I. Cf. p. 170, n

276 MONLUC A L.V POURSUITE DES IMPERIAUX 1544 ^i'4 avril)

homme, duquel" je ne sçay le'^ nom. estant touli'sfois" de ceux qui esloient venuz de la court en poste pour se trouver à la bataille. Et trouvasmes deux chevaux légers qui emmenoicnt' prisonnier le seigneur Caries*^ de Gonzague', et lavoient prins' à la queue de leur Irouppe : qui nous donna encores plus de courage de picquer après. Et comme nous descouvrismes la trouppe et de bien près, nous vismes qu'ils s'esloient recogneuz et s'estoient serrez, s'en allans au trot, les lances en main^*. Lors je dis à ceux qui estoient avec nous'' : « Ces' gens se sont recogneuz ; il ne feroit pas bon donner dedans, et me double qu'en pensant prandre quelque jjrisonnier, ils nous prendroient-^ à nous, comme l'Anglois-. »> Yji ainsi nous nous en retournasmes ; et ay opinion encore que si mon poltron de valet ne* m'eust fuilly. j'eusse prins ^quelque homme dauthorilé. Et en nous en retournant, ce gentilhomme s'accosta de moy et me dict : c Jésus, capitaine Monluc. en quel péril a esté ceste bataille deslie perdue ! » Moy, qui n'avois veu ny ouy dire aucune chose du desordre, et pensois que les derniers que nous avions deffaicts estoient ceux de Carignan, qui fussent sortis pour se trouver à la bataille, alors ' je luy respondis : « En quelle sorte sommes nous entrez en aucun péril P car tout aujourd'huy nous avons eu la victoire entre noz "' mains. — Je voy bien, dit-il. que '* vous n'avez pas veu le

d) que — h) son — c) ces deux mots omis dans A — (/) en mcnoyent — e) Charles A — /) mis B — g) aux mains — k) moy — i) ses .4 — j) prendront — k) mon homme ne — l) et lors l — tn) nous — ;i) mains. Il me respondit : Je voys bien que

I. Carlo Gonzaga, marquis tle Gazuolo, de la branche des princes de Bozzolo, né en 1 523, fils de Pirro (ionzaga et d'Emilia Bentivoglio. Bobba (dépèche du i5 avril) confirme qu'il fut pris à Cérisoles. 11 fut libéré à la paix de Crépy. servit en i55i dans la guerre de Parme, en lâôa au siège de Metz, puis à la guerre de Sienne comme lieutenant de Marignan. Il mourut le 1 3 juin i5û5. Il était célèbre pour sa beauté et dépassait n'importe quel cheval à la course (Litta, t. III, notice Gonzaga di Mantoini, pi. W ).

■2. Ces mots ajoutés à la première rédaction seraient ils une allusion à la camisade de Boulogne, x^oslérieurc à la bataille de Cérisoles, et où Monluc, en voulant faire des prisonniers, s'engagea trop avant et faillit être pris luimême? II faudrait y voir, dans ce cas, une sorte de note marginale, née d'un rapprochement dans la mémoire du conteur.

1544 (l'i a\ril) MONLVC FAIT CHEVALIER 277

grand desordre qui " a esté. )> Et me conta ce qu'cstoit advenu à la bataille : que, comme je prie à Dieu qu'il maide, s'il meust donné deux coups de dague, je croy queie n'eusse point saigné : car le cœur me serra et fist mal d'ouyr ces ^ nouvelles, et demeuray plus de trois nuicts en cesle peur, mesveillant '' sur le songe de la perte.

