Cf. p. 72, n

6, Cf. p. 2G1, n. 2.

2~2 RECONNAISSANCE DE LA PLACE 1557 (juin)

guides a recognoistre le plus secrettement qu'il pourroit b faire, et mon vallet de chambre, qu'est encore en vie, alla c jusques à vingt pas du bastion ; et n'ouvrent rien dans la ville non plus que s'il n'y eust eu personne. Un petit chien seulement ouyons nous abayer. Ils sçavoient ma venue dès la nuict d, et m'atendoient ainsin, sans faire aucun bruict, le feu sur la serpentine. Je e ne sçeu[s] faire ma sortie si secrettement, encores que j'eusse faict fermer les portes trois heures avant, qu'il ne sortist * quelqu'un qui les allast adverlir. Et comme ils m'eurent rapporté qu'ils n'entendoient f aucun bruict, j'y voulus moy-mesmes aller avecques eux deux ; et comme nous fusmes un peu en avant, à "quinze ou sezepas du bastion, j'apperçeus un homme, à cinq ou six pas de nous, qui s'en alloit se7' baissant et se retiroit vers le bastion ; et croy qu'il rentra par ledict bastion, dans lequel nous ouismes ' alors parler, et i nous sembla qu'ils parloient allemant, mais c'estoit des Albanois*, car le sieur Bartholomé de l'Estesse ! en avoit en sa compagnie, lequel sieur Bartholomé avoit prins le bastion à deffendre. Et comme je vis que bientost le jour viendroit, ayant m perdu l'espérance de nos Italiens, lesquels estoient arrivez, comme je sçeus depuis, mais le duc de Somme en avoit baillé la charge à quelqu'un qui ne vouloit pas mourir des premiers, ou bien me vouloit faire cestn honneur de me laisser donner le premier comme lieutenant de Roy (mais cest homme de bien ne le faisoit pas par honneur) ; le capitaine Bartholomé attendoit aussi que les uns ou les autres donnassent ; et ainsin sur ce delayement je fuz contrainct de donner le premier : car, encor qiïà reste sentinelle perdue et à ee silence je cognusse bien que mes gens avoient

' Ed. : sortict.

a) gardes — 6) pouvoit — c) vye et ala — d) minuict — e)et — /) n'avoient ouy — g) avant et à — h) soy — i) bastion et ouysmes — j) parler dans le bastion et — k) mais ilz parloient albanès -- l) l'Estaffe — m) et — n) ceste