CXLV. s M<|| isic
Lettre d'Edward III à ses sujets d'Angleterre pour leur annoncer ses succès en
France.
Archives de la mairie de Londres ; reg. F, fol. 120.
Nostre seigneur le roi , al honenr de Dieu et de Nottre Dame seinte Marie et au comforct de touz ses foialx et liges gentz d'Engleterre , signifie à eux la grâce et la prospérité de ses bosoignes, qe Dieu lui ad doue, puis le temps q'il arriva a Hogge près de Varflu, en Normandie (1). Primes, cornent nostre dit seigneur le roi, ove son host, se movade la Hogge, le marsdi procheyn devannt la feste de seinte Margarete , et prist le ebastel et la ville de Yalonges, et puys, sur son chemyn, fist réfère le ponnt de Ove, qe estoit debrusce par ses enemys et le passa, et prist le chastel et h ville de Quarentene, et de illocques il tient le droit chemyn devers la ville de Seint-Loo , et trova le ponnt Herbert, près de celle vile rumpu pour avoir destourbe son passage, et le fist meyntenannt refera, et lendemayn, prist la ville et lui adrescea droitement a Game sannz nul jour séjourner del hure q'il départi de la Hoge , tanqe a sa venu illoes. Et meyntenannt sur son herberger a Game , nos gentz comencerent de donner assaut a la ville qe estoit mult afforcie et estuffe des gentz d'armes environ mille et VIe. et des communes armez et defensahles a aysnie de trente mille qe se defenderent mult bien et apertement, si qe la melle fut très fort et lung durant; mes loietz ent soit Dieux, la ville fust pris par force au darreyn sannz perdre de noz gentz, et il furent pris le connte de Eu, conestable de Ffrannce, le chanmberleyn de Tankerville , qe estoit a la journe escriez mareschal de Ffrance , et des autres banneretz et chivalers c et xl, et des êsquiers et riches burgeys grannt fuson ; et sonnt mortz tut pleyn des nobles chivalers et gentils hommes et communes grannt nombre. Et la navie q'est demore devers le roi, ad ars et destruii tote la costere de la mier, de Varflu jesqes a la fosse de Cole ville, près de Came, et si sont-ils ars, la ville de Gberborc et les niefs en la haven; et sont ars des granodes niefe et autres vessels des enemys, qe par nostre dit seigneur le roi et par ses gentz , c en plus. Par qoi, pri nostre dit seigneur le roi, as totes ses liges gentz d'Engleterre q'ils regracient Dieu devoutement de l'esploit q'il ad issint done et q'ils prient a Dieu assidadement q'il voil donner al dit nostre seigneur, bon continuance , et ad comande a son channceller q'il face escriure, souz son grannt seal, a les prelatz et la clergfe de son roiatae d'Engleterre q'ils le facent auxint, et qe le dit channceller et les autres du connseil pgnififtnt ceste chose a la citée
(t) I* 13 jràlet. Voyt* Jtofart de Aiwiwy, j, IIS.
de Lonndres et an poeple, en comfort de eux, qar il ad ja, par l'ajBent de toutz ses granntz qi se monstrent de bon et entier et un volente, pris propos de lui haster devers son adversaire queu part q'il soit, de jour en autres, tannt com il purra et espoyr fermement en Dieu, q'il lui durra bon issue et honorable de sa emprise. Et sur ceo , si ad nostre Ait seigneur le roi charge le comité de Huntyngdon, qi nostre dit seigneur le roi ad feit returner en Éngleterre, par cause de moult fort et perilouse maladie donnt il est suppris , cornent qe s'en retourner estoit mult contre sen grie , de monstrer cestes choses plus pleynement au conseil nostre dit seigneur en Engleterre.