XIV. I

2 AÉSUMÉ DE CAVAZZI £T ZUCCHEILI

montagnes élevées, des déserts sablonneux, et le fleuve Dande , le séparent du royaume d'Angola ou Dûngo, au sud, environ vers le neuvième degl'é de latitude. A Touest , il est borné par l'Océan éthiopique , et à l'est , selon Labat , par les royaumes de Fungeno , de Matamba , les montagnes du Soleil , ou montagnes brûlées, et la rivière deCoango, qui coule dans le lac Aquelunda(i).

La capitale de ce royaume s'appelle Banza San-^ Salvador; ce dernier nom lui a été donné depuis que les Portugais y ont introduit le christianisme. Banza signifie ville en langue du Congo. San - Salvador est située sur une montagne très haute , et escarpée presque de tons côtés, à cent cinquante milles ou cinquante lieues de la mer, au sud-est du Zaïre , et à une assez petite distance de la rivière de Lelunda.

Ijorsque les Portugais eurent converti ce royaume à la foi catholique, ils le divisèrent en six grandes provinces, sous les noms de duchés, de comtés et marquitôts. Ces six grandes provinces sont : Bamba , Sogno , Sundi , Pango , Batta et Pcmba.

Bamba est renfermé entre l'Ambriz et la Loze , rivières considérables, dont la dernière le sépare du duché de Pemba, du côté de l'est, et la première du comté de Sogno, du côté da nord. Il s'étend, sur le rivage de la mer, jusqu'à l'embouchure de la rivière Lufune, et il a pour bornes, au midi, le royaume d'Angola, dont les Portugais ont fait la conquête.

(i) Labat, t. i, p. sB. Cavazzi n'indique |>a8 les limites orientales, et Labat écrit ' Cdanza , par erreur, pbnr Coango ; et il parle de la rivière Chilandé ou Aquilon , an lieu du lac Aquelnnda.

SUR LE COlfGO. 3

Le sol du Bamba est fertile ; ses rivages produisent une quantité prodigieuse de sel , et les coquillages appelés zimbis , qui servent de monnaie courante dans tout le Congo (i).

La seconde province du Congo est le comté de Sogno, qui s'étend, comme le précédent, sur les bords de la mer, et qui est borné , au nord, par le Zaïre ; au sud , par TAmbriz ; à l'ouest , par la mer ; et à l'est, par les territoires de Pango et de Sundi. Sa ville capitale , ou Banza-Soguo , est située à trois lieues du cap Padron , et à une lieue et demie de Pinda, autre ville placée sur un bras du Zaïre. C'est dans cette 'dernière ville que les missionnaires capucins trouvèrent, en i645, une église , dont la fondation remontait , dit-on , jusqu'à la conquête des Portugais. Le sol du Sogno est sec et sablonneux , mais très propre à la culture des palmiers. Jje principal revenu du pays vient du commerce du sel , qui est très abondant sur ses cotes. Du temps de Cavazzi , il y uvait trois églises dans la ville de Sogno ; c'est par cette province que la religion catholique a commencé à s'introduire dans le Congo. Elle a pour tributaire le marquisat de Chiova, dont les habitants portaient ancienniment les noms de Mombalassi ou Mombalasingi. I

Le duché de Smidi fonuj^la troisième province du Congo. Il commence à treize lieues environ au nord-est de San-Salvador; au nord, il s'étend sur l'autre rive du Zaïre; au sud-ouest, il est borné par

(i) Cavazzi , p. i et 3; Labat, t. i , p. aa à s6.

4 RÉSUMÉ DE CàVAZZI ET ZUCCHELLI

les territoires de Batta et de Pango ; au nord-est, par le royaume de Miccoco, et les rochers de cristal, au pied desquels la rivière de Bancari se perd dans le Zaïre. La Banza , ou capitale de la province, qui porte aussi le nom de Sundi , est éloignée de six lieues de la grande cascade du Bancare (i). p. sol du Sundi est arrosé d'un grand nombre de rivières qui le fertilisent. Ses montagnes abondent en métaux précieux , qu'une loi du pays défend d'exploiter, à l'exception des mines de cuivre, d'un jaune éclatant, situées dans le voisinage de la grande cascade.

Le marquisat de Pango , quatrième province du royaume, s'appelait autrefois Pangalungos, avant que les rois du Congo en eussent fait la conquête. Son territoire est borné, au nord-est, par Sundi; au sud , par Batta ; et à l'ouest , par Congo. Banza-Pango , sa capitale , est située sur les bords du fleuve Barbela (2) ou Zaïre.

