Cf. [>. '181, n
7. Caumont se plaignit au roi. qui. en décembre, enjoignit à Burie de faire évacuer le château (Burie au roi. Burie, i4 décembre ijii::. B. N.. ras. fr. 15877, f° '"58' orig-> ;inal- 1»;"' de Ruble, Jeanne d'Albret, p. 'i<j(3- '1 <',- >. D'Escars, cousin des Caumont, avait, le 11 novembre, intercédé en leur laveur auprès de la reine, le duc de Montpensier ayant refusé « son attache » pour leur faire restituer leurs biens (B. N., ms. fr., n. acq. 2o."m)S. I '" 1 '. urig.).
1562 (août) prise du château de cal mont 5q5
ayant opinion que je m'en voulusse emparer du toul : mais il s'en falloit beaucoup que je Le fisse à ceste intention. On" l'a peu* aisément cognoistre, car il y avoil j)lns de cent mil francs vaillant, et si il'' ne s'y perdit pas un sol', sauf'' seulement que le comte de Candale et le capitaine' Monluc** prindrent quelques patenostres de corail f du procureur du chasteau avec receu et à la charge de les rendre. Si 'j'eusse voulu, j'eusse peu prendre tout ce qui estoit dedans, et eust esté bien prins et de bonne guerre, d'autant que là-dedans y avoit une trouppe de huguenots, qui tirent une sortie sur les nostres s'en venant de Bourdeaus7', et y fut tué un cheval au capitaine Sendat entre ses jambes : qui estoit une suffisante raison. '•'//• <■' estait se déclarer ennemis '.
En mesme temps nous fusmes advertis qu'ils avoient abandonné Basas '-, ayant eu-' peur que nous passissions la rivière, pour ce qu'ils entendirent que monsieur de Burieft arrivoit à Bourdeaus7', et je m'en montois7 droit à La Reolle ; et ainsi on commença à"' apporter quelque peu de bleds et farines h Bourdeaus. Je" fus adverti qu'à Gironde3 y avoit soixante ou quatre-vingts huguenots, qui s'y0 estoient retirez lors^ de la routte de monsieur de Duras. Soudain je? feys partir ma companye et les bar quebouziers du baron de Clermont; et feurent tous prins, qui feurent soixante ou soixante-dix : et m'en allay là, les-
* Leçon du ms. Ed. : la peut. — ** Ed. : Montluc.
'() intention et l'un— /<) vaillant qu'il — c) soûl — d) si n'est — e) le feu cappitaine — /) courait - g) rendre, car si — /() Bourdeaulx — t) Basatz — /) prins la — k) Burye — l) montay — m) ainsin s'acommença à — n) Bourdeaulx, et comme je — o) huyuenault; de ceulx de la ville que s'y — p) la nuict — u) Duras, soudain Je
i. Monluc fait allusion à la prise du château de Caumont, où il a mis « cinquante soldatz dedans pour la garde », dans une lettre à la reine, du ■jç) août (éd. de Buble. t. IV, p. iBs). Le fait ne peut donc être placé au début d'octobre, comme ledit l'Hist. eccl. (t. Il, p. 934-g35), suivie à tort par de Tliou (Ilist. univ., t. IV, p. 4a4). Monluc s'est, d'ailleurs, aussi trompé en le mentionnant avant la prise de Monségur(cf. B. de M. h., p. 44a-543).