II

434 % ÉCLÀIRCISSEMENS HISTORIQUES

3i. Au citoyen Parraud , pour traduction en différentes langues d'écrits et pamphlets propres à éclairer nos voisins et leurs armées. (Quittance du 20 novembre.) 600 liv.

32. Au citoyen Reynier, pour plusieurs trimestres de la Chronique ; pour une lettre à l'Assemblée nationale , et deux lettres de Thomas Pay ne. (Quittance du 27 octobre.) 1,565 liv.

33. Au citoyen Frédéric Simon , pour traduction et impression en allemand de divers écrits patriotiques, indemni-

t tés pour plusieurs supplémens de son journal dans la même langue. (Quittance du 26 novembre. ) 600 liv.

34. Au citoyen Reynier, imprimeur, pour affiches de Gonchon, supplément à la Chronique; lettre de Brissotdu 5 novembre. (Quittance du 6 novembre. ) 2,3 18 liv.

35. Au citoyen Reynier, pour six numéros de la Sentinelle. (Quittance du i3 novembre. ) 617 liv. 10 s.

56. Au citoyen Courier, pour un certain nombre d'exemplaires de la Trompette du Père Duchêne. 90 liv. i5 s.

37. Au même, pour réimpression d'une affiche venue de Lyon , qui a paru propre à renforcer parmi les citoyens l'amour de la loi , et l'horreur des exécutions sanglantes. (Quittance du i5 novembre.) 282 liv. 5s.

38. Au citoyen Gonchon, l'orateur du faubourg Saint- Antoine, pour l'indemniser, ainsi que le citoyen Fourcade, de leurs dépenses et frais d'impression dans la course utile à la république , qu'ils ont faite dans le département d'Eure-et- Loire. Leurs services et leur adresse ont été applaudis par la Convention nationale. (Quittance du 12 décembre.) 800 liv.

39. Au citoyen Coulomb, pour six cents numéros du Journal des Jacobins. ( Quittance du iet novembre.) 3oIiv.

40. Au citoyen Reynier, pour impression d'un écrit intitulé : Du nouvel ordre social. (Quittance du même. ) 586 liv.

41 • Au même, pour frais d'impression des instituts républicains par Bonnemain ; ouvrage qui , par sa simplicité , a paru propre à éclairer les citoyens sur leurs droits et leurs de-

voirs 9 et à lier ensemble les principes de la politique et de la morale. (Quittance du 10 décembre. ) 1,101 liv.

4a. Au citoyen Dulaure, pour divers exemplaires du Thermomètre du jour. 186 liv.

43. Au citoyen Caillot, pour impression de Chansons patriotiques en l'honneur de la liberté française. ( Quittance du 10 janvier 1793. ) 34 liv.

44* Pour mille exemplaires de Noëls et Cantiques patriotiques et républicains. 235 liv.,

45. Au citoyen Rosman à Lunéville , pour frais de distribution de pièces imprimées par ordre de la Convention nationale, et des lectures publiques qui en ont été faites, ainsi que d'autres, propres à répandre l'instruction. (Quittance du 17 décembre.) 200 liv

46. Au citoyen Lepage, pour six cents exemplaires du n° 1167 du Patriote français (20 octobre), pour cinq cents exemplaires du n° 1196 (18 novembre) , pour cinq cents exemplaires du n° 121 3 (6 décembre), pour seize cents exemplaires de l'Adresse à tous les républicains ; et pour mille exemplaires de la Réponse à Clootz. 1,280 liv.

47. Dans les mêmes vues déjà exprimées, article 23 cidessus , j'ai arrêté de prendre par jour un nombre d'exemplaires du Courrier des départemens, et de les faire expédier. En conséquence, pour quinze collections et pour cent exemplaires chaque jour, pour lesquels le rédacteur a réduit son prix à moitié, c'est-à-dire à ses simples déboursés, et ce depuis le mois d'août jusques et compris le mois de janvier.

3,082 liv. 8 s.

48. (28 octobre.) Discours sur les émigrations; 2 feuilles, mille exemplaires. 76 liv.

(23 décembre.) Discours sur la nécessité de suspendre la liquidation ; deux feuilles , mille exemplaires. 76 liv.

(29 décembre.) Discours sur les puissances étrangères ; trois feuilles , quinze cents exemplaires. 171 liv.

(22 janvier. ) Discours concernant l'office de l'empereur; une feuille trois quarts , mille exemplaires. 69 liv.

(17 mars.) Discours de Brissot sur Delessart; deux feuilles trois quarts , mille exemplaires, 107 liv. 10 &

(26 mai.) Discours sur le comité autrichien ; deux feuilles -et demie , mille exemplaires. 102 liv. 7 s. 6 d.

(8 juillet.) Discours concernant l'exposition des causes, et "les remèdes des maux actuels ; trois feuilles un quart, cent • exemplaires. i45 liv.

Discours sur les mesures de police générale ; une feuille un quart, mille exemplaires. 58 liv. 7 s.

Opinion prononcée sur la déchéance , le 26 juillet; douze pages , mille exemplaires. 56 liv. 9 s.

Total. 32,9i3 liv. » s. 6d.