II. v 204—294: Le Paradis. représenté au-dessus
de la terre (v. 235 «allez à bas»). Dieu le père an-
1 voy. G. Cohen, Mystères et Miracles du ms. 617 de Chantilly, Paris 1920.
2 voy. les Notes à la fin du volume.
A OMS re
monce aux cinq anges la naissance prochaine du Christ. Chœur d'Anges.
III. w. 195 —-439 : Marie et l'Enfant : Les cinq anges saluent la venue du Christ.
IV. vw. 440-524: Joseph retourne à l’étable, voit la lumière et Marie en extase devant l'enfant. Il hésite à entrer, puis se met à genoux et baise le pied de l’enfant. Marie et Joseph emmauillottent l'enfant, Joseph allume une meche, va estoupper ceste bresche dans le mur, et l’enfant est déposé dans la crèche
V. v. 525—972: Annonciation aux bergers: Les bergers et les bergères s’en vont chantans wn Noei et cherchent l'enfant à Bethléem. Le berger Elpison désigne une maison peinte un triomphant palais {voy. le premier tableau), Philetine un rocher estrange, le lieu où l’on met les bestes du,marché Quand: on les meine en ceste cité vendre. Ælpison découvre l’enfant par le trou de cest huys. Le décor devait représenter l'étable telle que nous la voyons dans les tableaux du XVe siècle; les bergers appellent Joseph pour nous ouvrir et entrent dans l’étable. Adoration des bergers. Les bergers chantent. Fin de Marie et Joseph. :
VI. v. 973—1224: Les champs (même décor que ! pour le début de V). Sathan commence. Chant d’allé-
gresse des pasteurs, accompagné de réflexions de Sa-
than qui essaye en vain de séduire les bergers. VII. v. 1225-1292: Le Paradis. Dieu. Chant des. cinq anges. Chœur final des anges. ia Comédie de l’adoration des troys roys: I v.
1—165. Le Paradis: Dieu envoie Philosophie avec des Prophetes le livre à Balthasar, Tribulation pour martyrer et tenter Melchior, Inspiration à Gaspard, à tous trois Intelligence divine avec les Ecritures. Chant des trois Anges et les Anges chantans sur le chant des … Bouffons.
e EE ne
II. v. 166—850: Lieu indéterminé: Philosophie et Balthasar, Tribulation et. Melchior, Inspiration et Gaspard ; ils s’en vont tous et voyent l’estoille accompagnés de Philosophie, Tribulation, Inspiration, chacun “allant avec sa compagne. Rencontre des trois rois qui se disent l'un à l’autre qw'ils vont trouver V’ Intelligence. Intelligence leur explique la signification de l'étoile et les prophéties de l’ Ancien Testament. Elle leur ordonne
. d'apporter des présents à l'enfant et de suivre l'étoile.
Choix des présents.
III. v. 851—1045 : Palais d'Hérode: Un serviteur annonce à Hérode l'arrivée des trois rois qui demandent où est le roy.
Hôtellerie des trois rois: Le serviteur d’'Herodes . parlant aux trois roys les mande devant Hérode. Padais d'Hérode : Hérode et les trors rois. Hérode consulte les deux docteurs. Sur leur conseil il engage les trois rois à chercher l'enfant à He A puis à venir retrouver le roi.
IV. ©. 1046—1402: Les trois rois suivent l’ Etoile qui un moment s’est cachée, quand ls s’approchèrent d'Hérode. Ils en concluent qu’ils ne doivent pas retourner au mauvais roy. Les trois rois à Bethléem au lieu ouvert à tous vents: Le premier roy voyant
1 l’enfant de loin, les rois frappent à la porte. Marie
et Joséph dans l’étable. Adoration des Mages.
V. v. 1403—1420: Le Paradis: Dieu envoie aux trois rois ses anges.
