‹ Collection générale des documents français qui se trouvent en Angleterre. Tome premier, archives de la Mairie de Londres, du Duché de Lancastre, de la Bibliothèque des Avocats et première partie de L'ÉchiquierChapitre 199 sur 331 · CXLVIII. *° octobre · texte numérisé non relu

CXLVIII. *° octobre

Lettre d'Edward III aux maire et vicomtes de Londres , sur l'exportation des grains, etc.

Archives de la mairie de Londres; reg. F, fol. 190. Rymer, t. III, p. 92, a publié une partie de cette pièce; mais elle est adressée au maire de Sandwich, et la partie la plus importante de l'acte ne s'y trouve pas.

Edwardus , Dei gratia etc. majori et vicecomitibus Londoniensibus salutem.

Mandamus vobis firmiter injungentes quod statim visis presentibus , in locis in civîtate predicta ubi expedire videritis, publiée proclamari et ex parte nostra firmiter faciatis inhiberi, ne quis inercator seu alius cujuscumque status seu conditionis fuerit, frumentum aliquod ad aliquas partes exteras, preterquam ad nos et exercitum nostrum , apud Caleys, ac ad partes Fflandrie et Vasconie, ducat seu duci faciat sine mandato nostro speciali et quod omnes hujusmodi frumentum ad partes predictas ducere voléntes sufficientem securitatem inveniant coram majoribus seu ballivis villarum et Iocorum ubi frumentum illud carcari contigerit , quod ipsi dictum frumentum ad dictas partes de Caleys aut Fflandrie vel Vasconie et non ad alias partes exteras ducant sçu duci faciant ullo modo et quod litteras testimoniales videlicet, sub privato sîgillo nostro aut alicujus magnatis in exercitu nostro predicto nobiscum assistentis , de toto frumento quod ad dictas partes de Caleys et alias litteras a dilecto consanguineo et fideli nostro Henrico, comité Lancastrie, capitaneo nostro in dictis partibus Vasconie, seu senescallo nostro Vasconie, vel constabulario nostro Burdegalense , aut majore nostro civitatîs Burdigale, de frumento quod ad dictas partes Vasconie nec non consimiles litteras a capitaneo seu presidenti villarum et Iocorum in dictis partibus Fflandrie de frumento quod ibidem

duci contigerit discarcationem cujuslibet particule frumenti sic educende testificantes illis corain quibus hujnsmodi securitas facta fuerit reportabunt : quas quidem litteras, cum sic in Anglia reportate fuerint per dictos majores et baillivos, coram nobis in cancellaria nostra transmitti volumus indilate et oinnes illos quos post proclamationem et inhibitionem nostras hujusmodi inveneYitis contraria facientes, una cum navibus et frumento sic educendis capi e| v arrestari et salvo custodiri faciatis, donec aliud a nobis babueritis in mandatis et nos, de nominibus omnium illorum quos sic arestaveritis, et de quantitate frumenti, et nominibus navium et quorum fuerint , in cancellaria nostra, sub sigillis vestris , distincte et aperte, de tempore in tempus reddatis cerciores.

Teste Leonello filio nostro carissimo, custode Anglie, apud Westm. xxx° die octobris anno regno nostri Anglie xx°, regni vero nostro Ffrancie septimo.

Page 1