i ARRIVÉE DES PRINCES EN PIEMONT 1551 f^2o sept

mais en peu de mots ; et si quelqu'un disoit quelque chose, soudain il en demandait raison. Or ", audicl Quicrs ou * à Monquallier je demeuray deux mois et demy sans pouvoir bouger du lict de ceste grande cheutte '.

Le sieur dom Ferrand ^ laissa la guerre de Parme '^ et s'en vint en Ast assembler forces pour dresser un grand -camp -. ayant laissé an Parmesan le seigneur Caries et le marquis de Mus '^. Le Koy, en estant adverty, commanda " à monsieur ladmiral * qu'il envoyast six de ses compagnies à toute diligence à monsieur le mareschal de Brissac. Le capitaine Ynard, lequel f pour lors n'estoit que sergent major, les mena. Monsieur d'Aumalle, qui estoit gênerai de la cavallerie i', arriva aussi ^, comme fist quelques'' jours après monsieur de Nemours '^^ et bien tost après

' Ed . : Vins.

a) frère. Et que l'on demande à monsieur le président Viragiie (Birafriic B) si par troys foys monsieur le mareschal (ledict seigneur mareschal b ne vint tenir [le IJ] conseil au chef de mon lict. Or — b) Or là ou A — r) Ferrando (Fcrandou B) — dj Palme — e) Boy adverty de cecy (dont le Roy estant adverty B) commanda — /) que — y) caballerie A — li) aussi et quelques A

1. Moulue f;ii~ait ;ill iisii m à l'accident dans une lettre au duc de Guise, ■écrite le i" novembre suivant (éd. de Rublc, t. IV, p. V) : « Dieu m'a donné un peu de guerison de ma cuyssc. »

2. Boyvin dit qu'il amenait six mille hommes de pied et douze cents chevaux (t. WVllI. p. 433). Cf. Lanz, Corresponden: des Kaisers Karl V, t. III, p. 7.5 et les documents cit''-s dans B. de M. h., p. igO, n. j, 0 et 7.

3. Membre de phrase emprunté à Paradin : (( Par quoy prenant la plus part et la meilleure do son armée, [dom Fcrrand] prend le chemin devers Milan, ayant laissé le seigneur Charles et le marquis de Mus, avec quelques gens de guerre pour tenir siège. » (Continuation de l'histoire de nostre temps. Lyon, i55G, in-P, p. 22). « Le seigneur Caries » est Carlo Conzaga (cf. p. 27G, n. 1). Le texte de Paradin permet de corriger le nom du k martiuis de Vins v, déliguré dans l'éd. orig. 11 s'agit de Gianjacomo Medici. marquis de Musse, plus connu sous le nom de marquis de Marignan (cf. Missaglia, Vita diGio. Jacomo .Medici, marchese di Marignano. Milan, lijoj, in-i°, p. l'io).

!\. Claude d'.\nnebault.

5. Claude de Lorraine, 3' fils de Claude, duc de Guise et d'.\ntoinetlc de liourbon, né le i" août i526, duc d'Aumale par lettres de juillet i5'i7, épousa le i" août suivant Louise de Brézé, fille de Diane de Poitiers, grand veneur de France, colonel général de la cavalerie légère, débuta en Piémont en lâôi, i)rit part à la prise de Mariembourg. à la bataille de Renly (i554), à la «ampagne de Piémont en i.5j5 hoir liv. JV'). au siège de Valenza (1557), à la reprise de Calais (i3.j8) ; fut tué le i '1 mars 1073 au siège de la Rochelle.