Batta, cinquième province du Congo, portait autrefois le nom d'Anguirima. Son territoire est borné , au sud, par les montagnes Brûlées, le comté d'Ambuilla, et les montagnes de Salpêtre; à l'ouest, par le marquisat de Pemba; et au nord, par le duché de Sundi.

(i) Cavazzi, p. 5 ; Labat, t. 1, p. 33-35. Le père Labat dit du Zaïre , parce que le Bancare , Bancari ou Bancaro , est considéré comme une portion du cours du Zaïre.

(a) Labat, t. i, p. 35 , a brouillé tout ceci , quoique son original Cavazzi fût fort exact. Il aurait évité ces erreurs, s'il avait seulement regardé les cartes que d'Anville a dressées pour son ouvrage : au reste , Cavazzi aurait dû décrire Pango avant Sundi , puisque cette dernière province est la plus éloignée vers l'orient.

Enfin , le marquisat de Pemba forme la sixième province; elle ^ centrale. Sa capitale porte le même nom, et est située au pied d'une montagne qu'on appelle montagne brûlée , mais qu'il ne faut pas confondre avec la grande chaîne du même nom, qui est à l'est du comté d'Ambuilla. La rivière de Lelunda traverse la province de Pemba de l'est à l'ouest, et contribue, avec les eaux du Kai, de l'Ambriz, et de plusieui's autres fleuves, à répandre la fertilité dans cette province et les provinces environnantes. C'est dans le Pemba que les rois du Congo font leur résidence, et qu'ils sont ensevelis après leur mort.

Outre les six provinces dont nous venons de parler, le royaume en renferme plusieurs autres d'une étendue considérable ., mais pour la plupart inhabitées, et peuplées d'hommes barbares, qui, retirés dans l'épaisseur de leurs forêts, ou sur le sommet de montagnes presque inaccessibles , y mènent une vie peu différente de celle des animaux. Ces provinces sont : Quiona, Quiamaxondo, Ndamba, Nsusso, Nsella , Juva , Alombo , Nzolo , Nzanga , Marsinga et Metondo. Ces trois dernières sont voisines du pays d'Ajacca, habité par une nation sauvage et inhumaine (i).

On trouve aussi , dans le voisinage du royaume d'Angola , le duché d'Ouando , dont la capitale se nomme Saint-Michel , qui s'est placé sous la protection du Portugal , ainsi que Dembi , qui est feudataire du maui d'Ambuilla.

(i) Cavazzi , p. 6; Labat, 1. 1 , p. 37-39. Labat défigure tous ces noms. Le pays d'Ajacca est probablement le pays des Jagas.

6 RdSUHK DE CAViZZl ET ZUCCIIELLI

On a toujours dout^ do l'exiBtence dos mines d'or duCongoiCavazziBBeulomenteut^du dire (i) que le roi de Congo tira une quantitt^ d'or d'une inioe voisiné do San-Salvudor, et qu'il l'envoya à Loanda- Saint-Paul, oîi les essayeurs portugais le trouvèrent de première qualitii.

Lffs principales rivières du Congo sont : le Zaïre , la Leiunda , l'Ambriz , la Lozft , r()nio , la Danda , la 'lemzà ou Bongo, la Coanza, la Moreno ou Longa, laCatombelle, ta Bancarc(i), laVambreou Vumba, la Coango, la Barbcla, ot une infinitif d'autres assez considfSrablcs , mais moins connues (3).

Le Zaïre est (orme par l'union den rivières de Bancaro, de Vambre, deCoango et de Barbota ou Barbota : cette dernière sort du lac de Cliilandt^, ou d'Aquilon ou d'Aquelunda. Cu tac a environ vingt lieues du longueur, du nord au sud , et dix à douze de largeur, de l'est à l'ouest; il renferme plusieurs !loa d'un terrain gras, fertile et bien cultive. Ses eaux sont alimentées par plusieurs sources et par les pluies. Il dtipend do la province de Sissamo, qui fait partie du royaume du Mutamba. L'écuulomont <lu nupcrdu dos eaux de ce lac forme la rivière do Barbola, qui se perd dans celle de Coango , après un cours d'environ quatrevingts lieues.

livtEii, p. 8) Libat, t. i, p. 43. I..>bit, tu ooninire, Tiit

■ It ohoM à CnTiiai.

«bit iont OD mot de imii mtni*r«i ; DinMor, Dinoira et