‹ College series of French plays: With English notesChapitre 113 sur 172 · SCÈNE vm · texte numérisé non relu

SCÈNE vm

Germain, Paul.

Germain entre de la gauche, portant une écharpe hlanche^ un chapeau d^ uniforme, une paire d* éperons, deux pistolets W arçon, et dépose le tout sur le canapé; il arrange le ceinturon du sabre; Paul le regarde en sUence.

Germain. Là!

Paul. Qu'est-ce que tout cela ?

Germain. Les armes et l'équipement de M. le marquis.

Paul (avec colère) . Et qui t'a dit ?.. •

Germain. C'est madame lu marquise.

Paul (avec ironie). Ah! oui . . . madame la marquise 1 . . . C'est bien ! va-t'en !

Germain. M. le marquis n'a pas besoin de moi pour ? . • •

Paul. Non ! ... et qu'on me laisse en paix I

Germain (à part, en sortant par la gauche). Qu'est-ce qu'il a donc ?

Page 1