtînmes cette victoire^ doutant plus signalée , que nous ^'ayiqns pas^u à faire à déjeunes sojdats^ mais à des hommes expérimentas et h une ai;mée jusqu'alors victorieuse.

Nous prîmes ensuite plusieurs Tilles dans le comté de Giester. Dans celui de Lanc^ster^ nous n'éprouyâmes *de résistance qu'à Lathàm , qui fyjL astfégépafr les troupes du comté; mais le prince Robert en fit ensuite lever le siège. •

Après avoir employé trois ou quatre mois dans cette expédition , je reçus de mon père Tordre de revenir dans le comté d'York^ afin que la réunion de nos forces le mît en état de toniir la campagne ; nous sous rencontrâmes aux environs, de Ferry- Bridge]^ où il s'était rendu de HïiU pour aller attaquer Stlhff.

'Je reçus en même lemps un autre ordre du parlement , de marcher promptement avec ma cavalerie 6t mes dragons dans le N#rthumberland^ pour me jofcdre. à l'armée écossaise.

Le comte de Newcastl'e , alors à Durnam ^ éta^t beaucoup plus fort en cavalerie que les Écossais, ce qui les£mpêd|iait d'avancer. Cependant, comme mon père ayait résolu d'attaqu^ Selby dans un jour ou deux, je demeurai avec lai jusqu'à ce qu'il eût terminé cetl^ affaire , qui était aussi trèsf-avantageuse à Marmée d^ÉcoSSe.

Le gouverneur d'York, le colonel Rellasis, était

DEFAIRFAX. 38g

dans.Selby avec deux mille, hommed* Nous railgeâmes. notre cavalerie et' notre if^fanterie tout c^tre la ville. Sir John Mel4rum condmss^it l'^nfaitterie avec drdre de donner l'assaut' êvcv |^1*sieurs points désignes* J'étais avec tha cavaleAe prêt à le soutenir. L'ennemi du dedans de la ville se défendit long^temps avec eourag^i^ < .

Les nôtres ^ à la fin ^ forcèrent les ouvrages ^ mais ne purent avancer à cause de là cavalerie qui était en dedans. J'entrai par une barricadé ouv^te , et me trouvai entre les maltons et la ïtvière. La nous eûmes une rencontre avec la ca- Valérie ennenokie. Après uhCGhargfe,elle s'enfuit par un pont de bat^eaux sur Yoi4t^. Bile revinii encore et nous. chargea de nouveau; moti cheval tomba:

je me trouvai seul nii pjBu en avant; rqps gens vinrent nae^eCourir .et repoussèrent ^'ean^mi» qui se retina de nouveau sur Yarlc^Nous prîmes, jdans cette charge^ le colonel Bellasis, gouverneur d'York. Pendant ce tèm^ps^ i'infanterie était entrée dans la ville, et aVait ikit un grand nombre de prisonniers»^ Cet heureux succès jeta tant dé trouble et de frayeur dans York, qu'on envoya promptement prier* le comte* de Newca^tle de .reveùir en toute bâte secourir cette ville, qu'on craignait que nous ne toulussions attaquer. •

Ces nouvelles le rap|>elQreiït sur-le-cham{!) , et il laissa les ,£cosui£tis , quB le froid et. les con|increlleâ alarmes qu'il leur donnait avaient ré-

Sqo MÈMpIUES

duits à une tres^fâcheiise {situation. Mais alors ils

purent arancer à mesure qu'il se retirait^

Le courte de Newqafetle arriva à York» Les Écte* sfti^ joignirent mon père 4 Wetherby, et Wus erisemble composèrent uu corps de seixe mille hommifes d'infanterie et quatre mille cheTaut^ avec lesqueli on marcha sur Yorh.

Comme York e'ibit dëfendu par un^ forte ]^r* nison ^ on jiigea (fue le siëge demandait Un plus grand nombre de troupes. Le comte de Ci'awford, Lindsejr et moi , fûmes envoyés au comte de Man« chester.pour l^'prier de se joindre à nous/ Il*y consentit volonth^s > et nous amena uu sui^croit de $\x mille hoinraes de |)ied et ^rois mille chevaux. '

L'arinëe avait alors trois gëuéraux, Lesley, Maticl^sfer et fairfa]^^ ayant chacun leur quartier à part autour 4& la ville ; le c6té du nerd demeurait libre.

