Joniandôs, De Goth. reb. gcsl
.'i. Sailli Aii<,Mistiii, Epist. ci.xxw, clwmx. ccxs.
[). Boniface, fiénéral romain, victime de la i)or!idic de son collèt^nc Aétlus, appela, à la mort d'Iloiiorius dï-H), le-; \andale> d'Espagne en Afrique et ■décida, par un traité conclu en ^27 de partager cette province avec Guatlieric et Genserir. Cette trahison, affirmée par Procope (De bello vandal., I, 3), a, rraillours. été nii'-e en doute.
(J. (Jéiiéral bvzaiitiii (!i72-.')tJ8), servit brillamment Justinicn, vainquit les (iotl)s et les Francs. Sur l'aide que lui donnèrent les Lombards, cf. Hartmann, tiesrtiiclite Italiens iin MiUelaller. Ccjtlia, iSi)7. t. I, p. 32(| et sui\.
1542 DISCOURS DE JEAN DE MONLLC l/|3
vouloir accepter la tutelle et deffence de sonfds et de l'empire : ce que fut singulièrement loué par tous les princes chrestiens de ce temps, et d'autant plus que le roy de Perse n'accepta pas seulement la charge, mtdss'en acquitta fidellementjusque s à sa mort i. Dercuit que Heraclius se laissa empoisonner du venin de l'heresie, il s'aida en une infinité de guerres des soldats sara:ins-. Basile et Constcuitin, fus de Jean, empereur de Constantinople . prindrent la Fouille et Calahre par le moyen et avec l'aide des forces sarra:ines, queux mesmes avoyent chassé de iisle de Ccmdie '^. J'en pourrois dire autant de Federic. qui avec l'aide des Sarrazins seigneuria la plus grcuid part de ritalie ^. Je vous pourrois amener Henry ^ et Federic^, frères du roy de Castille, lesquels, au temps du pape Clément quatriesme. accompagne: de Cjmradin*'' , appellèrent les Sai-ra:ins tant par terre que par mer. non pour la tuition et deffence de leurs pays, mais pour chasser les
* Ed. : Couradin.
I. Procopp, I)c licUn [x'iyico, I, a. — Sur cette fable, voir une note de Tillemont. Hisl. dex Eini>crcnr.^. t. VI. p. r)()7-5()9.
■j. Théopliane, CkroiUMjrui>hia, 207 D. — Xicépliore, 'IstooÎï uJvtojj.oi;, f° 189 ( iS H. é I. Toiitjner).
3. Il s'agit <1(' Basile II et de Constantin ^"III, successeurs de Jean Ziniiscès (97!)) et, de fait, fils de Romain et de Théophane. Basile 11 guerroya, en effet, contre les Sarrasins de Sicile et de l'Italie du Sitd en 1025 (J. (îay, L'Halte méridionale et l'empire by:anliii depuis l'avènemenl de Basile I" jusqu'à la prise de Bari par les Normands. Paris, iqo'i, in-8°, ji. '428-/429).
.'4. Frédéric II, roi de Sicili-, empereur d'Allemagne (121 i-i25o). C'est en 1^:^5-12^7 qu'à la tète d'uni,' armée, où les Sarrasins coudoyaient les chevaliers allemands et ses alliés gibelins, il envahit ritaltc et réduisit les villes lombardes.
."). Henri, infant de Castille, né vers 122."). mort en i3o'4, fils de Ferdinand III le Saint, et frèri' d'Alphonse \ le Sage, rois de Castille et de Léon.
0. Frédéric d'Autriche, margrave de Bade, né en i2'i9, *"* '^" margrave Hermaun et de Gertrudc, fille du duc Henri d'Autriche. Ami de Conradin, il l'accompagna en Italie et fut décapité avec lui à Naples, le 29 octobre 1268. — Jean de Monluc s'est mépris : il a voulu parler de l'infant de Castille don Felipe, qui lutta avec son frère l'infant don Henri contre Charles d'Anjou et chassa les Angevins de Sicile.
7. Conrad V, dit Conradin, le dernier des Hohenslaufen, né le 20 marsijoj, fils de Conrad IV et d'Eh'-onore de Bavière, t<Mita de rccon(iuérir svir Charles d'Anjou le royaume des Oeux-Siciles, fut battu, le 23 août 1268, à Tagliacozzo, et décapité à \aples, le 29 octobre suivant. Jean de Monluc paraît confondre Conradin avec son oncle Manfred, roi de Sicile (1232-126G), fils naturel de l'empereur Fréléric II, qui, comme son père, fit appel aux Sarrasins dans sa lutte contre Alexandre IV et Charles d'.\njou (Clierrier. flisl. de la lutte des popes et des empereurs de la maiso') de Souabe, t. III, i8.")8, p. 3'i et suiv.).
l44 DISCOURS DE JEAN DE MONLUC 1542
François de ritalie, et en peu, de temps avec l'armée des Barbares s'inpatronèrent de la plus grande partie de la Sicille. Je pourrais parler de Ludovic Sforce, lequel avec plusieurs autres potentats (F Italie employa les forces de Ba/'azet*. Que diray-je de Maximilian, de la maison dWustriche, lequel, non pour se dejfendre, ains pour ruyner vostre estai. Très-illustrissimes Seigneurs, tacha de provoquer et aigrir le Turc contre vous, à vostre grcmd ruyne et dommage^? ce que se trouve fidellemeid escrit par le seigneur Andréa Mocennigo, qui est des vostres, ensemble les remèdes desquels vous uzaies en telle nécessité'^. Que si les raisons naturelles, si les exemples tirez de la Saincte Escriture et des /lystoires chrestiennes ne sufisoient pour vous confirmer et persuader entièrement la vérité de cesle cause, Je pourrais l'accompagner de plusieurs autres, que je laisse pour n'ennuyer \az Seigneuries et qu'aussi je pense qu'il ne vous en reste aucun scrupule, veu que je vous ay. par les exemples cy-dessus alléguez, faict 'voir le faible Jondement de l'article defoy nouvellement Jargé par les Impérialistes.
« Et qui plus est, je dis et maintiens que le Ray Trèschrest'ien, mon se'igneur, à l'imitatian de tant de signalez et très-religieux princes, peut, sans faire tort au rang qu'il tient, ny au nom Très-chrestien qu'il parte, s'aider en tous ses affaires et nécessitez du secours et ayde du Grand Seigneur. Et si cela se peut avec la vérité et raison entendre de tous ses affaires nécessaires, comtAen, à plus farte raison, doit est re non
1. Ludovico Sforza, dit le More, fils de Francesco Sforza, duc de Milan. Sur ses rapports avec les Turcs, voir Lcon-G. Pélissier, Louis XII et Ludovic Sforza. Paris, i8()G, t. I, p. i0i-i63, et sur ses intripues en leur faveur contre Venise en l'iog, Pastor, Histoire des papes, trad. Furcy Reynaud, t. VI, 1898, p. 82, 89.