‹ Commentaire sur Tite-Live: Complément de l'édition du Tite-Live de laChapitre 112 sur 158 · LIVRE XCYUL · texte numérisé non relu

LIVRE XCYUL

SOMMAIRE.— Machares, fils de ktithridate et roi dn Bospore, est admis par Lucullus dans l'amitié du peuple romain. — Cn. Lentulus et L. Gellius remplissent avec sévérité leurs fonctions de censeurs, et efbcent do tableau soixante-quatre sénateurs. Il* ferment le lustre t quatre cent cloquante mille citoyens inscrits. -Le préteur L. MéteUus se bat avec succès en Sicile contre les pirates.— Q. Catulus tait la dédicace do temple de Jupiter Capitolio , qui avait été incendié et rebâti. — En Arménie , Mithridate et Tigrane, avec leurs nombreuses armées, sont plusieurs fois défaits \m Lucullus. — Le proconsul Q. MéteUus, chargé de la guerre contre les Cretois, assiège la ville de Cydonie. — C. Triarius, lieutenant de Lucullus, n'est pas heureux dans un combat contre Mithridate.— Lucullus veut poursuivre Mithridate et Tigrane, et achever sa conquête; mais il en est empêché par la mutinerie de ses soldats qui refusent de le suivre, et surtout d«-s légions Valériennes , qui prétendeot avoir accompli le temps de leur service et abandonnent leur général.

Plotarque, Lucullus, en. xxvui. cf. Freinsh. Supplera. ,

Ch.XLIX.

« Tite-Live dit que jamais les Romains ne combattirent avec une infériorité numérique aussi grande. Car les vainqueurs étaient à l'égard des vaincus à peine dans la proportion de un à vingt , ou même dans une proportion moindre, s

Id.. ibid., en. xxxi. Cf. Freinsh. Supplera., en. lxxiii.

c Suivant Tite-Live, dans le premier combat (celui de Tigranocerte), il y eut un plus grand nombre d'ennemis tués et faits prisonniers; mais il y eut plus d'hommes distingués dans le second (celui d'Artaxate). »

Page 1