LIVRE XVII

SOMNJ 1RS. — Le consul C. Cornélius, enveloppé par la flotte des Carthaginois, et attiré frauduleusement à une entrevue, est retenu prisonnier. C. Duilius, son collègue , défait les ennemis sur mer, et remporte sur eux le premier triomphe naval qu'on eût vu à Rome ; ce qui lui fait accorder, pour le reste de sa vie, le privilège d'être reconduit chez lui après souper avec des flambeaux et au son des Instruments. — Le consul L. Cornélius combat heureusement dans les Iles de Sardaigne et de Corse, contre les habitants du pays ei contre Hannou , général des Carthaginois. — l e consul Atilius calatinus , ayant témérairement engagé son armée dans un dénié dont les Carthaginois s'étaient emparés , est délivré de ce péril par la valeur de Harcus Calpurnius , triluu de* soldats, qui attire sur lui tout l'effort des enuemisen venant fondre sur eux avec trois cents soldats. Annihal . chef des soldais cart* aginois, défait avec la flotte qu*il commandait , est mis en croix par ses propres soldats. — Le consul Aliiius Régulus, vainqueur des Carthaginois dans un combat naval, songe à passer en Afrique.