CLIII. Î6 juillet

Proclamation faite à Londres pour faire envoyer des secours à l'armée d'Edward III devant Calais.

Archives de la mairie de Londres ; reg. F» fol. 139.

Par le Roi , etc., nous vous manndoms et chargeoms qe vous, nostre channceUer, vewes

cestes noz lettres, lacez faire proclamation de deinz nostre citef de Londres et aillonrs, qe toutz genz, sibiengentz d'armes, archiers et autres, se treyent devers nous, ove tote la haste q'ils plus purront, issint q'ils soient a nous» a Caleys, entre cy et ceo procheyn dimenge, sannz plus longe delay : qe saches de certeyn, qe nous avoms ja noveles , et unques nulles si certeyns corne nous avoms en présent, si bien par nos espiailles , corne par ascunes noz chivalers, qe estoyent prisones a noz enemys et qe furent a Hesdyn, y ceo mardy, le xvii jour de juyle, pour faire lour rannceon et sonnt retournes devers nous et nous onnt dit de certeyn, cornent nostre adversarie de Ffrannce se remue de Hesdyn par devers nous , ove tut son poair le jour susdite pour estre a nous y ceo samedy; auxint vous manndons qe vous facez faire un autre proclamation , qe teutz* les vitailles qe sonnt ordeynez devers nous a ceste foitz et qe vendrent après ses bures ove lours vitailles , se hastent ove tut le haste q'ils purront, et a ceo, de temps en temps, en refreschement de nous et de nostre host et par nos deners prestement a payer en mayn. Et ceo ne lessetz, etc.

Et super hoc proclamatio facta fuit, die jovis prozime post festum Sancti Jacoby appostoli anno predicto xxi.