DÉCHIFFREMENT d'uNE LETTRE DE MONSEIGNEUR DE

MONLLC A MESSIRE STROZZI.

[Sienne, 15 mars 1554 (1555).]

Très-illustre et très-excellent Seigneur, il faut que vous

conduisiez à bien ce que je vous conseille. . ; mais

vous ferez cela; en tout cas c'est une grande. ... de votre part, messieurs les Espagnols, de vouloir entrer dans ce pays. Votre duc est vm. , . . , et vous êtes de beaux ânes. Les seigneurs Siennois veulent garder Sienne pour eux, allez au. . . . Votre cour Florentine est allée se plaindre à Pilate, et bientôt iront Vj joindre le duc et vous autres imbéciles. . . . J'ai écrit tant de. . . . que ma lettre en est pleine ; je ne sais plus que dire. Recommandez-moi au seigneur Giapino. . . . Dites-lui qu'il ne massacre plus les vilains parce qu'il massacre ses pareils.

L'arrivée du fils du roi de Boliême a jeté un grand trouble dans cette province, parce qu'il est vaillant à la. . . * comme les autres Bohémiens. Nous avons appris qu'il arrivait beaucoup. . . . C'est là tout ce que j'ai à mander pre'sentement à votre Excellence, à laquelle je continue de me recommander.

De Sienne, le 15 de mars 1554.

Votre très-humble serviteur,

Biaise de Monluc.

Messire Octaviano Octaviani a retrouvé cinquante-quatre

mille. . > . , ce qui a réjoui toute la ville; et on m'en a donné pour vivre un moge, qui suffira amplement pour quinze jours. J'ai employé tout l'argent qui reste en achats de grain , et j'ai réduit les rations des soldats italiens et français à 147 de moins. Tout se passe dans le plus grand ordre ; nous vivons gaiement , ce qui sujQSt pour le moment.

Sur une petite feuille à paj't : Par ma lettre du 1 3 vous aurez appris comment vont les choses de ce monde qui sont toutes des. ... et pas autre chose. Vous êtes donc des brutes.