Artisans variés

§ 274. Quoique cette loi présente des lacunes, son objet et sa construction sont clairs. Il s'agit des prix de location des différentes catégories d'artisans. Au début il est dit que la loi concerne les locations d'ouvriers variés, 11. 20-22. Puis sont énumérées dix catégories d'ouvriers avec en regard de chacune d'elles, le prix de location en argent, 11. 23-42. La phrase finale dit qu'il faudra donner ces prix par jour 11. 43-44.

A cause des lacunes, l'identification des métiers n'est certaine que pour le charpentier et le bâtisseur. Elle est douteuse pour cinq : le briquetier, le tailleur d'habits, le tailleur de pierres, l'ouvrier en cuir et le constructeur de bateau. Enfin les noms de trois artisans sont complètement effacés.

Dans les §§ 228-233, il est question du bâtisseur DIM banum. Le § 228 fixe ses honoraires pour une maison achevée et les §§ 229-233 ont trait à sa responsabilité en cas d'écroulement. Aussi il est à croire que ces lois traitent du bâtisseur en chef, c'est-à-dire de l'architecte. Gomme dans la présente loi 11. 41-42, il est question d'un salaire journalier, le bâtisseur doit être un ouvrier, un maçon. Le signe DIM (banum) désigne donc deux espèces différentes de bâtisseurs aux §§ 228-233 et au § 274,

C'est de Genouillac qui propose pour le signe SA la traduction « ouvrier en cuir ».