SCÈNE n

Un jardin.

Entrent LISARDO et C4LABAZAS.

LISARDO.

Quel est ce papier que tu tiens là?

CALABAZAS.

C'est ce que ce doit être. C'est le compte exact et raisonnable de ce que vous me devez depuis que je suis à votre service.

LISARDO.

A quel propos me le présentes-tu en ce moment?

CALABAZAS.

A propos de ce que je veux dès ce moment quitter votre service.

USARDO.

Pour quel motif donc ?

CALABAZAS.

Pour le motif que depuis quelques jours vous êtes devenu avec moi d'une discrétion qui m'offense.

USARDO.

Que veux-tu dire par là?

CALABAZAS.

Je veux dire que vous êtes fort dissipé.

Dis plutôt fort affligé.

CALABAZAS.

Non, monseigneur, fort dissipé, et, de plus, fort discret. Jamais il n'y a eu de maître qui l'ait été plus que vous. On croirait vraiment que Calabaïas n'est pas capable de garder un secret fldèlement. Vous vous promenez sans moi, vous demeurez ici sans moi, vous allai et venei toujours sans moi; nous avons Tair aussi mal ensemble que l'argent et Tamour. S'il vient quelque femme voilée : — Sors d'ici! si vous allez la voir : — Attends-moi l il ne convient pas que ttt m'accompagnes... Cela ne peut durer, j'ai assez de cette vie. La

mère qui in*a engendré serait déshonorée si j'y tenais. C'est pourquoi je veux sans retard me chercher un maître plus humain. Il ne me sera pas difficile d'en trouver un. Oui, ma foi, j'aimerais mieux servir un luthérien, ou un solliciteur de la cour, ou un bel-esprit à prétentions, ou un poète faisant des comédies d'intrigues,— ^ de telle sorte que nous soyons tous dans la maison, maltrea et valets , des Calabaia8> ;— -oui, j'aimerais mieux cela que de servir un maître tel que vous.

USAEDO.

De quoi donc as- tu à te plaindre avec moi?

CiXABAZAS.

le vous l'ai dit, de n'avoir pas votre confiance*

USARDO.

Hélas t mon cher Calabazas, les aventures qui me sont arrivées depuis quelques jours ont été tellement publiques qu'il était bien inutile que je te les contasse. D'ailleurs, toi-même, n'as-tu pas vu quand j'ai parlé dans la campagne à une femme voilée ? n'as-tu pas vu aussi quand une suivante m'a remis un billet de sa part, pour me rendre chez elle? n'as-tu pas vu ce matin, lorsqu'elle est venue me trouver ici, peu d'instans avant l'arrivée de don Félix? Il m'est bien impossible, avec la meilleure volonté, de t'apprendre autre chose que ce que tu as vu.

CALABAZAS.

C'est une fameuse intrigante, toujours!