Feront corps avec lui. » Voy. vers

37. Les lampes, qui probablement avaient une forme semblable à celle des lampes qui ont été trouvées dans les ruines de Ninive, étaient ainsi que les tiges au nombre de sept, chiffre sacré, symbole de bénédiction (sur la valeur de ce chiffre voy. explication de 7: 25); en même temps un type des « sept esprits qui sont devant le trône de Dieu » Apoc. 4 : 4, 5. — La dernière partie du verset présente quelque obscurité ; le sens le plus probable est que les lampes devaient être disposées de manière à éclairer principalement le côté nord du lieu saint, le candélabre lui-même se trouvant du côté du midi (40 : 24). Quelques-unes au moins des lampes brûlaient sans interruption.

38. Le second mot, « cendrier, » désigne dés vases destinés à recevoir ce qui tombait des lampes.

839. Le mot hébreu « kikar » se traduit par « talent, » parce qu’il équivalait, à ce qu’on croit, au talent des Grecs. Il valait trois mille sicles, comme on le voit par 38 : 25, 26. Le sicle valait un peu plus de deux francs.