SCÈNE VI

Vous oubliez donc combien est sévère le nouvel édit sur le duel?... Si celte malheureuse affaire a lieu , mes concurrents dénonceront ma maison comme un foyer de mauvaises mœurs et de tapage ; ma restauration sera fermée... et adieu ce bon chocolat que vous aimez tant !

M^ WOLFCARIUS.

Ne plus prendre mon chocolat chez vous î... Malpeste, vous avez raison, madame Muller; il ne faut pas que ces jeunes gens se coupent la gorge pour un pareil enfantillage... Vite, vite, donnez-moi ma canne et mon chapeau... mais donnez donc, je n'arriverai jamais à temps... Les malheureux! Ce ne serait pas moi qui me serais battu... même pour les beaux yeux de Gerlrude !

M™' MULLER

Revenez bien vite, maître Wolfcarius.

M^ WOLFCARIUS.

Dans dix minutes je suis ici. Ayez soin de m'en tenir une tasse bien chaude... Pourvu que ce ne soit pas. la dernière, grand Dieu! [Il sort en courant — Baldauf entre.)