‹ Commentaire sur le Code civil du Bas-Canada [microforme]Chapitre 224 sur 233 · FIN DU TOME DEUXIÈME · texte numérisé non relu

FIN DU TOME DEUXIÈME

8 procès ire pour e mixte, lient.

e par la

Page 77;, ligne 18 : retranchez doit et lisez : qui mieux que les intéressés

LÉRRN PELELEUF PRLELI EEE

ERRATA ET CORRIGENDA.

sont en état d’en juger ?

93, — 13 : conteste, lisez : contexte.

102, — 5: 1139, lisez : 1639, — 24: ajoutez mariage et lisez : mariage des mineurs contracté sans le consentement,

159, — 3: circonstances abandonnée, lisez : abandonnées.

173, — 26: les fiançailles a été, lisez : ont été

— — 21: qui l'avait emprunte, lisez : les avait empruntées, 177, — 15: nomendus, lisez : monendus.

180, — 14:]les bans des voyageurs (vagi), lisez: de ceux qui

n’ont pas de domicile certain. LUE

193, sommaire, No. 13, disposition des droits romains, lisez : du droit DL

romain,

202, dernière ligne : 42 Henri VIII, c. 38, lisez : 32,

201, ligne 6 : 1853, lisez : 1753.

— — 7: retranchez le mot mariage'écrit deux fois.

206, — 29 : considéraient de valable, lisez : comme valide.

215, — 23 : retranchez le mot plus et lisez: plutôt dire que la seconde fut une modification.

— 36 : clause permessive, lisez : permissive.

229, — 10 : consensus facet, lisez : facil.

240, — 1 : ajoutez dans et lisez : publier ses bans dans le lieu, du domicile.

260, — 6: valable, lisez : valide.

269, — 30 : à elle seul, lisez : elle seule,

282, — 33: pas même la mère peut, Pan ne peut s'opposer. 294, — 8 : qu'elle n’est pes, lisez :

996; ,note, ligne 9: second, lisez : quatri er

997 * — — 6: nosrrum, lisez : nostrorum.

— — — 7: üinhibemus, lisez : inhibimus.

312, sommaire, No. 292: soient, lisez : sera ; rejetées, lisez : rejetée. 315, ligne $: causld, lisez : causd.

— aæsl lisez : præest.

317, à la fin PA ligne 30, après le mot No, dote 284. 37, sommaire, lui 4 : George, lisez : Grange. 319, ligne 9 : faites la même correction.

324, 4 : sollicitation, lisez : pollicitation. 5 : elle a engagée le promettant, lisez : engagé.

— — 6 :elle s’est aussi engagé, lisez : engagée. — — 29 : centem, lisez : autem.

329, — 7 : fraves abus, lisez : graves.

375, — 13 : divorcé, lisez : divorce.

394, — 36 : Chardon, lisez : Béclarride.

397, — 31: même correction.

400, — 7: Jucrum assans, lisez : cessans.

— — 19: délit de mariage, lisez : dédit.

ERRARA ET CORRIGENDA.

Page 404, ligne 15 : au de mariage, lisez : au mariage. 38, — 25 : par omission contre les principe du droit, lisez : par commission.

444, 19 : ou bien si à quelque époque qu'ils viennent se placer retranchez si.

452, 13 du sommaire : aux autres ascendant, lisez : ascendants. 453, 17 : que ces mariages lui inspire, lisez : inspirent. 454, 1 : les aïeux, lisez : aïeuls.

A0 20 : licences de mariages, lisez : mariage. dernière ligne : troisième concile de Latran, lisez : quatrième. (1) 478 3 : inusité, lisez : inusitée.

Page 1