Cf. p. lô-, n

2. Annibale Litoin, Alexandrie, iq décembre : « In Alba vi è Mens"' di Bonivelto, S. Pietro Corso et Fran" Bernardino per capi ; de genfe vi sono quattro compagnie de Guasconi, quattro d'Ita-liani, nella maggior parte Corsi, et una di Svizzeri. » (Arch. d'El. de Mantoiie).

3. Jacques de Salvoison, d'une famille noble du Périgord, gentilhomme de la chambre, maître de camp, destiné d'abord à l'Eglise, étudia à l'Université de Toulouse, puis prit part, sous d'Essé, en iSAy, à l'expédition d'Ecosse. Il servit ensuite en Piémont sous Brissac, fut pris en tentant de s'emparer par surprise du château de Milan en i552 (Boyvin, t. XXIX, p. 107-1 13), fut nommé gouverneur de Verrua {ibid., p. ilts), prit part en i553 à la prise de Vercelli {ibid , p. a52-20'i), en i554 à celle de Casai (ibid., p. 3^7-353), et mourut peu après à 37 ans. Voir la notice de Brantôme, t. IV, p. 97-120.

li. A errua Savoja, prov. et distr. de Turin,

3^0 NOLVEALX PREPARATIFS DE D. lEllHVME 1552 (déc.)

comme faisoit do ccste-ci, vcii que Turin, si Gazelles eust esté ])iins. on soutTroit giand dominago. narrostés" d'entrcprondro et Umtcv Imrdiineiil, ot, qua^id vous y sei'oz, souvenez '^- vous de la sorte que j'en usay : car ainsi metlrez-vous en crainte lennemy do ^ous attaquer. // est plus en alarme de vous assaillir que vous n'estes de vous deffendre. Il songe et eonsidère ce qui est dedans et qu il a affaire à gens qui sçavenf remuer terre, qui n'est pas peu de chose à un guerrier. Il est vray que le sieur Cezar fit un pas de clerc de s'amuser aux forts et nous laisser cependant fortifer. SU fut lors venu droict à nous, il nous eust donné de la peine. Je croy qu'il craignoit. Aussi ma bonne Jor lune voulust que le sieur dom Ferrand sépara ses forces. S'il fut venu lors nous attaquer, il eust emporté de bons hommes, mais nous eussions bien vendu nos tre peau.

Or. comme le sieur dom Ferrand fut en Ast V. il eust advertissement ' que monsieur de Bonivet estoit fort dans Albe, et que do nouveau y estoient entrez trois compagnies, de celles que j"avois à Gazelles, avec grand quantité de pionnieis; qui fui cause qu'il entra en aussi grand dispute, s'il y devoit aller ou non. comme à Kiverol*' pour venir à Gazelles. Il partit donc / au bout de cinq ou six jours d" Vst, avec toute sa cavallerie. pour recognoistre \lbe - ; et, après avoir demeuré un jour aux environs, il

a) raiJij'ilainrs, à une chose de laquelle la perte en est grande pour les commodités ([u'on y trouve avec espérance d'en tirer encore de plus grande, comme faisoyt Turin de ce quartier-là, n'arresh's — b) soviegne — c) mectrés vous (vous niettrez B) — (/) leust adverty /i — c) Iliberol B — f) omis dmts B

1. D'après les dépèclics de Litolfî, c'est à Alexandrie et non à Asti que don Ferrante se retira pour étudier les moyens de reprendre Aiba. L'agent manto\ian rend ainsi compte, le 9 décembre, du conseil de guerre au(|ucl fait allusion Monluc : u Questa mattina adonque Sua Ecc" lia tenuto consiglio sopra di questo, et quello è durato fuio aile \\ hore. et ci sono stati i medemi [)areri, clie in una stagione corne questa d'iverno, non si debba mettere in canipagna. prima per la dinicoUà clie sera uel vivere de'cavalli. poi per il pcricolo a che si mette di perdere gran gcnte sen/a certezza anclie d'iiaverla... perô pare pur che Sua Ecc' slia i)iii che mai rissolula di andarvi. » (Arch. d'Et. de Mantoue).

