FRANS SNYDERS

Né à Anvers en novembre i5?9 ; mort dans la même ville le 19 août 1657. Élève de Pierre Breughel le Jeune et de Hendrik van Balen ; plus tard, sous l'influence de Rubens.

Nature morte avec fruits, fleurs et animaux

Sur la table on a abandonné, parmi des paniers et des plats, toutes sortes de fruits appétissants, poires, nèfles, raisins, pêches, pommes, citrons, melons d'eau, cerises, ainsi que quelques coquilles, et à gauche des tulipes dans un vase ; et, comme les maîtres étaient sortis, un singe et un chat ont jugé l'instant propice pour une collation; mais il faut croire que la paix n'a pas régné entre eux, car dans le désordre de la table, on aperçoit le chat, à gauche, renversé, la gueule exhalant de furieux miaulements de protestation, et à droite, le singe, sur la défensive, tenant encore de sa main gauche une branche dont il a dû se servir comme d'une arme.

Toile. — Haut. : om,96 ; larg. : im,5i5.

Exposé à Budapest, au Musée des Beaux- Arts, 1911 à Dusseldorf, 1912, n° 35.

DAVID TÉNIERS, le jeune

Baptisé à Anvers, le i5 décembre 1610 ; mort à Bruxelles, le 25 avril 1690. Élève de son père, puis influencé par P.-P. Rubens et surtout par Adriaen Brouwer. Membre de la Gilde d'Anvers depuis i632 et à partir de i65i à Bruxelles.

Deux chevaux blancs

A l'entrée de l'écurie, le palefrenier est en train de panser un cheval blanc tacheté de gris, vu de trois quarts à droite et de dos. Près de lui, un jeune gentilhomme se tient debout et assiste, attentif, à ce pansage. Le peintre a représenté le même cheval dans la partie droite du tableau, mais tourné de trois quarts à gauche et en tète. Au premier plan sur le sol, on a déposé une selle, des guides, des étriers, etc.

Bois. — Haut. : om,5; ; larg. : om,465.

Exposé à Budapest, au Musée des Beaux- Arts, 191 1 ; à Dusseldorf, 1912, n° 34.