CHAPITRE IX. l6y

Que la nation se charge de pourvoir au sort des femmes des gardes nationales qui ont péri;

Que le général et les troupes de ligne sont approuvés pour avoir glorieusement rempli leur devoir ;

Que les commissaires dont l'envoi a été décrété se rendront sans délai à Nancy, pour y prendre les mesures nécessaires à la conservation de la tranquillité, et l'information exacte des faits qui doit amener la punition des coupables, de quelques grade , rang et état qu'ils puissent être.

Collationné à l'original, par nous président et secrétaires de l'Assemblée nationale , à Paris , le 4 septembre 1790. Henri Jessé , président;

Charles-Claude de Lacoitr , Dauchy, "Dinoch \ 1 . Frànçots-Paul-Nicolas Antoine, secrétaires.

Ma réponse au président.

Nancy, 10 septembre i-qo»

» L'approbation que ] Vssemblée nationale veuf bien donner à ma conduite , est une des plus grandes consolations qui puisse calmer la douleur

loin- du département de la Meurtlie , et .1 la municipalité de Nancy; 2° la lettre écrite particulièrement au généreux IKsdles. Nous v joignons , sur son dévouement , quelques détails extraits des Tableau t historiques de la révolution* Puisque nous citons cet ouvrag< . nous devons ajouter ici qu'on verni, par d'autres Mémoires, d< quelle manière des écrivains, dune opinion et d'un paru contraires à M. de Bouille, ont essayé de contredire l'autorité de sou témoignage, et des procès-verbaux qu'on a 1ns, au >uj.-t de l'amure de Nancj >

l68 MÉMOIRES T)U MARQUIS DE BOUILLE.

que je ressens (lavoir été contraint, pour le maintien des lois , de déployer les forées françaises contre des Français rebelles , et d'employer , pour les réduire, des armes qui n'auraient dû l'être que contre des ennemis étrangers. La justice qu'elle rend à ma conduite ne laissera plus aucun doute sur les principes qui l'ont dirigée; et s'il pouvait en exister encore sur mes sentimens, mon honneur et la dignité de mon caractère sont, devant la nation, devant l'Europe entière , les plus sûrs garans de mon respect et de ma soumission aux lois, ainsi que de 1 inviolabilité de messermens et de mon dévouement à la chose publique. Interprète des volontés de l'Assemblée, soyez-le auprès d'elle, Monsieur le président, de mes sentimens , et daignez l'assurer qu'il n'est pas de Français plus fidèle observateur des lois, et plus zélé défenseur de sa patrie.

» Je suis, etc.

» P. S. J'ai fait remettre, aux troupes et aux gardes nationales, les lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser pour elles. »

J'avais laissé Nancy dansla plus grande tranquillité. I /Assemblée avait envoyé deux commissaires pour connaître les causes de 1 insurrection. Us firent beaucoup de mal par leur extrême indulgence et par leurs démarches pour rétablir le patriotisme presque éteint dans cette ville après cet événement. Une circonstance assea extraordinaire