2. Ce fut un mois seulement après son retour à Alexandrie que D. Ferrante se remit en campagne. Le 20 décembre, il partit parNizza (Annibale Litolli, i() décembre), se présenta devant Aiba et se retira a|)rès une\ive escarmouche

(fiovvin du Villars. t. XXIX. p.'i8o).

1553 (i ■ janv.i D. ferrante devant san damiano 371

s'en alla camper devant Sainct Damian'^i, parce ^ qu'il avoit entendu que monsieur le mareschal avoit prins presque toutes les munitions, poudres, plombs et cordes " pour mettre dans Albe, et avoit donné charge à quelqu'un d'en y amener autant. Mais bien souvent la paresse et négligence des hommes fait plus perdre que gagner ; car je ne vis jamais homme long en besongne, paresseux ou nesligent à la guerre, qui fit beau fait. Aussi il n'y a rien au monde 011 la diligence soit tant requise. Un jour, une heure et une minute f aie t évanouir de belles entreprises.

Or, monsieur le mareschal pensoit que le sieur dom Ferrand se vint mettre plustost à Carmagnolle que non ailleurs, pour la fortifier et prendre le chasteau, pensant que Sainct Damian auroit recouvert des'' poudres. Ainsi il s'en vint jusques à Carmagnolle. Monsieur de Vassé, qui '' estoit gouverneur du marquisat de Salusse, vouloit ^entreprendre de defîendre le chasteau. Monsieur le mareschal s'en alla après à Carignanfi', et me laissa avec ledit sieur de Vassé, pour luy ayder à mettre les vivres et munitions dans le chasteau ; et ce fut à la requeste mesmes de monsieur '' de Vassé. Et lendemain propre que monsieur le mareschal fut party, il fut advertx , par une lettre venant des parts de messieurs de Briquemaut* ^

a) Damjau (d'Amian B) — h) pource B — c) corde — d) de B — e) omis dans A — /) Salusse qui voiilcist A — (j) Carinhan A — h) d'icelluy sieur B — () Briquemault (Briquemaur B)

1. San Damiano d'Asti, prov. d'Alexandrie, distr. d'Asti. — Brissac annonça la nouvelle de Chieri au roi. le 11 janvier i553 (B. N., ms. fr. 20W9, f° 177, copie).

2. François de Beauvais, s' de Bricquemault, fils d'Adrien et d'Alexane de Sainte-Ville, ne vers 1002, chevalier do l'ordre, gentilhomme delà chambre, maître de camp, ami de Coligny, fut l'un des négociateurs du traité de Hamptoncourt et l'un des plus vaillants capitaines de l'armée huguenote dans la troisième guerre civile. Il combattit à Jarnac, à La Roche-Abeille, à Moncontour, à Arnay-le-Duc, tenta sans succès de prendre Bourges, fut parmi les députés envoyés à la cour pour se plaindre des infractions faites à la paix de Saint-Germain, échappa au massacre de la Saint-Barlhélemy, mais, arrêté peu après, fut condamné à mort, le 27 octobre 1072, par le Parlement de Paris^ pendu et étranglé.

372 D. FERRANTE DEVAIT SA> DAMIVNO 1553 (r" janv.)

et de Chavigny " ^ que le camj) de l'ennemy se campoit devant Sainct Damian. et qu'ils le ^ piioyent les vouloir secourir de poudres, plomb et corde pour l'arquebuzerie, car ils n'avoient point eu celle quïl leur avoit promis - ; dont '■ monsieur le niareschal se trouva le plus fasché du monde ^, et y envoya promptement six charges de poudre et quatre de'- plomb et de corde; et mandoit au gouverneur de La Cistcrne *, distante ' de Sainct Damian deux petits mil, lequel avoit trois compagnies d'Italiens avec luy, qu'il hazardast de mettre ceste nuict-là ces munitions dedans. Monsieur de Vassé et moy avions desjà entendu que le camp s'estoit planté devant Sainct Damian, par l'homme mesmes qui en portoit les nouvelles à monsieur le mareschal ; car il f falloit qu'il passast à CarmagnoUe, comme fist aussi ceste munition trois ou quatre heures après, qui estoit sur l'entrée de la

a) Cheviprny — h) les A — r) omis dans A — (/) quatre charges de A — e) distant B — f) omis dam B