Il se passa quelque temps sans qu'on fit rien de bien importanf^ Enfin ^ dans les quartiers de lord Manchester > ou fit les approches de la tour de Sainte-Marie^ et l'on commença à la miner. Le colonel Crayford / Écossais / qui commandait ce quartier^'Voulânt avoir seul l'houneur de Taffaire, mii^ le féû à là mine sans eb atertir les deux autres généraux y comnie il l'aucait dû peur que la chose se fit d'accord et avec leUr seccmi^s. Cette imprudence hous fut très- préjudiciable, car, ayant

DE FAIRf AX. 591

aiosi %T60tiiré £on corps ^ sedk contre toutes les farces ^ la ville ^ sans que peDsoiupe'vint le seconder y il fut repoussé «dTCsC une perte de trois cents hommes} H aurait «^té sùremenlt appelé à rendre compje de cette action ^ s'il n'eAt trouvé moyen 4'échapper à \% fureur àvi gouvernement triumviral*

Peu de temps après , le prince Robert vint secourir la ville; nofis levâmes le siège ^ et Hessey- Moore fut indiqué pour le rendez-vous df Farmçe; elle s^ rendit ,toute entière. Environ à un mille de là ét^it le prince > séparé de nous par la rivière d'Qu^^ qu'il passa cette nuit m^e à Poppleton ; le jour suivant il range» son armée sui^ la plaine oii nous étions ; il y fut rejoint par Tarmée de lord Newcastle^ ce qjii iui faisait en tout vingt-^rois ou vingt^uatre mille hommes. Nous avions quelque chose de plus. ^

Nous étions partagés d'opinion sur ce qu'il y agirait à faire; les Anglais voi;ilaient combattre ^ et W Écbssais se retirer ppur prendre^ disaienti^^.un motoent plus favorable et une position plus^ avantageuse.

La chose étant résolue de wtte manière y nous décao^pàmes pour nous porter sur Tadcaster^ ce qui donna à l'ennemi la lacilité d'av^^cer plus rapidement. ^ ' t -

Ée lieutenant-général Cromwell , L^ljy et moi fûmes chargés de Conduire l'arrière-garde; nous

fîmes savoir aux généraux qu'il était sécf^aire de faire hake^ sans quoi l'ennemi , prenant avantage de notre marche, -pourrait nous mettre en désordre; au lieu que ^ nous trouvant en ce moment postés favorablement^ nous espérions défendre le terrain jusqu'à ce qu^ls fussent re^ venus sur leurs pas pour se joindre à nous , ce qu'ils, firent.

hç lieii où tious nous trouvions s'appelait la plaine jle Marstpn; elle a donné son nom à cette bataille. >

Ce fut là que nous rangeâmes notre armée ;^ celle de l'ennemi était en bataille sur la^plaine, im peu au-dessous de nous.

La pfusr grande partie delà journée s'était passée en'préparatiiQp;, lorsque nous commençâmes à descendre pour aller à leur rejQcqntre. Le lîeutcnant-général Cromwell commandait l'aile gauche de V cavalerie et était secondé par le major-général Lesley . J'avais l'aile droite où l'on m.'avmit: donné quelque cavalexie écossaise. Ma réserve était composée de lanciers > et l^s ^rois généralise étaient avec l'infanterie. *' *

Notre aile gauche chargea d'abord l'aile droite del'ennenû ; l'attaque fut soutenue pondant «quelque temp;^ des deux câtés , avec beaucoup de vi-*' gueur y mais enfin l'ennemi fitt entièrement défait.

Notre aile droite n'obtint pas un aussi heureux

succès y en râistn de&genéts et des foâsés que nou% avions ^à traverser et qui nbus mirent dans wx^ grand désordre. -

' Cependlint je* parvins à ranger un corps de quatre cents cavaliers jamais comme les inter- Talles qui se tpouvaiçpt «ntrç les differens corps de cavalerie etaieiA^. sur cette aile SQulement^ occupés par des mousquetaires dont le £eu nous fsKsait beaucoup de mal, je fus obligé de les charger. Nous combattîmes long-^rtëmps engages de cette sortes. les uns dam jles .autres; mais enfiaa nous mimes en déroute cette portion de Failc que nous avions chiirgée /et poursuivîmes les fuyards pendant un assez long espace du côté d'York.

Je revins seul sur mes pa$ pour rte rejoiodre a ceux. desi mes Çen§ que Ratais laissés derrière; ceux des ennemis qui étaient demeurés à leur poste p voyant le désordre où étaient lesi nôtres , les avaient chargés et- mis en fuite atant que je pusse les jr*eJoifKlr€, en çorte que le bon succès que iious avions obtenu d'aljord fut effacé par cette fâcheuse conclusion d# l'affaire.

