LIVRE LXXX

SOMMAIRE. — Le sénat accorde aux Italiens le droit de cité. — Les Samnites, qui seuls continuaient encore les hostilités, se joigueut s Cinna et à Marius. Ils taillent en pièces Plan-

HISTOIltE ROMAINE. - NOTES.

tins avec ion année. — Cinna et Marius , réunis à Carbon et à Sertorius, s'emparent do Janicule. Ils en sont repousses par le consul Oct «vius — Marias ravage les colonies d'An< tlura, d'Aride et de Lanuvium. Enfin , désespérant de faire une plus longue résistance, paralycés par l'inertie et la trahison des chefs et des soldats qui refusent de combattre ou passent à l'ennemi , les nobles ouvrent les portes de Rome à Cinna et à Marins. Les vainqueurs la traitent en ville conquise . la livrent au meurtre et au pillage , massacrent le consul , M. Octavius , tous les nobles du parti contraire. Parmi les victimes on compte M. Antonius . éloquent orateur , Lucios et Caius César, dont les têtes sont exposées sur les Rostres. Crassns le fils tombe sous les coups des cavaliers de Fimbria. Crassus le père , pour échapper à un traltemeut indigne de sa vertu , se perce, de son épée. — Sans convoquer les comices Ciuna et llarius se décernent le titre de consuls pour l'année suivante , et le Jour même de leur entrée en fonctions Marius fait précipiter le sénateur Llcinius du haut de la roche Tarpéienne. Enfin, souillé d'une foule de crimes , il meurt aux ides de janvier. Si l'on compare les vertus et les vices de cet homme , il sera difficile de décider s'il fit plus de bien à sa patrie, comme soldat, qu'il ne lui fit de mal comme citoyen ; car si , comme général, il sauva la république, comme citoyen 11 causa sa ruine, d'abord par toutes sortes d'intrigues, et enfin par la guerre civile.