Ainsi '^ arrivasmes au camp, oii estoit*' monsieur d'Anguien. 3e f courrus à luy et luy dis ces mots, faisant bondir mon cheval : « Et pensez-vous, monsieur, que je ne sois aussi bon homme à cheval qu'à pied^'.^ » Alors il" me dit. estant encores tout triste : « Vous serez tousjours bon en une sorte et en autre. » // se baissa, et ' me fist cest-' honneur de m'embrasser. et me fist sur l'heure chevalier, dont Je me sentiray toute ma vie honnoré, pour l'avoir esté en ce jour de bataille et de la main d'un tel prince. Mal' heureux fut celuy qui nous Vosta si pauvrement ! ' Mais laissons cela. Alors* je luy dis : c Monsieur, vous ay-je aujourd'huy servy à vostre contantement .^ » Car monsieur de Tais luy avoit desjà dict que j'avois combattu à pied avec eux. Il me respondit : « Ouy, capitaine Moulue, ouy, je ' n'oublieray jamais ce que vous avez faict et ne le celeray pas au Roy. » Alors je luy respondis : « Monsieur, il est en aous de me faire le plus grand bien que vous sçauriez faire à gentil-homme du monde. » Alors "' il sescarta, me tirant à part, afin que personne ne l'ouit, et me demanda qu'est-ce que je voulois qu'il fist" pour moy. Je luy dis que c'estoit qu'il m'envoyast " porter les nouvelles du gain de la bataille au Roy, et qu'il n'y avoit homme qui le deust faire si tost que moy. veu ce que j'avois dit à i' Sa Majesté et à

a) qu'y B — 6) ses A — c) et me reveillois — d) ainsiii A — e) et Irovys — f) et —g) que homme de pied A - /() Alors là il A — () dont B — j) ceste — A-) Et alors — /) et — m) Lors B — n) feisse — 0) de m'envoycr — p) veu les persuasions et remonstrances que j'avois faict à

I. Le comte d'Enghien fut tué, le 18 février lâ^G, à la Roclie-Guyon, par un cofTre qui fut jeté sur lui d'une fenêtre par Cornelio Bentivoglio, que Monluc connut à Sienne.

278 ENVOI DE DESCARS A LA COL II 1544 ^ i '1 avril)

son conseil pour obtenir le congé de combattre, et que les derniers mots que favois dit au Boy estoienl qu'il s'attendit seulement d'avoir nouvelles de la victoire. Il me tourna redire qu'il esloit raison que j'y allasse plustosl que tout autre. Et ainsi retourna toute l'armée " victorieuse à Caimagnolle. Mais*, comme je pensois estre despcsché pour partir la nuict. on me dist que monsieui- d'Escars avoit gaigné tout le monde pour qu'il y allast'. Monsieur de Tais mavoit aussi promis : mais à la lin se laissa gaigner, comme monsieur d'Anguien : qui estoil le plus grand mal'heur qui me pouvoit advenir. Car. ayant vaincu le conseil du Roy et leur délibération, et que Sa Majesté m'avoit - faict cest^' honneur que de condescendre à mon opinion, et luy apporter les nouvelles de <'e que je luy avois promis et asseuré dans si peu de Jours, je laisse à penser à un chascun si j'eusse esté le bien venu, et quel tort me fust faict. mesmement ayant commandé ce jour-là une grande et honnôrable charge, et au contanteinent du lieutenant du ^ Roy. C'eust esté un bon heur à moy, et beaucoup d'honneur aussi, d'apporter au Roy ce que je luy avois promis et asseuré. Il n'y eust ordre : il fallut passer par là. A peine me peut-on appaiser : j'avois beau me fascher et remonstrer le tort qu'on me faisoit. Cent fois despuis me suis-je repanty que je ne me desrobé le soir mesme. Je me fusse rompu le col ou j'y fusse arrivé le premier, pour en porter la nouvelle au Boy. Je m'asseure qu'il ne m'en eust senty que bon gré et eust faict ma paix avec les autres. Or. quitlay je alors toute ma fortune, nesperant jamais plus estre rien, et vins demander congé à monsieur d'Anguien, pour m'en venir en Gascoigne. Ledict seigneur me prometloit

II) tout )c camp — b) Et - c) i-t le Roy m'avoil — (/) cc>l<' — <•) de

I. Confirtnc par le billet que le comte d'Enj^liien écrixait, le soir, de (^ar magnole à François 1" : (( Sire, puisqu'il a pieu à Dieu me faire ccsl lieur que de m'avoir aujourd'tiui donné la victoire contre vos enncmys, je n'ay voullu faillir, pour l'aise et contentement que je suis asseuré que ce vous sera, vous despescher sur l'heure mons' d'Escars... » (Publ. par Paillard, Cabinet historique, 1879, p. 77).