Sum-ma a-wi-lum GiS MA (elip) 60 GUR i-gur

55-57. i-na umim 1 kam Si 6 IG (sedusti ?) ID (idi)-sa i-na-ad-di-in.

des divers artisans, ce devait être dit Scheil, un domestique, un journalier, qui était utilisé pour toute espèce d'ouvrages.

Pour le payement du salaire, le législateur a partagé l'année en deux parties, l'une où le prix par jour est de six se d'argent et l'autre, où il est seulement de cinq se. Cette répartition devait être proportionnée à l'importance du travail. L'année babylonienne commençant à l'équinoxe de printemps, les cinq premiers mois comprenaient la moitié du printemps tout l'été et une partie de l'automne, c'est-à-dire la partie de l'année où les jours sont les plus longs et où par conséquent le travail doit être le plus important. La partie comprise entre le sixième mois et la fin de l'année embrassait les sept autres mois, le temps où les jours étant les plus courts, le travail est plus court et doit être par conséquent moins rétribué. Au lieu de recourir à la formule qu'il a employée, le rédacteur s'il ne voulait pas énumérer les douze mois, aurait pu nommer le premier, le cinquième et le sixième et le douzième mois et dire : de Nisan à Abum et d'Ululu à Adar. Mais peut-être les mois n'avaient-ils pas des noms identiques dans toute l'étendue de l'empire. Il aurait fallu tenir compte aussi du treizième mois que l'on ajoutait de temps en temps pour accorder l'année lunaire avec l'année solaire.

A la différence de ce qui est spécifié pour les locations des animaux et des chariots §§ 268-270 et §§ 271-272, c'est en argent et non en blé, que le mercenaii-e était payé. Pour marquer les poids d'argent à payer, le rédacteur s'est servi de grains de blé êe. Les grains de blé ont été pris dans l'antiquité comme unité pondérale. Le grain de blé ou se pesant environ gr. 047, six Se et cinq ^e d'argent devaient peser respectivement gr. 282 mg. et 0,235 mg.