CCXXXIX. 6 juia 137 j
Mandement du duc de Lancastre à son trésorier , pour faire payer les gages de guerre de Hugues de Cal vy la y.
Archives du duché de Lancastre; reg. du duc Jean, C. C. 12, fol. 152 T0.
Johan, par la grâce etc. a nostre très ame clerc, sire Thomas de Ampcotes, nadgaires nostre tresorer de guerre, saluz.
Corne nostre chier et très ame, monseignour Hughe de Galvylay, feust retenuz et demourrez envers nous pur un demy an de guerre au temps que nous estoiesmes es parties de Guyene, ovesque lx hommes d'armes et lx archiers a chival, de quele temps vous n'avez mye faite plein acompte ovesque ly, si corne nous avons entenduz, voulons et vous mandons que par le surveue de noz bien amez esquiers, Johan Neumerthe et Thomas Heseldene, contreroulleur de nostre houstel, accomptez vous artantez (sic) ovesque le dit monseignour Hugue, tant pur ly corne pur les ditz gentz, sibien de leur feez corne de leurs gages, pur le primer quarter del demy an susdit. Et volons que cestes noz lettres vous ent serront garrant.
Donne etc. a la Sawoye, le VIe jour de juyn, Tan etc. xlvi,