MARINE, MARC-ANTOINE, FOUCARAL
Plusieurs Domestiques.
b. JAPHET.
Ah ! Commandeur d'enfer, vous voilà de retour ? En ôtes-votis bien mieux, de m'avoir rendu sourd ? Vous riez ! est-ce ainsi que mon malheur vous touche î Peste soit du grand fou ! comme il ouvre la bouche !
Tous rient sans éclater.
Oh l le fâcheux objet, alors qu'on n'entend rien
De voir ouvrir ainsi tant de gueules de chien l
Sur mon Dieu, je voudrais aussi perdre la vue,
Afin de n'avoir point cette sotte cphue ;
J'aimerais bien mieux voir un troupeau de sergens.
Oh 1 que les grands seigneurs ont de vilaines gens.
Pascal, Roc, Foucaral, il faut plier bagage :
Me voilà revenu de mon beau mariage.
Dieu m'a donné l'ouïe, et Dieu m'en a perclus :
Et que de Léonore on ne me parle plus. •
La drôlesse me coûte et l'honneur et l'ouïe,
Et je ne l'en vois pas guère moins réjouie *.
Si jamais à coquette!...
LE COMMANDEUR
Ah ! tout beau, don Japhet, Vous guérirez bientôt.
D. JAPHET
J'entends bien cet effet, Ah! sur mon Dieu, j'entends!
LÉONORE, parlant le plus haut qu'elle peut.
Monsieur !
D. JAPHET
Tout doux, la peste I
1. Pas guère moins t construction vicieuse. Voir Molière, Femmes savantes t
COMÉDIES DU XVII e SIÈCLE 211
LÉONORE, toujours haut.
Vous nous entendez bien?
D. JAPHET
Je vous entends de reste; Ne criez plus.
LE COMMANDEUR, fort haut.
Monsieur, si le bien de vous voir A causé votre mal, j'en suis au désespoir.
D. JAPHET
Il n'en est pas besoin, Commandeur de mon âme;
Je vous entends, mon cher... Grand Dieu ! que je réclame,
Si vous m'avez donné la faculté d'ouïr,
Léonore peut bien encor se réjouir ;
Je ne rétracte point le don de ma franchise.
Mais qu'on reparle encor pour assurer la crise ;
Je ne suis plus fâché.
D. AL V ARE, fort haut.
Monsieur, assurément Vous n'aurez que la peur.
D. JAPHET
Ah! parlez doucement; Vous me rassourdissez. La peste! comme il crie! On dirait qu'il n'a fait autre chose en sa vie.
TOUS, à la fois et fort haut.
Vous nous entendez bien?
D. JAPHET
Bon Dieu ! vous criez tous.
J'aimerais bien autant ouïr hurler des loups.
LE COMMANDEUR, toujours haut.
On s'est accoutumé.
D. JAPHET
Qu'on se désaccoutume, Ma cervelle n'est pas dure comme une enclume.
TOUS, fort haut.
Vous nous entendez donc?
D. JAPHET
Eh! oui, je vous entends, Pour la centième fois; mais c'est malgré mes dents. Qu'on me donne un fauteuil, messieurs, et tout à l'heure; Car quand 6n'lfeWent n sourd, on se lasse, ou je meure... Et, si vous'îfi'^finez tien, notre cher Commandeur,
212 COMÉDIES DU XVII e SIÈCLE
Qu'on ne me montre plus ce vilain harangueur.
S'il me revient encor faire ses reniflades,
On me verra, ma foi! sur lui faire gourmades...
Ne le voilà-t-il pas! :