Cf. t. I, p. 3G, n
'a. Crécy, Seine-et-Marne, arr. de Meaux, ch.-l. de tant.
3l l DÉPART DU DUC DE GUISE POUR THIONVILLE 1558 (19 mai)
ne faittes pas comme aucuns qu'il en y a. qui ". dès qu'ils 1" '' ont atta.intec un peu, s'en'' contentent et pensent que, quelque chose qu'ils facent. l'on les estimera lousjours vaillans. N'en1' croies rien : car d'heure à /"autre les gens jeunes deviennent grands, et ont le feu à la teste, et combattent comme enragez ; et comme ils verront quevousne faittes rien qui^ vaille, ils diront que l'on vous a donné ce tiltre de vaillant injustement, et vous estimeront moins, et ;' parleront de vous à leur plaisir, et avecques juste raison. Car si vous ne voulez continuer tousj ours de bien taire et entreprendre de ' plus en plus, il vaudroit mieux pour vostre honneur que vous vous retinssiez à vostre maison avecques la réputation que vous avez acquise, et non suyvre encore les armes pour la perdre, et estre aux escoutes lorsque les cadres sont au x] prises. Si vous désirez monter au bout de l'esetiellc d'honneur, ne vous arreste: pus au milieu, oins degré par degré taschez à gagner le bout, sans penser que vostre renom durera tel <jue vous l'ave; acquis. Vous vous trompe; : quelque nouveau venu levons emportera, si vous ne le garde; bien et ne lase/te; à faire de mieux en mieux.
Le mesme jour que je partis de Cressi. monsieur de Guise-* en partist. pour s'en aller à Mets pour* exécuter ' l'entreprise de Tiomville m l. Le Boy l'àvoit choisi pour estre son lieutenant gênerai en tout son royaume, dès qu'il fut arrivé d'Italie'2. Avant mon arrivée, je frouvay qu'il a voit
a que — b)en — c) atainct — rf) peu ilz s'en — e) vaillant, mais n'en — f) en — g) que — h) et que jamais bon cheval ne devient rosse et vous moings estimeront et — ï) entreprendre tousjours de — j) Guyse — /.) Metz et pour — /) aller assiéger — m) Tionville
1. Le duc de Guise quitta la cour le 19 mai. avec Pietro Strozzi et Alfonso d'Esté, pour aller à Châlons hâter la concentration, commencée depuis le début du mois, de l'armée qui allait assiéger Thionville (Michieli au sénat de Venise, 6, n, i5, 18 et 22 mai. B. N., ms. ilal. 1720, f" 29- 'm v°). La cour se trouvait alors, non pas à Crécy. mais à Monceaux, résidence Je la reine, près de Meaux (Michieli au sénat de Venise, 29 mai, dans Rawdon Brown et G. Cavendish Bentinck, Calendar of state papers... existing in the archives and collections of Venice. Londres, 1890, (■ VI, 3* part., p. i5o5,