LE DUC. LA, DUCHESSE

LE DUQ. '

Oui, pour ne vous point quitter, ma chère ; et cç que j'ai caché à Pinto , pour, tots emmener hors de.cetj^ tfltë.

88 P1NTO.

LA DtiQ&ttStffc.

Y pensez-vous?

LE DUC

J'y ai mûrement réfléchi. Vous allez me suivre, vous et ma fille Flora , ma t paimte enfant que j'ai frémi d'abandons ner , ainsi que tous , à tant de périls.

Vous les redoublez en nous éloignant. Qui sait si vous n'êtes pas déjà surveillé? si ces mouvemens nocturnes échappent à la vigilance des fondes espagnoles? On vous a reconnu peut-être. ...

LE DUC

Qui voulez-vous qui me connaisse là-dessous?

LA DUCHESSE

Votre déguisement éclaircirait tous les doutes , si Ton nous arrêtait en chemin.

LE DUC

Nul risque. Une barque nous attend sur la rivé du Tage ; elle nous transportera ensemble au château d'Âlmada. Venez, venez, le ciel est pluvieux, sombre.... personne ne nous verra.

LA DUCHESSE

- Restez vous-même avec nous, puisque vous été» enfin en sûreté ; si la sagesse vous eût conseillé , elle vous eût retenu loin d'ici. Quelle différence entfre vos dangers et les nôtres ! Que Ton vous sache en secret dans Lisbonne , votre nom vous expose à toute la rigueur du ministre , et révèle tous les complots formés par vos amis. Que nous arriverait-il à nous? Je ne suis qu'une femme , -votre fille un en-