1. Bricqnemault fait allusion, dans une lettre à Brissac, du i5 janvier 1553, au rôle de Chavif^ny pendant le siège : « Je vous asscurc, Mgr., que M. de Cliavigny faict très bien son devoir... Par la porte de Canal, M. de Chavigny fcit sortir son lieutenant avec dix huict sallades... » (B. \., ms. fr. ao^^g. f 281, pnbl. par Marchand, Charles I" de Cossé, p. ôSS-ôgo). C'est sans doute Charles de Chavigny, s' dudit lieu, qui était entré aux ordonnances en loiO (La Chesnaye-Desbois, Dictionnaire de la noblesse, 3' édit., t. V. p. 55o).

2. Bricqnemault écrivait à Brissac dans la même lettre : « Il est très nécessaire que vous envoyez du plomb et de la pouidre, car vous ne croiriez la municioii que nous despendons pour la garde dud. fossé. » (ibid.. p. 58i)).

3. Bovvin dit que Brissac fit blâmer par le gentilhomme qu'il envoya à San Damiano (( les chefs d'avoir esté par trop negligens à bien recognoistre d'heure [en heure] et les poudres et tout ce dont ils pourroient avoir besoin. » Il leur ordonnait de changer <( sans bruict le capitaine du chasteau, y procédant si dextrement quil n'y eust scandale ny deshonneur pour lui, qù'estoit peut estre soupçonné à tort. »

'4. La Cislerna d'Asti, prov. d'Alexandrie, distr. d'Asti, au S. -G. de San Damiano. — Le gouverneur était le capitaine Torquato Torto, de Casteliniovo, qui avait aidé, en i55i, ^'assé à surprendre San Damiano. Le 19 août 1559, Giangiorgio dcUa Rovere, à qui appartenait La Cisterna, lui aliéna cette "place pour 5. 000 écus d'or. Mais le traité de Cateau-Cambrésis l'obligea à la rcraellre, le 6 septembre suivant, au duc de Savoie Emmanuel- Philibert (Gaudenzio Claretta, Siille principali vicende délia Cisterna d'Asli dal secolo XV al WHI, dans Mcmor. delUi H. Acaad. délie Scien:e di Torino, sér. II, t. XLVIIl, i8<|f|, p. i65-j38). On a de Torquato Torto une lettre au duc d'Aumale, gouverneur de la Savoie et du Dauphiné, datée de La Cisterna, 8 juin 15/48 (B. N., ms. fr. -jobfitj, f 7J, orig.).

1553 (janv.) mo>llc a la cisteriva d'asti 873

nuict. Monsieur de Vassé et moy exhortâmes celuy qui conduisoit " icelle '^ munition de remonstrer aux capitaines qu'il faJloit que, ceste - nuict-là mesmes, la poudre entrast, car autrement elle n'y pourroit poinct entix^r, et<^ falloit que celuy '^ qui la conduisoit y enlrast luy-mesme- Nous le trouvasmes si froid que nous cognumes bien qu'il ne feroit rien de bon. Il est aisé de voir à la care ' si un homme est espoiwanté et s'il lay baste l'ame - pour exécuter ce qu'il entreprend. Et cusmes peur qu'il f n' •'' espouvantast plustost les capitaines, quand il seroit à La Cisterne, que de'' leur donner courage; qui fut cause que je me résolus de m'y en aller, pour tascher par ce secours à sauver la place ^. Monsieur de Vassé voulut que monsieur de Classé', son premier fils, vint ^ avec moy, conduisant dix hommes darmcs, car il estoit lieutenant de la compagnie ^

Nous partismes une heure de nuict, et arrivay à unze heures à La Cisterne ; auquel lieu je trouvay le gouverneur et les capitaines bien cmpeschez, faisant de grands difficultcz sur la conduicte de ceste munition et comme elle se pourroit mettre dedans. Et, à la vérité, il y avoit quelque raison, car Sainct Damian est petit et le sieur dom Ferrand avoit en son camp six mil Allemans, six

a) admenoit A ^ b) la .1 — c) qu'este — d) n'y entrcroiyt plus et A — e) cestuy — /) el craignismes qu'il — <j) onth d/iiis B — /() non .4 — i) Glcsse A — j) vince