L'autre aile et la plus grande partie de l'infanterie contînuèrenfâ s'avancer victorieusement jusqu^à ce qu'elles eussent débarrasse le champ de bataille. *

Je dois toujours me rappeler avec reconnaissance la bonté- d^ Dieu envers moi ce jour-la; car^ lorsqu'aprèsavoir cbar^ à travers les en-

^94 MÉMMftES «

iiemisy et taadia que- mes geos étaient à sa poursuite^ je retournais sur mes pas pour rejoindre le reste de mes troupes ^ je m« trouvai au milieu de Tennemi qui occupait cette partie de la plaiue ea difierens corps de càyalerie népandus ça et là» J'ôtai donc le signe de i;allie]tteHfcK]ue j'avais à mon chapeau 5 et ^ passan|i^ am mUieu d'eux c<>it]me un de leurs oiEciers^ j'allai rejoiiidre^ à l'autre ailoi la catalerie de lovd 14lLnokie$ter, J'avais seulement reçu dans la première charge un caup de tranchant ^ùus ia joue^ et mço cheval un coup de feu. »

Un grand nombre de mes officiers et de mes soldats furent tues ou blesses dans cette charge. Le capitaine de mon propre «icaidron reçut un coup de feu dans le bras ^ mon ccH'nette» eut les deux mains coupées de manière à le mettre pour toujours hors d« service» Le capitaine ']^ftck.lethvrait> honnête elr brave gentilhomme^ y fut tué. Ce fut à peine si un sçi^l offîitjier eh sortit sans bl€;$sure f le colonel L^mbert^ qui devait m$ soutenir^ ne put arriver jusqu'à moi;^ et chargea sur un autre point. Le major de ^ son régiment^ SairAix^ eut au moins trente blessures 9 dcmt il mourut à York^ lorsqu'il était cependant . déjà sorti de sa chambre et donnçii^ bonne -espérance de guérison. ...

Mais ce qui me toucha de p|nsr ptès .que tout le reste > ce fut la pertvde moA frère qui > aban-

DE FAlftFÀX. Sg?

doma^ d^ses soldats ^ ftit qrueHemetU Messe et mo\trat irçri^oti quatrtd jours d^rfej M fut ^nàetté^ M^tèijôn; il était âgé de yÎDgt-tix>is

SkÉI^ * ' «r * S

cfna*

Il y eut autant de gens tuëd dU blessés dans celte charge que dans tout le resté de rarmée.

L'euuemi eut plus de quatre miller hoiUnies ttfés et on lui fît beaucoup de prisonniers. -^

Le prince -Robert retourna darts le midi; le Comte de Pfewcastlè passa la mer avec un grand ndiubre de ses officiers. York se «udlt, et le liord , à ^exception de quelques villes , fut eniièrei^Wt soumis pat» les troup'és du parlement.

Quelque temps après j'allai pour prendra ie château de Helmesfey; je fins là blessé dangereusement #uii eofrp de feu à l'épaule J on me porta à York ^ oii , pendant quelque temps y il fut douteux que j'en pusse revenir.

Dans le mlhfe temps ^ le parlefnent me nomma au €oiîimandement de l'armée du sud.'

Mais n'ayant eu d'autre intention que de rappeler à ma mémoire les actions auxquelles j'ai été présent pendant la guerre du nord , je terminerai ce discours à l'époque oii il a plu à Dieu de terminer mes services dans cette paAie de l'Angleterre.

S'il m'a fait quelquefois sentir sa verge pour , m'averlir que j'oubliais trop souvent de lui rendre mes humbles actioqs de grâces et de recon-

Sgô MÉMOIRES l>€ FAIRFAX.

naiti^ les secours. e\ les^ipreuves 4fî. mîiéricorde qu'ep ai yeçiiK^.et dont , hélas ! je oe s^îs pas capable de le louer dignement , je sui$ cep^danl^ un de ceux qui peu^eût Aire pfir expérience*, quel est le^Dieu semblable d noire Dieu ? Ainsi donc, ce n^ est pas à nous, 6 Seigneur y ce n^est pas à noms y mais à ton namc[ue nous, dépens la louoffge. ,. ■ , .

Et, quant à moi et à ce que' j'ai fait, je puis dire avec Salomon : J^ai regardé ipa^s lesœu^ , vres qu^ont exécutées rpes mains et lejraçail que je mi* étais efforcée d^acfomjdiry et y ai vu que tout était vanité et tourment d^esprit. • . ,

. Car il ne d^nyaur0 point à jamais un soupefdr du sçige, non plus que de IHnsensé ^' et l\on voit que ce* qui est maintenant sera oublié dans les jours d venir. .,