MINISTERE DE LA JUSTICE

Par ordonnance du Roi du 16 décembre , les nominations et mutations suivantes ont eu lieu dans le département de la justice.

M. le baron de Delon, conseiller à la cour souveraine , a passé conseiller sénéchal juge de l'amirauté de la capitale. %

M. Lapommerai a été nommé conseiller à la cour souveraine, en remplacement du baron de Delon.

M. Maximilien a été nommé substitut du lieutenant de juge de Limonade.

M. Janvier Lapaire a été nommé substitut du lieutenant de juge du Dondon.

M. Antoine Durissie, huissier à la cour souveraine, a passé substitut du lieutenant de juge du Port-Margot.

M. Cadichon Barthélémy a été nommé greffier à la Petite- Anse.

M. Bien-Aimé Métayé a été nommé greffier à Saint-Louis.

M. Michelet fils a été nommé greffier au Port-Margot.

M. Marseille Césard, ci- devant greffier à la Grande-Rivière, a passé greffier à Sainte-Suzanne.

M. Ciriaque Gordeille a été nommé greffier au Terrier-Rouge.

laboureurs haïtiens. J'ai entendu un sergent qui, ne pouvant compter jusqu'à dix-huit, exprimait ce nombre par trois fois six!

Ennemis des noirs, ou plutôt amis de l'esclavage, allez vous reprendre votre vieux thème sur la stupidité native de la race africaine? Faites; mais alors convenez que si en France, sur 80,000 hommes de conscription , on en trouve chaque année 40,000 qui ne savent ni lire ni écrire , c'est que plus de la moitié des Français sont stupides et bons à jeter en servitude

Non, non, ce n'est pas le peuple haïtien, mais bien ses chefs qu'il faut accuser de cette misère intellectuelle. Après avoir conquis son indépendance , le glorieux émancipé remit à un pouvoir exécutif le soin de le faire marcher vers la civilisation, et il a été lâchement trahi. Le peuple a fait tout ce qu'un peuple peut faire. Honte au pouvoir et non pas au peuple. Qu'attendre, qu'espérer d'une masse d'hommes privés d'écoles, de postes et de presse, c'est-à-dire, manquant des trois grandes routes par où passe la civilisation? Autant vaudrait demander du travail à un malheureux auquel on aurait coupé les bras.

Si la basse classe n'est guère plus avancée que les esclaves des colonies françaises, les connaissances de la haute et moyenne classe ne dépassent point les notions élémentaires*.

M. Antoine Etage a été nommé greffier â la Grande-Rivière.

M. Jean-Louis a été nommé huissier à la cour souveraine , en remplacement de M. Antoine Durissie.

M. Isidor a été nommé huissier à la cour souveraine.

M. Michel Déville, lieutenant déjuge au Port-iMargot, a passé lieutenant de juge aux Gonaïves, en remplacement de M. Chariot, décédé.

1 « Nous ne pouvons nous dissimuler que l'éducation n'est pas assez « répandue dans les classes aisées , et que les masses sommeillent en- « core dans la plus affligeante ignorance. Elles n'ont point avancé d'un « pas depuis le jour où elles se sont affranchies de la servitude*. »

* Le Patriote, 1842.

On ne parle ici qu'un français horriblement corrompu, dans les comptoirs, dans les salons, à la tribune des deux chambres, jusque devant les tribunaux, car la plupart des avocats eux-mêmes ne savent pas un mot de la langue dont ils se servent. H'est vrai que c'est le président qui les nomme, comme il nommerait un capitaine, ne mesuraut pas l'homme à la place, mais faisant la place pour l'homme. Tout ce qui s'écrit, journaux, brochures, proclamations, mémoires, est d'un style, sauf quelques exceptions, pareil à celui de l'article suivant qui nous tombe sous la main. Cet article est extrait du premier numéro du Afarengouin, petit journal fait à l'imitation de nos feuilles de théâtre.