SCÈNE I

Le paUit do gooTernear ; le théâtre représente deux chanbnt k Infoii.

Entrent NICE et CELIA.

IfICR.

Comment donc reviens-tu seule, Celia?... qu'as-tu fait de ma maltresse?... Tu ne me réponds pas! qu'as-tu donc?

CBLIA.

Ah ! Nice, j'arrive à demi morte ; sans compter que j'ai tant couru... tant couru...

NICE

Que s'est-il donc passé?

CBLIA. *

Tu es bien curieuse, vraiment!

NICE

Comme tu le serais toi-même si c'était moi qui eusse accompagné madame, que tu fusses demeurée, et que je revinsse toute seule.

CEUA.

Eh bien! tu sauras que nous sommes allées ensemble... *- Mais nous parlerons après ; j'entends du bruit.

NICE

Ciell des alguazils qui amènent une damel N'est^e pas elle?

CBLIA.

Tais-toi, Nice; pas d'imprudence.

Entrent DEUX ALGUAZILS ; ils conduisent LISARDA, qui a le visage recouvert de sa mante : des domestiques les suivent.

NICE, à part.

Dieu me protège ! c'est elle.

PREMIER ALGUÂZIL.

Avertissez madame votre» maîtresse que nous venons charges d'un message de la part de monseigneur le gouverneur, et que nous demandons la*permission de parler a elle. CELiA, à part.

Il importe de dissimuler, (f/auf.) Madame est indisposée... elle a la migraine... impossible que vous entriez lui parler. — Je ferai la commission.

l'alguazil.

Monseigneur le gouverneur la prie de tenir compagnie à cette dame, de la fSter de son 'mieux, et de se féliciter d'avoir trouvé une aussi bonne amie.

CELIA

Soyez tranquille, je lui dirai cela dans les mêmes termes

DEUXIÈME AI.GUAZIL.

Écoutez à part. Cette dame doit èlrc ici prisonnière ; vous veillerez sur elle.

CELIA

Je n*y manquerai pas.' ^

Les atguaiilscl les i)omrsUi|Ucs sorlent.

LISAKDA.

Sont-ils partis?

CELIA

Oui, madame, les voilà dehors.

Ote-moi vite cette mante, Cciia.

NICE

Qu*7 a-t-il donc, madame? Vous, prisonnière dans votre propre maison! vous, établie geôlière de vous-même M Contez-moi, de gr&ce, cette aventure ; je meurs d'envie de la savoir.

' Tu de ti misma Aleaydesa.

Cakleron a compose «ne pièce intiluiëe PAliuyde de $i mismo, le <$o61iur de Uii-mèmo 011 qui se garde loi-mèiuc. Pent-être fait-il ici aliusioo à celle v»iàcc.

USAKDA.

Que veui-tu que je te conte, Nice? Je suis malheureuse; c*est te dire assez que l'amour et la fortune conspirent contre moi. Mon père ce matin m'a donné à entendre à mots couverts et d'un air affligé qu'il était instruit de ma folle passion. Je n'ai pas voulu le croire. Ce soir je suis sortie; il m'a suivie, m'a trouvée, et...

CBLIA.

Laissez donc, madame. Comment pouvei-vous imaginer que votre père, pouvant vous retenir sous un prétexte ou sous un autre à la maison, eût préféré se mettre à votre recherche avec une troupe d'alguazils, vous 'surprendre ainsi en faute devant tant de monde, et rendre lui-même son injure publique?... Non, madame, cela n'est pas possible. Ma seule crainte a été qu'on vous reconnût là-bas ou avant que vous ne fussiez de retour à la maison. A cette heure que nous y sommes je ne crains plus rien... J'ai peur seulement qu'il ne s'informe de la prisonnière qu'il a envoyée; car je ne doute pas que, quand il vous a arrêtée, il ne vous ait prise pour une autre.

Tu es sotte, Celia; tu ne réfléchis donc pas qu'il a dit : «Je tiens à la réputation et à l'honneur de cette dame autant que si j'étais son père. C'est en sa considération que je vous ménage.» Il m'a donc reconnue ; car ce ne sont pas là des paroles jetées au hasard. Tu réponds qu'il n'aurait pas voulu que l'on me vit. Fort bien ; aussi a-t-il commandé qu'on me laissât me couvrir de ma mante. Ne me contredis pas ; je suis sûre qu'il m'a reconnue.

CELIA

Et que comptez-vous faire ?

LISARDA.

Me jeter à ses pieds dès qu'il arrivera, et lui avouer... lui dire que mon ennui a été cause que je suis allée me promener dans ce jardin. — Après tout, un père ne tue pas.

CELIA

Non, madame ; mais quelquefois...

Entre FLBRIDA.

FLERIDA.

Soyei la bienvenue, madame.

LISARDA.

Jfe viens de visiter une de mes amies. {Bas à Celia et à Nice.) Taisons-nous ; nous ne sommes pas encore assez sûres de sa discrétion ou de son habileté.